Tradução do substantivo alemão Gekröse

Tradução do substantivo alemão Gekröse: colarinho, entranhas, gola, membrana, mesentério, miudezas, serosa, vísceras para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Gekröse, das

Traduções

Inglês mesentery, entrails, collar, guts, innards, meso, offal, omentum
Russo внутренности, сальник, Брыжейка, воротник, органи
Espanhol mesenterio, collarín, entrails, entresijo, membrana, menudencias, serosa, vísceras
Francês omentum, abats, collerette, entrailles, fraise, mésentère, viscères
Turco iç organlar, bağırsak zarı, bağırsaklar, boğazlık, karın zarı kıvrımı
Português colarinho, entranhas, gola, membrana, mesentério, miudezas, serosa, vísceras
Italiano frattaglie, omento, animella, collare, interiora, mesentere, mesenterio, viscere
Romeno guler, interne, mezenter, mâncăruri din organe, organe, serosa
Húngaro belsőség, belsőségek, bél, bélfodor, bélhártya, nyakörv
Polaco otrzewna, podroby, kołnierz, krezka, wnętrzności
Grego έντερα, εντόσθια, λαιμός, οροφή, πεπλο, σπλάχνα
Holandês vleeswaren, buikvliesplooi, darmen, darmomslag, halsband, innereien
Tcheco vnitřnosti, břišní blána, krční límec, přepážka, vnitřní orgány, útroby
Sueco inälvor, bukhinnan, halskrage, inre organ, tarmkrös
Dinamarquês indmad, halskrave, indre organer, kråse, krøs, tarmkrøs
Japonês 内臓, 腸間膜, 内臓肉, 首輪
Catalão collaret, entrails, entrepà, membrana abdominal, mesenteri, vísceres
Finlandês sisäelimet, elimet, kauluri, suolikalvo, suoliston kalvo
Norueguês innmat, bukhinnfold, halskrage, innvoller, tarmfold
Basco barneak, barruko azala, lepo-krausa, sabel, sangre, sukalde
Sérvio creva, jetrica, mesenterijum, sloj, unutrašnjost, utroba, vratna kragna
Macedônio внатрешности, внатрешни органи, вратна крава, покривка, чревна обвивка
Esloveno jetrnice, notranjost, peritoneum, vratna ovratnica, čreva, črevesna opna
Eslovaco vnútornosti, črevná blana, krčný golier, črevá
Bósnio crijeva, crijevna opna, iznutrice, omotač, utroba, vratna kragna
Croata crijeva, crijevna opna, jestive unutrašnjosti, srednji sloj, utroba, vratna kragna
Ucraniano внутрішності, сальник, комір, органи
Búlgaro вътрешности, вратна яка, органи, перитонеум, чревна гънка
Bielorrusso абалонка, внутраны органы, внутраныя органы, внутры, кальцо, паволока
Indonésio jerohan, mesenterium, organ dalam
Vietnamita mạc treo ruột, nội tạng, lục phủ ngũ tạng
Uzbeque mesenteriya, ichaklar, ichki a'zolar, ichki organlar
Hindi अंदर के अंग, आंतें, मेसेंट्री, मेसेन्टेरी
Chinês 内脏, 肠系膜
Tailandês เยื่อหุ้มลำไส้, ลำไส้, เครื่องใน, ไส้
Coreano 내장, 장간막, 창자
Azerbaijano iç orqanlar, mesenteriya, bağırsaqlar
Georgiano შიდა ორგანოები, მეზენტერია, მესენტერია
Bengalês আন্তর্গত অঙ্গ, মেসেন্টারি, মেসেন্ট্রি
Albanês organe të brendshme, mesenteria, mezenteria
Maráti अंतर्गत अवयव, मेसेंट्री, मेसेन्टेरी
Nepalês आन्तरिक अंगहरू, आन्तरिक अङ्गहरू, आन्द्रा, मेसेंट्री, मेसेन्टेरी
Telugo అంతర్గత అవయవాలు, మెసెంటరీ, మెసెంటెరి
Letão iekšas, iekšējie orgāni, mesenterija, mesentērija, zarnas
Tâmil உள் உறுப்புகள், செமென்டரி, மெசெண்டரி
Estoniano mesenterium, sisemised organid
Armênio մեզենտերիում, մեզենտրիա, օրգաններ
Curdo mesenteriya, mesenterî, orgên navendî
Hebraicoאיברים פנימיים، מעיים، קולר، קרום، קרום הבטן
Árabeأحشاء، غشاء البطن، أمعاء، عقدة العنق
Persaدل و روده، پرده شکمی، اندام داخلی، یقه
Urduآنتوں کی جھلی، آنتیں، اندرونی اعضاء، پرتو، پیچ، کھانے کے قابل اندرونی اعضاء، گلے کا کڑا

