Tradução do substantivo alemão Friedfertigkeit

Tradução do substantivo alemão Friedfertigkeit: paz, tranquilidade para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -

Friedfertigkeit, die

Traduções

Inglês peaceability, peaceableness, peacefulness
Russo миролюбие, доброду́шие, доброжелательность, миролю́бие
Espanhol apacibilidad, paz, tranquilidad
Francês humeur pacifique, caractère conciliant, pacifisme, tranquillité
Turco barışseverlik, barışçıllık, uysallık
Português paz, tranquilidade
Italiano disposizione alla pace, natura pacifica, pacificità, pacifismo
Romeno dispoziție pentru pace, păciuire
Húngaro békeszeretet, békevágy, békülékenység
Polaco pokojowość, ustępliwość, zgoda, zgodność
Grego ειρηνικότητα
Holandês vrede, vredelievendheid
Tcheco mírumilovnost, ochota k míru, smířlivost
Sueco fredlighet, fredssträvan, fredsvilja
Dinamarquês fredsommelighed
Japonês 平和主義
Catalão disposició a la pau, pacte de pau
Finlandês rauha
Norueguês fredsinn, fredsommelighet
Basco bakea bilatzeko eta mantentzeko borondatea
Sérvio miroljubivost, spremnost na mir
Esloveno mirnost, sprava
Eslovaco mierumilovnosť, pokojnosť
Bósnio miroljubivost, spremnost na mir
Croata miroljubivost, spremnost na mir
Ucraniano миролюбність, прагнення до миру
Búlgaro миролюбивост, миролюбие
Bielorrusso мірнасць, міролюбства
Indonésio niat damai
Vietnamita khát vọng hòa bình, ý chí hòa bình
Uzbeque tinchlikka intilish
Hindi शांतिप्रियता
Chinês 和平意志
Tailandês ความมุ่งมั่นสันติภาพ, เจตนาสันติภาพ
Coreano 평화의지
Azerbaijano sülh arzusu, sülhsevərlik
Georgiano მშვიდობის სურვილი
Bengalês শান্তিপ্রিয়তা
Albanês prirje paqeje, vullnet për paqe
Maráti शांतीप्रियता
Nepalês शान्ति बनाउने इच्छा
Telugo శాంతి ఆకాంక్ష
Letão miera griba, miermīlīgums
Tâmil அமைதி விருப்பம்
Estoniano rahulikkus, rahulikkuse tahe
Armênio խաղաղության ցանկություն
Curdo aştî xwestin
Hebraicoרַצּוֹן לְהַשְׁכִּין שָׁלוֹם
Árabeسلام، مسالمة
Persaصلح‌جویی، صلح‌طلبی
Urduامن پسندی، صلح پسندی

Resumo
a. substantivo · feminino · irregular · -, -

Willen dazu, Frieden zu schließen und bewahren

Traduções

Inglês peaceability, peacefulness
Francês humeur pacifique, pacifisme, tranquillité
Sueco fredlighet, fredssträvan, fredsvilja
Russo доброжелательность, миролюбие
Português paz, tranquilidade
Grego ειρηνικότητα
Italiano disposizione alla pace, pacifismo
Húngaro békevágy
Espanhol paz, tranquilidad
Tcheco mírumilovnost, ochota k míru
Ucraniano миролюбність, прагнення до миру
Polaco pokojowość, zgoda
Romeno dispoziție pentru pace, păciuire
Turco barışseverlik, barışçıllık
Holandês vrede, vredelievendheid
Norueguês fredsinn, fredsommelighet
Finlandês rauha
Bielorrusso мірнасць, міролюбства
Búlgaro миролюбивост, миролюбие
Croata miroljubivost, spremnost na mir
Basco bakea bilatzeko eta mantentzeko borondatea
Bósnio miroljubivost, spremnost na mir
Japonês 平和主義
Eslovaco mierumilovnosť, pokojnosť
Esloveno mirnost, sprava
Dinamarquês fredsommelighed
Catalão disposició a la pau, pacte de pau
Sérvio miroljubivost, spremnost na mir
Hindi शांतिप्रियता
Coreano 평화의지
Uzbeque tinchlikka intilish
Maráti शांतीप्रियता
Letão miera griba, miermīlīgums
Curdo aştî xwestin
Bengalês শান্তিপ্রিয়তা
Tâmil அமைதி விருப்பம்
Chinês 和平意志
Estoniano rahulikkus, rahulikkuse tahe
Armênio խաղաղության ցանկություն
Telugo శాంతి ఆకాంక్ష
Vietnamita khát vọng hòa bình, ý chí hòa bình
Tailandês ความมุ่งมั่นสันติภาพ, เจตนาสันติภาพ
Georgiano მშვიდობის სურვილი
Nepalês शान्ति बनाउने इच्छा
Azerbaijano sülh arzusu, sülhsevərlik
Indonésio niat damai
Albanês prirje paqeje, vullnet për paqe
Árabeسلام، مسالمة
Persaصلح‌جویی، صلح‌طلبی
Urduامن پسندی، صلح پسندی
Hebraicoרַצּוֹן לְהַשְׁכִּין שָׁלוֹם
z. substantivo · feminino · irregular · -, -

Traduções

Inglês peaceableness
Espanhol apacibilidad
Francês caractère conciliant, humeur pacifique
Italiano natura pacifica, pacificità
Russo доброду́шие, миролю́бие, миролюбие
Tcheco smířlivost
Dinamarquês fredsommelighed
Polaco ustępliwość, zgodność
Turco barışseverlik, uysallık

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Friedfertigkeit · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 160063