Tradução do substantivo alemão Fron

Tradução do substantivo alemão Fron: trabalho servil, fardo, peso, serviço, trabalho para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Fron, die

Traduções

Inglês drudgery, compelled work, compulsory labour, corvee, drudge, royalty, soccage, tithe, ...
Russo барщина, ба́рщина, поднево́льный труд, принуди́тельный труд, тя́гло, тягло, бремя, тяжесть
Espanhol servidumbre feudal, carga, corvée, peso
Francês corvée, charge, fardeau
Turco , sorumluluk, yük, çalışma
Português trabalho servil, fardo, peso, serviço, trabalho
Italiano corvée, corvè, giogo, fardello, lavoro, peso
Romeno muncă, povară
Húngaro robot, fáradság, teher
Polaco pańszczyzna, ciężar, obowiązek, roboty
Grego βάρος, εργασία, φορτίο
Holandês belasting, dwangarbeid, herendienst, last
Tcheco robota, břemeno, námaha, robot
Sueco dagsverke, börda, tjänst, tyngd
Dinamarquês hoveri, byrde, landarbejde
Japonês 農民の労働, 重荷
Catalão corvée, càrrega, feina pesada
Finlandês korvaukset, rasitus, taakka
Norueguês arbeid, byrde, tungt arbeid
Basco lan, lan astun
Sérvio opterećenje, rad, teret
Macedônio оптоварување, работа, тежина
Esloveno breme, delo, težava
Eslovaco bremeno, námaha, robotnícka práca
Bósnio opterećenje, rad, teret
Croata opterećenje, rad, teret
Ucraniano вага, панщина, тягар
Búlgaro бреме, платена работа, тежест
Bielorrusso абуза, падворная праца, цяжар
Hebraicoעבודה، עול
Árabeعبء، عمل الفلاحين
Persaزحمت، بار، کار کشاورزان
Urduمحنت، بوجھ، مشقت، کام

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

die von den Bauern für ihren Grundherrn zu leistende Arbeit; Fronarbeit, Frondienst

Traduções

Inglês feudal labor, serfdom work
Francês corvée
Italiano corvée, lavoro
Russo барщина, тягло
Sueco dagsverke, tjänst
Português serviço, trabalho
Grego εργασία
Húngaro robot
Espanhol corvée
Tcheco robot
Ucraniano панщина
Polaco roboty
Romeno muncă
Turco , çalışma
Holandês dwangarbeid, herendienst
Norueguês arbeid
Finlandês korvaukset
Bielorrusso падворная праца
Búlgaro платена работа
Croata rad
Basco lan
Bósnio rad
Japonês 農民の労働
Eslovaco robotnícka práca
Esloveno delo
Dinamarquês landarbejde
Catalão corvée
Macedônio работа
Sérvio rad
Árabeعمل الفلاحين
Persaکار کشاورزان
Urduمحنت، کام
Hebraicoעבודה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Arbeit, die man als Last empfindet

Traduções

Inglês drudgery, burden
Russo бремя, тяжесть
Português fardo, peso
Grego βάρος, φορτίο
Italiano fardello, peso
Francês charge, fardeau
Húngaro fáradság, teher
Espanhol carga, peso
Tcheco břemeno, námaha
Ucraniano вага, тягар
Polaco ciężar, obowiązek
Romeno povară
Turco sorumluluk, yük
Holandês belasting, last
Norueguês byrde, tungt arbeid
Sueco börda, tyngd
Finlandês rasitus, taakka
Bielorrusso абуза, цяжар
Búlgaro бреме, тежест
Croata opterećenje, teret
Basco lan astun
Bósnio opterećenje, teret
Japonês 重荷
Eslovaco bremeno, námaha
Esloveno breme, težava
Dinamarquês byrde
Catalão càrrega, feina pesada
Macedônio оптоварување, тежина
Sérvio opterećenje, teret
Árabeعبء
Persaزحمت، بار
Urduبوجھ، مشقت
Hebraicoעול
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês compelled work, compulsory labour, corvee, drudge, drudgery, royalty, soccage, tithe
Espanhol servidumbre feudal
Francês corvée
Italiano corvè, corvée, giogo
Português trabalho servil
Russo ба́рщина, поднево́льный труд, принуди́тельный труд, тя́гло
Tcheco robota
Dinamarquês hoveri
Polaco pańszczyzna

Sinônimos

Declinação

Fron · Fronen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 277672, 277672