Tradução do substantivo alemão Festumzug

Tradução do substantivo alemão Festumzug: desfile, cortejo para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Festumzug, der

Traduções

Inglês festive procession, pageant, parade
Russo парад, шествие
Espanhol desfile, procesión
Francês cortège, défilé, procession
Turco festival geçidi, şenlik geçidi
Português desfile, cortejo
Italiano corteo, parata, processione, sfilata
Romeno paradă, procesiune
Húngaro felvonulás, ünnepi felvonulás
Polaco parada, uroczysty pochód
Grego παρέλαση
Holandês feestelijke optocht, feestoptocht
Tcheco průvod
Sueco parad, festtåg, procession, tåg
Dinamarquês festoptog
Japonês 祝祭行列, 祭りのパレード
Catalão cercavila, desfilada, passacarrer
Finlandês juhlakulkue
Norueguês festtog, parade
Basco festako desfilea, parada
Sérvio festival povorka, praznična povorka, свечана поворка
Macedônio парада, свечана поворка, фестивалска поворка
Esloveno praznični povork, svečana povorka
Eslovaco priechod, slávnostný sprievod
Bósnio festivalna povorka, povorka
Croata povorka
Ucraniano парад, святковий процесій
Búlgaro парад
Bielorrusso святочны парад
Indonésio parade
Vietnamita diễu hành
Uzbeque parad
Hindi जुलूस
Chinês 游行
Tailandês ขบวนพาเหรด
Coreano 퍼레이드
Azerbaijano parad
Georgiano პარადი
Bengalês প্যারেড
Albanês paradë
Maráti जुलूस
Nepalês जुलूस
Telugo పారేడ్
Letão parāde, svētku gājiens
Tâmil பேரணை
Estoniano paraad
Armênio պարադ
Curdo parad
Hebraicoמצעד
Árabeموكب
Persaمراسم جشن
Urduجشن کا جلوس

Resumo
a. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

[Tradition] der Umzug durch eine Stadt oder eine Gemeinde anlässlich eines großen Festes; Festzug, Prozession

Traduções

Inglês festive procession, parade
Catalão cercavila, desfilada, passacarrer
Macedônio парада, свечана поворка, фестивалска поворка
Sueco parad, festtåg, procession, tåg
Sérvio festival povorka, praznična povorka, свечана поворка
Esloveno praznični povork, svečana povorka
Russo парад, шествие
Português cortejo, desfile
Grego παρέλαση
Italiano corteo, parata
Francês cortège, défilé
Húngaro felvonulás, ünnepi felvonulás
Espanhol desfile, procesión
Tcheco průvod
Ucraniano парад, святковий процесій
Polaco parada
Romeno paradă, procesiune
Turco festival geçidi, şenlik geçidi
Holandês feestoptocht
Norueguês festtog, parade
Finlandês juhlakulkue
Bielorrusso святочны парад
Búlgaro парад
Croata povorka
Basco festako desfilea, parada
Bósnio festivalna povorka, povorka
Japonês 祝祭行列, 祭りのパレード
Eslovaco priechod, slávnostný sprievod
Dinamarquês festoptog
Hindi जुलूस
Coreano 퍼레이드
Uzbeque parad
Maráti जुलूस
Letão parāde, svētku gājiens
Curdo parad
Bengalês প্যারেড
Tâmil பேரணை
Chinês 游行
Estoniano paraad
Armênio պարադ
Telugo పారేడ్
Vietnamita diễu hành
Tailandês ขบวนพาเหรด
Georgiano პარადი
Nepalês जुलूस
Azerbaijano parad
Indonésio parade
Albanês paradë
Árabeموكب
Persaمراسم جشن
Urduجشن کا جلوس
Hebraicoמצעד
z. substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Traduções

Inglês pageant
Francês procession
Italiano corteo, processione, sfilata
Polaco uroczysty pochód
Português desfile
Holandês feestelijke optocht

Sinônimos

Declinação

Festumzug(e)s · Festumzüge

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 49387