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

Eingeweide, Innereien; Eingeweide, Innereien, Gedärm, Viszera, Enteron

Traduções

Inglês entrails, guts, innards
Russo внутренности, органи
Português entranhas, vísceras
Grego έντερα, σπλάχνα
Italiano interiora, viscere
Francês entrailles, viscères
Húngaro belsőség, bél
Espanhol entrails, vísceras
Tcheco vnitřnosti, vnitřní orgány
Ucraniano внутрішності, органи
Polaco podroby, wnętrzności
Romeno interne, organe
Turco bağırsaklar, iç organlar
Holandês darmen, vleeswaren
Norueguês innmat, innvoller
Sueco inre organ, inälvor
Finlandês elimet, sisäelimet
Bielorrusso внутраны органы, внутры
Búlgaro вътрешности, органи
Croata crijeva, utroba
Basco barneak, sangre
Bósnio crijeva, utroba
Japonês 内臓, 内臓肉
Eslovaco vnútornosti, črevá
Esloveno notranjost, čreva
Dinamarquês indmad, indre organer
Catalão entrails, vísceres
Macedônio внатрешни органи, внатрешности
Sérvio creva, utroba
Hindi आंतें
Coreano 내장, 창자
Uzbeque ichaklar, ichki a'zolar
Letão iekšas, zarnas
Chinês 内脏
Vietnamita lục phủ ngũ tạng, nội tạng
Tailandês ลำไส้, ไส้
Georgiano შიდა ორგანოები
Nepalês आन्तरिक अङ्गहरू, आन्द्रा
Azerbaijano bağırsaqlar, iç orqanlar
Indonésio jerohan, organ dalam
Albanês organe të brendshme
Árabeأحشاء، أمعاء
Persaاندام داخلی، دل و روده
Urduآنتیں، اندرونی اعضاء
Hebraicoאיברים פנימיים، מעיים
b. substantivo · neutro · regular · -s, -

[Körper] Bauchfellfalte, die ein inneres Organ umschließt und dadurch in seiner Lage festhält; Mesenterium

Traduções

Inglês mesentery, omentum
Russo сальник
Português membrana, serosa
Grego πεπλο
Italiano omento
Francês omentum
Húngaro bélhártya
Espanhol membrana, serosa
Tcheco přepážka
Ucraniano сальник
Polaco otrzewna
Romeno serosa
Turco karın zarı kıvrımı
Holandês buikvliesplooi
Norueguês bukhinnfold
Sueco bukhinnan
Finlandês suolikalvo
Bielorrusso абалонка
Búlgaro перитонеум
Croata srednji sloj
Basco barruko azala
Bósnio omotač
Japonês 腸間膜
Eslovaco črevná blana
Esloveno peritoneum
Dinamarquês krøs
Catalão membrana abdominal
Macedônio покривка
Sérvio sloj
Hindi मेसेन्टेरी
Coreano 장간막
Uzbeque mesenteriya
Maráti मेसेन्टेरी
Letão mesentērija
Curdo mesenteriya
Bengalês মেসেন্টারি
Tâmil செமென்டரி
Chinês 肠系膜
Estoniano mesenterium
Armênio մեզենտրիա
Telugo మెసెంటెరి
Vietnamita mạc treo ruột
Tailandês เยื่อหุ้มลำไส้
Georgiano მესენტერია
Nepalês मेसेन्टेरी
Azerbaijano mesenteriya
Indonésio mesenterium
Albanês mezenteria
Árabeغشاء البطن
Persaپرده شکمی
Urduپرتو، پیچ
Hebraicoקרום
c. substantivo · neutro · regular · -s, -

