Tradução do substantivo alemão Frame

Tradução do substantivo alemão Frame: quadro, estrutura, moldura, etapa, frame, iframe, imagem, lança para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · regular · <também: masculino · neutro · feminino · -s, -s · -, -en->

Frame, Frame, Frame, der, das, die

Traduções

Inglês frame, iframe, learning stage, learning step, page, single game, spear
Russo рамка, кадр, оформление, рама, фрейм, шаг, этап
Espanhol marco, cuadro, estructura, etapa, iframe, imagen, lanza, paso
Francês cadre, châssis, encadrement, iframe, image, lance, page-écran, trame, ...
Turco çerçeve, frame, iframe, mızrak, çatı, öğrenme adımı
Português quadro, estrutura, moldura, etapa, frame, iframe, imagem, lança, ...
Italiano cornice, quadro, fase, fotogramma, frame, gioco singolo, iframe, lancia, ...
Romeno cadru, pas de învățare, ramă, suliță
Húngaro keret, kép, lándzsa, lépés, váz
Polaco ramka, szkielet, klatka, krok, włócznia
Grego πλαίσιο, δόρυ, καρέ, στάδιο μάθησης, σχέδιο
Holandês frame, kader, enkele spel, iframe, leermodule, leeronderdeel, pagina, raam, ...
Tcheco rám, iframe, krok, rámec, rámeček, rámy, snímek
Sueco ram, bildruta, ramverk, steg
Dinamarquês ramme, billede, iframe, læringsskridt
Japonês フレーム, ステップ, 槍
Catalão estructura de dades, fotograma, iframe, joc individual, llança, marco, pas d'aprenentatge, pàgina
Finlandês kehys, iframe, keihäs, kuva, oppimisaskel, rakenne
Norueguês ramme, bildelement
Basco markoa, eskuin, iframe, ikasketa pauso, irudi, joko bakarra, orri
Sérvio okvir, korak, ram, sličica, spear
Macedônio рамка, кадри, учебен чекор, фрејм
Esloveno okvir, korak, okno, sličica, sloj, spear
Eslovaco rám, iframe, jednotná hra, krok, rámec, snímka
Bósnio okvir, korak, sličica, spear
Croata okvir, korak, sličica
Ucraniano рамка, кадр, крок навчання, обрамлення, рама, фрейм
Búlgaro рамка, кадър, страница, учебен етап, фрейм
Bielorrusso рамка, кадр, картка, навучальны крок, рама, фрейм
Indonésio bingkai, kerangka, rangka
Vietnamita khung, khung hình, khung xe lửa, ván
Uzbeque bir o'yin, kadr, ramka, vagon ramkasi
Hindi फ्रेम
Chinês 一局, 帧, 框架, 车架
Tailandês เฟรม, โครง, โครงรถไฟ
Coreano 프레임, 섀시
Azerbaijano bir oyun, kadr, vaqon çərçivəsi, çərçivə
Georgiano ფრეიმი, ფრემი
Bengalês ফ্রেম, কাঠামো
Albanês kornizë, raund
Maráti फ्रेम, ढांचा
Nepalês फ्रेम, ढाँचा
Telugo ఫ్రేమ్, చాసిస్
Letão frāme, kadrs, rāmis, vilciena rāmis
Tâmil கட்டமைப்பு, பிரேம், ப்ரேம்
Estoniano kaader, raam, rongiraam, voor
Armênio ֆրեյմ, շրջանակ, վագոնի շրջանակ
Curdo çerçeve
Hebraicoמסגרת، חנית، פריים، שלב לימוד
Árabeإطار، خطوة تعليمية، رمح، فريم
Persaقاب، فریم، مرحله، چارچوب، چوب پرتابی
Urduفریم، بھالا، مرحلہ، ڈنڈا

Resumo
1a. substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -s

[Sprache, Computer] besondere Datenstruktur für die begriffliche Repräsentation von Objekten und stereotypen Situationen in Modellen künstlicher Intelligenz

