Tradução do substantivo alemão Gesinde

Gesinde, das

Traduções

 servants, blackguard, domestics, farmhands, hands, retainers, the menial staff

 батраки́, дво́рня, дворня, дворо́вые, прислу́га, слуги, че́лядь

 criados, los criados, servidumbre, sirvientes

 domesticité, domestiques, les domestiques, personnel domestique, serviteurs

 hizmetçiler, işçiler

 criadagem, criados, servos

 servitù, i domestici, servi

 servitori, slujitori

 cselédek, szolgák

 służba, służba domowa

 υπηρέτες

 bedienden, dienaren, huishouding, knechten en meiden, personeel

 poddání, služebnictvo

 arbetskraft, tjänare, tjänstefolk

 tjenestefolk, tyende

 使用人, 家畜

 esclaus, serveis

 palvelusväki, renki ja piika

 tjenestefolk

 zerbitzariak

 sluge i sluškinje, služinčad

 слуги, слугинји

 kmetje, služabniki

 poddanskí, služobníctvo

 sluge, službenici, služinčad

 sluge i sluškinje, služinčad

 прислуга, слуги

 домакински работници, слуги

 прыслуга, слуга

 pelayan rumah tangga

 người hầu

 uy xizmatchilar

 घरेलू नौकरों

 家仆, 家务人员

 คนรับใช้ในบ้าน

 가정의 하인들

 ev qulları

 ოჯახის მსახურები, ოჯახის მსახური

 ঘরের কর্মচারীরা

 shërbëtorë të shtëpisë

 घरातील कर्मचारी, घरेलू नोकर

 घरेलु कर्मचारी, घरेलु नौकर

 ఇల్లు సిబ్బంది, నౌకర్లు

 mājas kalpi

 வீட்டுப் பணியாளர்கள்

 majaabilised, teenijad

 ծառայողներ

עבדים، שפחות

خدم

خدمه

خدمتگار، نوکر

die Gesamtheit der Knechte und Mägde eines Gutshofs eines Grundherrn; Dienerschaft

Traduções

 servants, hands, retainers

 arbetskraft, tjänare, tjänstefolk

 дворня, слуги

 criados, servos

 υπηρέτες

 servi, servitù

 domestiques, serviteurs

 cselédek, szolgák

 criados, sirvientes

 poddání, služebnictvo

 прислуга, слуги

 służba, służba domowa

 servitori, slujitori

 hizmetçiler, işçiler

 dienaren, huishouding

 tjenestefolk

 palvelusväki, renki ja piika

 прыслуга, слуга

 домакински работници, слуги

 sluge i sluškinje, služinčad

 zerbitzariak

 sluge, službenici, služinčad

 使用人, 家畜

 poddanskí, služobníctvo

 kmetje, služabniki

 tjenestefolk

 esclaus, serveis

 слуги, слугинји

 sluge i sluškinje, služinčad

 घरेलू नौकरों

 가정의 하인들

 uy xizmatchilar

 घरातील कर्मचारी, घरेलू नोकर

 mājas kalpi

 ঘরের কর্মচারীরা

 வீட்டுப் பணியாளர்கள்

 家仆, 家务人员

 majaabilised, teenijad

 ծառայողներ

 ఇల్లు సిబ్బంది, నౌకర్లు

 người hầu

 คนรับใช้ในบ้าน

 ოჯახის მსახურები, ოჯახის მსახური

 घरेलु कर्मचारी, घरेलु नौकर

 ev qulları

 pelayan rumah tangga

 shërbëtorë të shtëpisë

خدم

خدمه

خدمتگار، نوکر

עבדים، שפחות

Traduções

 blackguard, domestics, farmhands, servants, the menial staff

 los criados, servidumbre

 domesticité, les domestiques, personnel domestique

 i domestici, servitù

 criadagem

 батраки́, дво́рня, дворо́вые, прислу́га, че́лядь

 tjenestefolk, tyende

 bedienden, knechten en meiden, personeel