Tradução do substantivo alemão Gesundung

Tradução do substantivo alemão Gesundung: recuperação, melhora, restauração para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Gesundung, die

Traduções

Inglês recovery, healing, improvement
Russo восстановление, выздоровле́ние, выздоровление, улучшение
Espanhol recuperación, convalecencia, mejora, restauración
Francês guérison, rétablissement, amélioration
Turco iyileşme, sağlığa kavuşma
Português recuperação, melhora, restauração
Italiano guarigione, recupero, miglioramento, risanamento
Romeno recuperare, vindecare, îmbunătățire
Húngaro felépülés, gyógyulás, helyreállítás, javulás
Polaco uzdrowienie, naprawienie, odbudowa, ozdrowienie, poprawa, powracanie do zdrowia, zdrowienie
Grego ανάρρωση, βελτίωση, εξυγίανση, υγεία
Holandês herstel, genezing, verbetering
Tcheco uzdravení, obnovení zdraví, zlepšení
Sueco återhämtning, förbättring, rehabilitering
Dinamarquês helbredelse, bedringelse, forbedring, genopretning
Japonês 回復, 改善
Catalão recuperació, millora, restauració
Finlandês parantuminen, tervehtyminen, toipuminen
Norueguês bedring, gjenoppretting, helbredelse
Basco berreskurapen, berritze, sendatze
Sérvio ozdravljenje, oporavak, poboljšanje
Macedônio оздравување, опоравување
Esloveno ozdravitev, izboljšanje, zdravljenje
Eslovaco uzdravenie, zlepšenie
Bósnio ozdravljenje, oporavak, poboljšanje
Croata ozdravljenje, oporavak, poboljšanje
Ucraniano одужання, відновлення, покращення
Búlgaro възстановяване, оздравяване
Bielorrusso аднаўленне, выздаравленне, паляпшэнне
Hebraicoהחלמה، שיפור
Árabeشفاء، استعادة الصحة، تحسن
Persaبهبودی، سلامتی
Urduبہبود، بہتری، صحت، صحت یابی

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

[Gesundheit] Weg zum Wiedererreichen des Zustandes, gesund zu sein; Genesen, Genesung, Gesunden, Gesundwerden

Traduções

Inglês healing, recovery
Russo восстановление, выздоровление
Português recuperação, restauração
Grego ανάρρωση, υγεία
Italiano guarigione, recupero
Francês guérison, rétablissement
Húngaro felépülés, gyógyulás
Espanhol recuperación, restauración
Tcheco obnovení zdraví, uzdravení
Ucraniano відновлення, одужання
Polaco ozdrowienie
Romeno recuperare, vindecare
Turco iyileşme, sağlığa kavuşma
Holandês genezing, herstel
Norueguês gjenoppretting, helbredelse
Sueco rehabilitering, återhämtning
Finlandês parantuminen, tervehtyminen
Bielorrusso аднаўленне, выздаравленне
Búlgaro възстановяване, оздравяване
Croata oporavak, ozdravljenje
Basco berreskurapen
Bósnio oporavak, ozdravljenje
Japonês 回復
Eslovaco uzdravenie
Esloveno ozdravitev, zdravljenje
Dinamarquês genopretning, helbredelse
Catalão recuperació, restauració
Macedônio оздравување
Sérvio oporavak, ozdravljenje
Árabeاستعادة الصحة، شفاء
Persaبهبودی، سلامتی
Urduبہبود، صحت یابی
Hebraicoהחלמה
b. substantivo · feminino · irregular · -, -

[Gesundheit] Verbesserung eines Zustandes hin zu einer als positiv und stabil erachteten Ausprägung

Traduções

Inglês improvement, recovery
Russo восстановление, улучшение
Português melhora, recuperação
Grego ανάρρωση, βελτίωση
Italiano miglioramento, recupero
Francês amélioration, rétablissement
Húngaro helyreállítás, javulás
Espanhol mejora, recuperación
Tcheco uzdravení, zlepšení
Ucraniano одужання, покращення
Polaco poprawa, uzdrowienie
Romeno îmbunătățire
Turco iyileşme
Holandês herstel, verbetering
Norueguês bedring
Sueco förbättring, återhämtning
Finlandês parantuminen, toipuminen
Bielorrusso паляпшэнне
Búlgaro възстановяване, оздравяване
Croata ozdravljenje, poboljšanje
Basco berritze, sendatze
Bósnio ozdravljenje, poboljšanje
Japonês 回復, 改善
Eslovaco uzdravenie, zlepšenie
Esloveno izboljšanje, ozdravitev
Dinamarquês bedringelse, forbedring
Catalão millora, recuperació
Macedônio оздравување, опоравување
Sérvio ozdravljenje, poboljšanje
Árabeتحسن، شفاء
Persaبهبودی
Urduبہتری، صحت
Hebraicoשיפור
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês recovery
Espanhol convalecencia
Francês guérison
Italiano guarigione, risanamento
Português recuperação
Russo выздоровле́ние
Tcheco uzdravení
Dinamarquês helbredelse
Grego ανάρρωση, εξυγίανση
Polaco naprawienie, odbudowa, powracanie do zdrowia, uzdrowienie, zdrowienie
Turco iyileşme, sağlığa kavuşma

Sinônimos

a.≡ Genesen ≡ Genesung ≡ Gesunden ≡ Gesundwerden

Sinônimos

Declinação

Gesundung · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1087650, 1087650