Tradução do substantivo alemão Gegenpol

Gegenpol, der

Traduções

 opposite pole, antipole, antithesis, counter-pole, counterpart, counterpole

 антипод, контрпо́люс, по́лная противополо́жность, противополо́жный по́люс, противоположный полюс

 polo opuesto, contraparte, opuesto

 pôle opposé, contre-pôle, contrepoids, opposé

 karşıt, kutup

 polo oposto, contrapolo, contraponto, oposto

 polo opposto, antipolo, contrapposto, opposto

 contraparte, opozit, pol opus

 ellenpólus, ellentét

 biegun, biegun przeciwny, krańcowe przeciwieństwo, przeciwieństwo

 αντίθετο, αντίπολος

 tegenpool

 protipól, protiklad, protější pól

 motpol

 modpol, modstykke

 反対, 対極

 contrapunt, polo oposat

 napapiste, vastakohta

 motpol

 aurkako, polo kontrako

 protipol, suprotna strana, suprotni pol

 контрапункт, противположен пол, противположност

 nasprotje, nasprotni pol

 protiklad

 kontrast, suprotni pol, suprotnost

 suprotni pol, suprotnost

 протилежність, південний полюс, північний полюс

 противоположен пол, противоположност

 пратівоположны пол, супрацьлегласць

הפך، נגד، קוטב נגד

قطب، نقيض

قطب مخالف

متضاد، مخالف، مقابل قطب

der jeweils andere Pol der Erde oder einer Sphäre; das Gegenstück zu etwas, das deutlich andere Eigenschaften hat

Traduções

 antithesis, counterpart, opposite pole

 антипод

 contraponto, oposto, polo oposto

 αντίθετο, αντίπολος

 contrapposto, opposto, polo opposto

 contrepoids, opposé, pôle opposé

 ellenpólus, ellentét

 contraparte, opuesto, polo opuesto

 protiklad, protipól

 протилежність, південний полюс, північний полюс

 biegun, przeciwieństwo

 contraparte, opozit, pol opus

 karşıt, kutup

 tegenpool

 motpol

 motpol

 napapiste, vastakohta

 пратівоположны пол, супрацьлегласць

 противоположен пол, противоположност

 suprotni pol, suprotnost

 aurkako, polo kontrako

 kontrast, suprotni pol, suprotnost

 反対, 対極

 protiklad

 nasprotje, nasprotni pol

 modpol, modstykke

 contrapunt, polo oposat

 контрапункт, противположен пол, противположност

 protipol, suprotna strana, suprotni pol

قطب، نقيض

قطب مخالف

متضاد، مخالف، مقابل قطب

הפך، נגד، קוטב נגד

Traduções

 antipole, counter-pole, counterpole, opposite pole

 polo opuesto

 contre-pôle, pôle opposé

 antipolo, polo opposto

 biegun przeciwny, krańcowe przeciwieństwo

 contrapolo, polo oposto

 контрпо́люс, по́лная противополо́жность, противополо́жный по́люс, противоположный полюс

 protipól, protější pól

 modpol