Tradução do substantivo alemão Flop

Tradução do substantivo alemão Flop: fiasco, fracasso, insucesso para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -s

Flop, der

Traduções

Inglês flop, clunker, dud, failure, turkey
Russo невезу́ха, непру́ха, неудача, неудачный товар, обло́м, провал, пустой номер
Espanhol fiasco, fracaso, decepción
Francês bide, fiasco, flop, four, loupé, échec
Turco fiyasko, başarısızlık
Português fiasco, fracasso, insucesso
Italiano fallimento, fiasco, insuccesso, buono a nulla
Romeno eșec
Húngaro buktató, kudarc
Polaco klapa, porażka
Grego αποτυχία, μάπα
Holandês mislukking, flop, fiasco
Tcheco nezdar, neúspech, neúspěch, propadák
Sueco flopp, misslyckande
Dinamarquês skuffelse, fiasko, flop, forbier, fuser
Japonês 失敗
Catalão fiasco, fracàs
Finlandês floppi, epäonnistuminen
Norueguês fiasko, flopp, nederlag
Basco porrot
Sérvio neuspeh, promašaj, propašć
Macedônio неуспех
Esloveno neuspeh, poraženje, poraženka
Eslovaco neúspech, prepadák
Bósnio provalija, neuspjeh
Croata provalija, neuspjeh
Ucraniano невдача, провал
Búlgaro неуспех, провал
Bielorrusso провал
Indonésio kegagalan
Vietnamita thất bại
Uzbeque muvaffaqiyatsizlik
Hindi फ्लॉप, विफलता
Chinês 失败
Tailandês ความล้มเหลว
Coreano 실패, 실패작
Azerbaijano başarısızlıq, fiasko, uğursuzluq
Georgiano ფიასკო, წარუმატებლობა
Bengalês ফ্লপ, ব্যর্থতা
Albanês dështim
Maráti अपयश, फ्लॉप
Nepalês विफलता
Telugo ఫ్లాప్, విఫలత, వైఫల్యం
Letão fiasko, neizdevums, neveiksme
Tâmil தோல்வி
Estoniano ebaõnnestumine, fiasko
Armênio անհաջողություն, ձախողում, ֆիասկո
Hebraicoכישלון
Árabeفشل
Persaشکست
Urduناکام، ناکامی

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Misserfolg; etwas, das nicht gelungen ist; Fehlschlag, Reinfall, Enttäuschung

Traduções

Inglês failure, flop
Francês fiasco, échec
Italiano fallimento, fiasco, insuccesso
Catalão fiasco, fracàs
Português fiasco, fracasso, insucesso
Sueco misslyckande, flopp
Espanhol decepción, fiasco, fracaso
Russo провал
Grego αποτυχία
Húngaro buktató, kudarc
Tcheco neúspěch, propadák
Ucraniano невдача, провал
Polaco klapa, porażka
Romeno eșec
Turco fiyasko, başarısızlık
Holandês mislukking, flop
Norueguês fiasko, flopp, nederlag
Finlandês floppi, epäonnistuminen
Bielorrusso провал
Búlgaro неуспех, провал
Croata provalija, neuspjeh
Basco porrot
Bósnio provalija, neuspjeh
Japonês 失敗
Eslovaco neúspech, prepadák
Esloveno neuspeh, poraženje, poraženka
Dinamarquês skuffelse, fiasko
Macedônio неуспех
Sérvio neuspeh, promašaj, propašć
Hindi फ्लॉप, विफलता
Coreano 실패, 실패작
Uzbeque muvaffaqiyatsizlik
Maráti अपयश, फ्लॉप
Letão fiasko, neizdevums, neveiksme
Bengalês ফ্লপ, ব্যর্থতা
Tâmil தோல்வி
Chinês 失败
Estoniano ebaõnnestumine, fiasko
Armênio անհաջողություն, ձախողում, ֆիասկո
Telugo ఫ్లాప్, విఫలత, వైఫల్యం
Vietnamita thất bại
Tailandês ความล้มเหลว
Georgiano ფიასკო, წარუმატებლობა
Nepalês विफलता
Azerbaijano başarısızlıq, fiasko, uğursuzluq
Indonésio kegagalan
Albanês dështim
Árabeفشل
Persaشکست
Urduناکام، ناکامی
Hebraicoכישלון
z. substantivo · masculino · regular · -s, -s

Traduções

Inglês clunker, dud, flop, turkey
Espanhol fiasco, fracaso
Francês bide, flop, four, loupé
Italiano buono a nulla, fiasco, insuccesso
Polaco klapa
Português fiasco, fracasso
Russo невезу́ха, непру́ха, неудача, неудачный товар, обло́м, пустой номер
Tcheco nezdar, neúspech
Dinamarquês flop, forbier, fuser
Grego αποτυχία, μάπα
Holandês fiasco, flop, mislukking
Norueguês fiasko, flopp
Sueco flopp
Turco fiyasko
Árabeفشل

Sinônimos

Declinação

Flops · Flops

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78344