Traduções

Russo рамка
Português estrutura, quadro
Grego πλαίσιο
Italiano cornice, struttura
Francês cadre
Húngaro keret
Espanhol estructura, marco
Tcheco rámec
Ucraniano рамка
Polaco ramka
Romeno cadru
Turco çerçeve
Holandês kader, raam
Norueguês ramme
Sueco ramverk
Finlandês kehys
Bielorrusso рамка
Búlgaro рамка
Croata okvir
Basco markoa
Bósnio okvir
Japonês フレーム
Eslovaco rámec
Esloveno okvir
Dinamarquês ramme
Catalão estructura de dades
Macedônio рамка
Sérvio okvir
Árabeإطار
Persaچارچوب
Urduفریم
Hebraicoמסגרת
1b. substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -s

[Bildung] einzelner Lernschritt innerhalb eines Programmes

Traduções

Inglês learning stage, learning step
Russo шаг, этап
Português etapa, passo
Grego στάδιο μάθησης
Italiano fase, passo
Francês étape
Húngaro lépés
Espanhol etapa, paso
Tcheco krok
Ucraniano крок навчання
Polaco krok
Romeno pas de învățare
Turco öğrenme adımı
Holandês leermodule, leeronderdeel
Norueguês ramme
Sueco steg
Finlandês oppimisaskel
Bielorrusso навучальны крок
Búlgaro учебен етап
Croata korak
Basco ikasketa pauso
Bósnio korak
Japonês ステップ
Eslovaco krok
Esloveno korak
Dinamarquês læringsskridt
Catalão pas d'aprenentatge
Macedônio учебен чекор
Sérvio korak
Árabeخطوة تعليمية
Persaمرحله
Urduمرحلہ
Hebraicoשלב לימוד
1c. substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -s

einzelnes Spiel

Traduções

Inglês single game
Russo рамка
Português moldura, quadro
Grego πλαίσιο
Italiano gioco singolo
Francês cadre
Húngaro keret
Espanhol marco
Tcheco rám
Ucraniano рамка
Polaco ramka
Romeno cadru
Turco çerçeve
Holandês enkele spel
Norueguês ramme
Sueco ram
Finlandês kehys
Bielorrusso рамка
Búlgaro рамка
Croata okvir
Basco joko bakarra
Bósnio okvir
Japonês フレーム
Eslovaco jednotná hra
Esloveno okvir
Dinamarquês ramme
Catalão joc individual
Macedônio рамка
Sérvio okvir
Hindi फ्रेम
Coreano 프레임
Uzbeque bir o'yin
Maráti फ्रेम
Letão frāme
Curdo çerçeve
Bengalês ফ্রেম
Tâmil ப்ரேம்
Chinês 一局
Estoniano voor
Armênio ֆրեյմ
Telugo ఫ్రేమ్
Vietnamita ván
Tailandês เฟรม
Georgiano ფრეიმი
Nepalês फ्रेम
Azerbaijano bir oyun
Albanês raund
Persaقاب
Hebraicoמסגרת
Árabeفريم
Urduفریم
1d. substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -s

Teilbereich einer HTML-Seite bezeichnet, in dem eine andere HTML-Seite eingebunden werden kann

Traduções

Inglês iframe
Russo фрейм
Português iframe
Italiano iframe
Francês iframe
Húngaro keret
Espanhol iframe
Tcheco iframe
Ucraniano фрейм
Polaco ramka
Romeno cadru
Turco iframe
Holandês iframe
Norueguês ramme
Sueco ram
Finlandês iframe
Bielorrusso фрейм
Búlgaro фрейм
Croata okvir
Basco iframe
Bósnio okvir
Eslovaco iframe
Esloveno okno
Dinamarquês iframe
Catalão iframe
Macedônio фрејм
Sérvio okvir
Árabeإطار
Persaفریم
Urduفریم
Hebraicoמסגרת
1e. substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -s

einzelnes Bild in Filmen, Animationen oder Computerspielen

Traduções

Russo кадр
Português imagem, quadro
Grego καρέ
Italiano fotogramma, quadro
Francês cadre, image
Húngaro kép
Espanhol cuadro, imagen
Tcheco snímek
Ucraniano кадр
Polaco klatka
Romeno cadru
Turco çerçeve
Holandês frame
Norueguês bildelement, ramme
Sueco bildruta, ram
Finlandês kuva
Bielorrusso кадр
Búlgaro кадър
Croata okvir, sličica
Basco irudi
Bósnio okvir, sličica
Japonês フレーム
Eslovaco snímka
Esloveno okvir, sličica
Dinamarquês billede
Catalão fotograma
Macedônio кадри
Sérvio okvir, sličica
Hindi फ्रेम
Coreano 프레임
Uzbeque kadr
Maráti फ्रेम
Letão kadrs
Curdo çerçeve
Bengalês ফ্রেম
Tâmil பிரேம்
Chinês 
Estoniano kaader
Armênio ֆրեյմ
Telugo ఫ్రేమ్
Vietnamita khung hình
Tailandês เฟรม
Georgiano ფრემი
Nepalês फ्रेम
Azerbaijano kadr
Indonésio bingkai
Albanês kornizë
Árabeإطار
Persaفریم
Urduفریم
Hebraicoפריים
1f. substantivo · neutro · masculino · regular · -s, -s

