Tradução do substantivo alemão Geschirr

Geschirr, das

Traduções

 tableware, dishes, harness, utensils, cookware, crockery, dinnerware, flatware, ...

 посуда, посу́да, посудина, сбруя, упря́жка, кухонная утварь, упряжь

 vajilla, utensilios, arnés, guarnición, jaez, montura, servicio

 vaisselle, harnais, ustensiles, harnachement, service

 sofra takımı, tabak çanak, dizgin, kap kacak, koşum, koşum takımı, mutfak eşyası, tabaklar, ...

 louça, arreio, utensílios, cinta, loiça, os arreios, trem de cozinha, utensílios de cozinha

 stoviglie, bardatura, finimenti, i finimenti, imbracatura, piatti, porcellana, servizio, ...

 vase, ham, farfurii, unelte de bucătărie, unelte de masă, veselă

 edények, hám, lószerszám, edény, evőeszközök, konyhai eszközök, teríték

 naczynia, naczynie, przybory kuchenne, serwis do kawy, siodło, uprząż, zastawa, zastawa stołowa

 σκεύη, ζώο, πιατικά, σερβίτσιο, χάμουρα, χαλινάρι

 servies, gerei, tuig, afwas, gareel, harnachement, keukengerei, vaat, ...

 nádobí, postroj, kuchyňské náčiní, příbory

 servis, disk, dragselar, husgeråd, kökssaker, kökstillbehör, seldon, sele

 service, bestik, husgeråd, kar, køkkentøj, køkkenudstyr, potte, redskab, ...

 食器, 器具, 飯盒, 馬具

 vaixella, estris de cuina, arnès, cinturó, plats

 astiat, astia, keittiövälineet, ruokailuvälineet, valjaat

 servise, bestikk, dekketøy, kjøkkenutstyr, seletøy, tømmer

 ontziak, mahai tresnak, tresnak, zintzilik

 posuđe, kuhinjski pribor, oprema za vuču

 кујнски садови, посудие, појас, садови, сервиз

 posoda, jedilni pribor, kuhinjski pribor, pas

 nádobí, príbory, postroj, riad

 posuđe, kuhinjski pribor, uzda

 posuđe, kuhinjski pribor, sveza, uzda

 посуд, приладдя, пристосування, ремені

 посуда, съдове, колан

 посуд, прыстасаванне для зацягвання жывёл

 peralatan makan, peralatan masak, perkakas dapur, perlengkapan kuda

 bộ yên cương, dụng cụ nấu ăn, đồ dùng bàn ăn, đồ dùng nhà bếp

 idishlar, jom, oshxona anjomlari, pishirish idishlari

 बर्तन, रसोई के उपकरण, रसोई के बर्तन, हार्नेस

 厨具, 挽具, 炊具, 餐具, 马具

 จานชาม, อุปกรณ์ทำอาหาร, เครื่องครัว, เครื่องเทียม

 마구, 식기, 조리도구, 주방용품

 bişirmə qabları, mətbəx ləvazimatı, qablar, qoşqu

 აღკაზმულობა, სამზარეულოს ინვენტარი, ჭურჭელი

 থালি-পাত্র, রান্নার পাত্র, রান্নার সরঞ্জাম, হারনেস

 enët e gatimit, enët e tavolinës, pajisje kali, vegla kuzhine

 भांडी, स्वयंपाकाची भांडी, स्वयंपाकाची साधने, हार्नेस

 भाँडा, भान्साका भाँडाकुँडा, भान्साका सामान, हार्नेस

 టేబుల్‌వేర్, వంట పాత్రలు, వంట సామగ్రి, హార్నెస్

 galda piederumi, gatavošanas piederumi, iejūgs, virtuves piederumi, zirglietas

 சமையல் சாதனங்கள், சமையல் பாத்திரங்கள், பாத்திரங்கள், ஹார்னஸ்

 köögiriistad, köögitarbed, laudanõud, rakmed

 լծասարք, խոհանոցային պարագաներ, խոհարարական պարագաներ, սեղանի սպասք

 amûrên aşpêzî, amûrên şûnxaneyê, koşum, çanak û amûrên xwarinê

כלים، רתמה

أدوات المائدة، أدوات المطبخ، أطباق، أوان، أواني، أواني زجاجية، حزام، طقم

ظروف، ابزار آشپزی، زین، سرویس غذا، ظرف

برتن، چمڑے کی تعمیر، کھانا پکانے کے اوزار، کھانے کے برتن

[Haushalt] Gesamtheit aller Werkzeuge und Gefäße, die beim Essen benötigt werden; Essgeschirr

