Tradução do substantivo alemão Geburtsstätte

Tradução do substantivo alemão Geburtsstätte: local de nascimento, berço para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · feminino · regular · -, -en-

Geburtsstätte, die

Traduções

Inglês birthplace, origin
Russo место рождения
Espanhol lugar de nacimiento, lugar de origen
Francês lieu de naissance, berceau, berceau d'une personne
Turco doğum yeri
Português local de nascimento, berço
Italiano luogo di nascita
Romeno locul nașterii
Húngaro születési hely
Polaco miejsce narodzin, miejsce powstania, miejsce urodzenia
Grego γενέτειρα
Holandês geboorteplaats, geboorte
Tcheco rodné místo, místo narození
Sueco födelseort, födelsetälle
Dinamarquês fødested
Japonês 出生地, 誕生地
Catalão lloc de naixement, lloc d'origen
Finlandês syntymäpaikka
Norueguês fødselssted
Basco jaiolekua, jatorria, sortze lekua
Sérvio mesto rođenja, rodno mesto
Macedônio место на раѓање
Esloveno kraj rojstva, rojstni kraj
Eslovaco miesto narodenia
Bósnio mjesto rođenja
Croata mjesto rođenja, rodno mjesto
Ucraniano місце народження
Búlgaro родно място
Bielorrusso месца нараджэння
Hebraicoמקום הולדת، מקום לידה
Árabeمسقط الرأس، مسقط رأس
Persaزادگاه
Urduپیدائش کی جگہ، جنم جگہ

⁶ linguagem formal


Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ort der Geburt einer Person; Geburtsort

Traduções

Inglês birthplace
Russo место рождения
Português local de nascimento
Grego γενέτειρα
Italiano luogo di nascita
Francês lieu de naissance
Húngaro születési hely
Espanhol lugar de nacimiento
Tcheco rodné místo
Ucraniano місце народження
Polaco miejsce urodzenia
Romeno locul nașterii
Turco doğum yeri
Holandês geboorteplaats
Norueguês fødselssted
Sueco födelseort
Finlandês syntymäpaikka
Bielorrusso месца нараджэння
Búlgaro родно място
Croata mjesto rođenja
Basco jaiolekua
Bósnio mjesto rođenja
Japonês 出生地
Eslovaco miesto narodenia
Esloveno rojstni kraj
Dinamarquês fødested
Catalão lloc de naixement
Macedônio место на раѓање
Sérvio mesto rođenja
Árabeمسقط الرأس
Persaزادگاه
Urduپیدائش کی جگہ
Hebraicoמקום לידה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ort, an dem etwas entstanden ist

Traduções

Inglês birthplace, origin
Russo место рождения
Português berço, local de nascimento
Grego γενέτειρα
Italiano luogo di nascita
Francês berceau, lieu de naissance
Húngaro születési hely
Espanhol lugar de nacimiento, lugar de origen
Tcheco místo narození, rodné místo
Ucraniano місце народження
Polaco miejsce narodzin, miejsce powstania
Romeno locul nașterii
Turco doğum yeri
Holandês geboorte, geboorteplaats
Norueguês fødselssted
Sueco födelsetälle
Finlandês syntymäpaikka
Bielorrusso месца нараджэння
Búlgaro родно място
Croata mjesto rođenja, rodno mjesto
Basco jatorria, sortze lekua
Bósnio mjesto rođenja
Japonês 誕生地
Eslovaco miesto narodenia
Esloveno kraj rojstva
Dinamarquês fødested
Catalão lloc d'origen, lloc de naixement
Macedônio место на раѓање
Sérvio mesto rođenja, rodno mesto
Árabeمسقط رأس
Persaزادگاه
Urduجنم جگہ، پیدائش کی جگہ
Hebraicoמקום הולדת
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês birthplace
Espanhol lugar de nacimiento
Francês berceau d'une personne, lieu de naissance

Sinônimos

Declinação

Geburtsstätte⁶ · Geburtsstätten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 815816, 815816