Bauchfellfalte, die den Dünndarm umschließt; Dünndarmgekröse, Mesenterium

Traduções

Inglês mesentery
Russo сальник
Português mesentério
Grego οροφή
Italiano omento
Francês omentum
Húngaro bélfodor
Espanhol mesenterio
Tcheco břišní blána
Ucraniano сальник
Polaco otrzewna
Romeno mezenter
Turco bağırsak zarı
Holandês darmomslag
Norueguês tarmfold
Sueco tarmkrös
Finlandês suoliston kalvo
Bielorrusso паволока
Búlgaro чревна гънка
Croata crijevna opna
Basco sabel
Bósnio crijevna opna
Japonês 腸間膜
Eslovaco črevná blana
Esloveno črevesna opna
Dinamarquês tarmkrøs
Catalão mesenteri
Macedônio чревна обвивка
Sérvio mesenterijum
Hindi मेसेंट्री
Coreano 장간막
Uzbeque mesenteriya
Maráti मेसेंट्री
Letão mesenterija
Curdo mesenterî
Bengalês মেসেন্ট্রি
Tâmil மெசெண்டரி
Chinês 肠系膜
Estoniano mesenterium
Armênio մեզենտերիում
Telugo మెసెంటరీ
Vietnamita mạc treo ruột
Tailandês เยื่อหุ้มลำไส้
Georgiano მეზენტერია
Nepalês मेसेंट्री
Azerbaijano mesenteriya
Indonésio mesenterium
Albanês mesenteria
Árabeغشاء البطن
Persaپرده شکمی
Urduآنتوں کی جھلی
Hebraicoקרום הבטן
d. substantivo · neutro · regular · -s, -

[Gastronomie] Gesamtheit der essbaren Innereien

Traduções

Inglês entrails, offal
Russo внутренности
Português miudezas
Grego εντόσθια
Italiano frattaglie
Francês abats
Húngaro belsőségek
Espanhol menudencias
Tcheco vnitřnosti
Ucraniano внутрішності
Polaco podroby
Romeno mâncăruri din organe
Turco iç organlar
Holandês innereien, vleeswaren
Norueguês innmat
Sueco inälvor
Finlandês sisäelimet
Bielorrusso внутраныя органы
Búlgaro вътрешности
Croata jestive unutrašnjosti
Basco sukalde
Bósnio iznutrice
Japonês 内臓
Eslovaco vnútornosti
Esloveno jetrnice
Dinamarquês indmad
Catalão entrepà
Macedônio внатрешности
Sérvio jetrica, unutrašnjost
Hindi अंदर के अंग
Coreano 내장
Uzbeque ichki organlar
Maráti अंतर्गत अवयव
Letão iekšējie orgāni
Curdo orgên navendî
Bengalês আন্তর্গত অঙ্গ
Tâmil உள் உறுப்புகள்
Chinês 内脏
Estoniano sisemised organid
Armênio օրգաններ
Telugo అంతర్గత అవయవాలు
Vietnamita nội tạng
Tailandês เครื่องใน
Georgiano შიდა ორგანოები
Nepalês आन्तरिक अंगहरू
Azerbaijano iç orqanlar
Indonésio jerohan
Albanês organe të brendshme
Árabeأحشاء
Persaدل و روده
Urduکھانے کے قابل اندرونی اعضاء
Hebraicoאיברים פנימיים
e. substantivo · neutro · regular · -s, -

Halskrause; Kröse, Halskrause, Fraise, Duttenkragen, Mühlstein

Traduções

Inglês collar
Russo воротник
Português colarinho, gola
Grego λαιμός
Italiano collare
Francês collerette
Húngaro nyakörv
Espanhol collarín
Tcheco krční límec
Ucraniano комір
Polaco kołnierz
Romeno guler
Turco boğazlık
Holandês halsband
Norueguês halskrage
Sueco halskrage
Finlandês kauluri
Bielorrusso кальцо
Búlgaro вратна яка
Croata vratna kragna
Basco lepo-krausa
Bósnio vratna kragna
Japonês 首輪
Eslovaco krčný golier
Esloveno vratna ovratnica
Dinamarquês halskrave
Catalão collaret
Macedônio вратна крава
Sérvio vratna kragna
Árabeعقدة العنق
Persaیقه
Urduگلے کا کڑا
Hebraicoקולר
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Traduções

Inglês mesentery, meso
Espanhol entresijo, mesenterio
Francês fraise, mésentère
Italiano animella, frattaglie, mesentere, mesenterio
Tcheco vnitřnosti, útroby
Dinamarquês kråse
Polaco krezka
Russo Брыжейка

Sinônimos

a.≡ Aufbruch ≡ Eingeweide ≡ Enteron ≡ Gedärm ≡ Innereien ≡ Inster ≡ Viszera
b.≡ Mesenterium
c.≡ Dünndarmgekröse ≡ Mesenterium
e.≡ Duttenkragen ≡ Fraise ≡ Halskrause ≡ Kröse ≡ Mühlstein

Sinônimos

Declinação

Gekröses · Gekröse

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 444496, 444496, 444496, 444496, 444496