Traduções

 tableware, dishes, utensils

 vaisselle, ustensiles

 πιατικά, σερβίτσιο, σκεύη

 stoviglie, utensili

 vaixella, estris de cuina, plats

 gerei, servies

 servise, bestikk, dekketøy

 naczynia, naczynie, zastawa

 посуда

 servis, disk

 nádobí, príbory, riad

 vajilla, utensilios

 nádobí, příbory

 sofra takımı, tabak çanak, tabaklar, çatal bıçak

 edény, edények, evőeszközök

 посуд

 louça, utensílios

 farfurii, unelte de masă, vase

 astiat, ruokailuvälineet

 посуд

 посуда, съдове

 posuđe

 mahai tresnak, ontziak

 posuđe

 器具, 食器

 jedilni pribor, posoda

 bestik, service, tallerkener

 посудие, сервиз

 posuđe

 बर्तन

 식기

 idishlar

 भांडी

 galda piederumi

 çanak û amûrên xwarinê

 থালি-পাত্র

 பாத்திரங்கள்

 餐具

 laudanõud

 սեղանի սպասք

 టేబుల్‌వేర్

 đồ dùng bàn ăn

 จานชาม

 ჭურჭელი

 भाँडा

 qablar

 peralatan makan

 enët e tavolinës

سرویس غذا، ظرف، ظروف

أدوات المائدة، أواني

برتن، کھانے کے برتن

כלים

[Haushalt] Gesamtheit aller Werkzeuge und Gefäße, die beim Kochen benötigt werden; Kochgeschirr

Traduções

 cookware, dishes, tableware, utensils

 σκεύη

 食器, 器具, 飯盒

 naczynia, naczynie, przybory kuchenne

 посуда, кухонная утварь

 husgeråd, kökssaker, kökstillbehör

 vajilla, utensilios

 nádobí, kuchyňské náčiní

 sofra takımı, mutfak eşyası, tabak çanak

 louça, utensílios

 stoviglie, utensili da cucina

 ustensiles, vaisselle

 edények, konyhai eszközök

 посуд, приладдя

 unelte de bucătărie, vase

 keukengerei, servies

 kjøkkenutstyr, servise

 astiat, keittiövälineet

 посуд

 посуда, съдове

 kuhinjski pribor, posuđe

 ontziak, tresnak

 kuhinjski pribor, posuđe

 nádobí, príbory

 kuhinjski pribor, posoda

 køkkenudstyr, service

 estris de cuina, vaixella

 кујнски садови, садови

 kuhinjski pribor, posuđe

 रसोई के उपकरण, रसोई के बर्तन

 조리도구, 주방용품

 oshxona anjomlari, pishirish idishlari

 स्वयंपाकाची भांडी, स्वयंपाकाची साधने

 gatavošanas piederumi, virtuves piederumi

 amûrên aşpêzî, amûrên şûnxaneyê

 রান্নার পাত্র, রান্নার সরঞ্জাম

 சமையல் சாதனங்கள், சமையல் பாத்திரங்கள்

 厨具, 炊具

 köögiriistad, köögitarbed

 խոհանոցային պարագաներ, խոհարարական պարագաներ

 వంట పాత్రలు, వంట సామగ్రి

 dụng cụ nấu ăn, đồ dùng nhà bếp

 อุปกรณ์ทำอาหาร, เครื่องครัว

 სამზარეულოს ინვენტარი

 भान्साका भाँडाकुँडा, भान्साका सामान

 bişirmə qabları, mətbəx ləvazimatı

 peralatan masak, perkakas dapur

 enët e gatimit, vegla kuzhine

أدوات المطبخ

ابزار آشپزی، ظروف

برتن، کھانا پکانے کے اوزار

כלים

Lederkonstruktion zum Einspannen von Zugtieren; Schirrung, Zaumzeug, Zaum

Traduções

 harness

 harnais

 ζώο, χαλινάρι

 сбруя, упряжь

 dragselar, seldon, sele

 postroj

 dizgin, koşum takımı

 hám, lószerszám

 arreio, cinta

 imbracatura

 arnés

 пристосування, ремені

 siodło

 ham

 harnachement, tuig

 tømmer

 valjaat

 прыстасаванне для зацягвання жывёл

 колан

 sveza, uzda

 zintzilik

 uzda

 馬具

 postroj

 pas

 træksele

 arnès, cinturó

 појас

 oprema za vuču

 हार्नेस

 마구

 jom

 हार्नेस

 iejūgs, zirglietas

 koşum

 হারনেস

 ஹார்னஸ்

 挽具, 马具

 rakmed

 լծասարք

 హార్నెస్

 bộ yên cương

 เครื่องเทียม

 აღკაზმულობა

 हार्नेस

 qoşqu

 perlengkapan kuda

 pajisje kali

حزام

زین

چمڑے کی تعمیر

רתמה

Traduções

 crockery, dinnerware, dishes, flatware, gear, harness, hollow-ware, lifting gear, service, tableware

 guarnición, jaez, montura, servicio, vajilla

 harnachement, harnais, service, vaisselle

 bardatura, finimenti, i finimenti, piatti, porcellana, servizio, stoviglie, vasellame

 naczynia, serwis do kawy, uprząż, zastawa stołowa

 arreio, loiça, louça, os arreios, trem de cozinha, utensílios de cozinha

 посу́да, посудина, упря́жка

 husgeråd, kar, køkkentøj, potte, redskab, seletøj, service

 χάμουρα

 astia

 afwas, gareel, servies, tuig, vaat, vaatwerk

 seletøy

 ham, vase, veselă

 kap kacak, koşum

أطباق، أوان، طقم، مواعين