Seite eines Dokuments beim Desktoppublishing

Traduções

Inglês page
Russo оформление, рамка
Português moldura, quadro
Grego πλαίσιο
Italiano cornice, quadro
Francês cadre, encadrement
Húngaro keret
Espanhol cuadro, marco
Tcheco rám
Ucraniano обрамлення, рамка
Polaco ramka, szkielet
Romeno cadru, ramă
Turco çerçeve
Holandês kader, pagina
Norueguês ramme
Sueco ram
Finlandês kehys, rakenne
Bielorrusso картка, рамка
Búlgaro рамка, страница
Croata okvir
Basco orri
Bósnio okvir
Japonês フレーム
Eslovaco rám
Esloveno okvir, sloj
Dinamarquês ramme
Catalão pàgina
Macedônio рамка
Sérvio okvir, ram
Árabeإطار
Persaقاب
Urduفریم
Hebraicoמסגרת
2. substantivo · feminino · regular · -, -en-

germanischer Speer zum Werfen oder für den Nahkampf

Traduções

Inglês spear
Russo рамка
Português lança
Grego δόρυ
Italiano lancia
Francês lance
Húngaro lándzsa
Espanhol lanza
Tcheco rámeček
Ucraniano рамка
Polaco włócznia
Romeno suliță
Turco mızrak
Holandês speer
Norueguês ramme
Sueco ram
Finlandês keihäs
Bielorrusso рамка
Búlgaro рамка
Croata okvir
Basco eskuin
Bósnio spear
Japonês 
Eslovaco rám
Esloveno spear
Dinamarquês ramme
Catalão llança
Macedônio рамка
Sérvio spear
Árabeرمح
Persaچوب پرتابی
Urduبھالا، ڈنڈا
Hebraicoחנית
3. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Rahmen bei Eisenbahnfahrzeugen

Traduções

Russo рама
Português estrutura, quadro
Grego πλαίσιο, σχέδιο
Italiano telai
Francês châssis
Húngaro váz
Espanhol marco
Tcheco rámy
Ucraniano рама
Polaco ramka, szkielet
Romeno cadru
Turco çerçeve
Holandês frame
Norueguês ramme
Sueco ram
Finlandês kehys
Bielorrusso рама
Búlgaro рамка
Croata okvir
Basco markoa
Bósnio okvir
Japonês フレーム
Eslovaco rám
Esloveno okvir
Dinamarquês ramme
Catalão marco
Macedônio рамка
Sérvio okvir
Hindi फ्रेम
Coreano 섀시, 프레임
Uzbeque ramka, vagon ramkasi
Maráti ढांचा, फ्रेम
Letão rāmis, vilciena rāmis
Bengalês কাঠামো, ফ্রেম
Tâmil கட்டமைப்பு
Chinês 框架, 车架
Estoniano raam, rongiraam
Armênio շրջանակ, վագոնի շրջանակ
Telugo చాసిస్, ఫ్రేమ్
Vietnamita khung, khung xe lửa
Tailandês โครง, โครงรถไฟ
Nepalês ढाँचा, फ्रेम
Azerbaijano vaqon çərçivəsi, çərçivə
Indonésio kerangka, rangka
Albanês kornizë
Árabeإطار
Persaقاب
Urduفریم
Hebraicoמסגרת
4. substantivo · masculino · regular · -s, -s · <também: neutro>

Traduções

Inglês frame
Francês cadre, page-écran, trame
Italiano frame
Português frame
Holandês frame, raamwerk
Turco frame, çatı

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Frames · Frames

Frames · Frames

Frame · Framen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 940638, 940638, 940638, 940638, 940638, 940638, 940638, 940638