Tradução do substantivo alemão Fremdbild

Fremdbild, das

Traduções

 external image, perception by others

 восприятие другими

 imagen externa, percepción ajena

 image de soi, perception extérieure

 başkalarının algısı

 imagem externa, percepção externa

 immagine esterna, percezione altrui

 imaginea de sine

 mások általi észlelés

 obraz zewnętrzny, percepcja przez innych

 εικόνα από άλλους

 beeld van anderen, waarneming door anderen

 vnímání od ostatních

 uppfattning

 opfattelse

 他者の認識

 imatge externa, percepció externa

 ulkoinen kuva, ulkokuva

 andre oppfatning

 besteen irudia, bestekoa

 percepcija od drugih

 перцепција од други

 percepcija, podoba

 vnímanie druhými

 percepcija od drugih

 percepcija drugih, slika od drugih

 сприйняття іншими

 възприятие от другите

 усведамленне іншымі

תפיסה על ידי אחרים

صورة خارجية

تصویر دیگران

دوسروں کی نظر

Wahrnehmung durch andere

Traduções

 external image, perception by others

 восприятие другими

 imagem externa, percepção externa

 εικόνα από άλλους

 immagine esterna, percezione altrui

 image de soi, perception extérieure

 mások általi észlelés

 imagen externa, percepción ajena

 vnímání od ostatních

 сприйняття іншими

 obraz zewnętrzny, percepcja przez innych

 imaginea de sine

 başkalarının algısı

 beeld van anderen, waarneming door anderen

 andre oppfatning

 uppfattning

 ulkoinen kuva, ulkokuva

 усведамленне іншымі

 възприятие от другите

 percepcija drugih, slika od drugih

 besteen irudia, bestekoa

 percepcija od drugih

 他者の認識

 vnímanie druhými

 percepcija, podoba

 opfattelse

 imatge externa, percepció externa

 перцепција од други

 percepcija od drugih

صورة خارجية

تصویر دیگران

دوسروں کی نظر

תפיסה על ידי אחרים