Tradução do substantivo alemão Feldarbeit

Feldarbeit, die

Traduções

 fieldwork, farming, field operation, field operations, work in the fields

 полевые работы, полевы́е рабо́ты

 trabajo de campo, faenas del campo, labor, labores del campo, labranza

 travail de terrain, travail agricole, travail des champs

 alan çalışması, saha çalışması, tarla işi, tarla çalışması

 trabalho de campo, cultivo, lavoura

 lavoro agricolo, lavoro campestre, lavoro nei campi, lavoro sul campo

 cercetare de teren, lucrări agricole, muncă agricolă

 mezőgazdasági munka, mezőmunka, területi munka

 prace polowe, badania terenowe, praca polowa, praca w polu

 αγροτική εργασία, πεδία εργασίας

 veldwerk, akkerbouw, landbouw, veldarbeid

 polní práce

 fältarbete, åkerbruksarbete

 markarbejde, feltarbejde, landbrugsarbejde

 フィールドワーク, 現地調査, 田作り, 農作業

 treball de camp

 kenttätyö, pellonhoito

 feltarbeid

 ikerketa, landaketa, zelai-lana

 poljoprivreda, rad na polju, terenska istraživanja

 поле работа, полска работа

 kmetijska dela, poljska dela, poljsko delo, terensko delo

 poľnohospodárske práce, poľnohospodárstvo, práca na poli, práce na poli

 poljoprivredni rad, poljski rad, rad na polju, terenski rad

 poljoprivredni rad, poljski rad, rad na polju, terenska istraživanja

 польова праця, польова робота, польові роботи

 обработка на поле, полеви изследвания, полска работа

 палявыя работы, польная праца

 kerja ladang

 lao động đồng ruộng

 dalada ishlash

 खेत की तैयारी

 田间工作

 งานนา

 밭일

 tarla işi

 მინდორის სამუშაო

 খেতের কাজ

 punë në fushë

 खेतीचे काम

 खेतको काम

 క్షేత్రపని

 lauka darbs

 புலம் வேலை

 põllutöö

 դաշտային աշխատանք

 karê zemînê

עבודת שדה

عمل زراعي، عمل في الحقول، عمل ميداني

کار مزرعه، کار میدانی

میدانی تحقیق، کھیت کا کام

[Arbeit] Arbeit zur Bestellung eines Feldes

Traduções

 farming, fieldwork

 полевые работы

 cultivo, trabalho de campo

 αγροτική εργασία

 lavoro agricolo, lavoro nei campi

 travail des champs

 mezőmunka

 trabajo de campo

 polní práce

 польова праця, польові роботи

 prace polowe

 lucrări agricole, muncă agricolă

 saha çalışması, tarla çalışması

 veldwerk

 feltarbeid

 fältarbete

 kenttätyö, pellonhoito

 палявыя работы

 обработка на поле, полска работа

 poljoprivredni rad, rad na polju

 landaketa, zelai-lana

 poljoprivredni rad, rad na polju

 田作り, 農作業

 poľnohospodárske práce, práce na poli

 kmetijska dela, poljska dela

 landbrugsarbejde, markarbejde

 treball de camp

 полска работа

 poljoprivreda, rad na polju

 खेत की तैयारी

 밭일

 dalada ishlash

 खेतीचे काम

 lauka darbs

 karê zemînê

 খেতের কাজ

 புலம் வேலை

 田间工作

 põllutöö

 դաշտային աշխատանք

 క్షేత్రపని

 lao động đồng ruộng

 งานนา

 მინდორის სამუშაო

 खेतको काम

 tarla işi

 kerja ladang

 punë në fushë

عمل زراعي

کار مزرعه

کھیت کا کام

עבודת שדה

Forschung direkt in dem Bereich, dem die Forschung gilt; Feldforschung

Traduções

 fieldwork

 полевые работы

 trabalho de campo

 πεδία εργασίας

 lavoro sul campo

 travail de terrain

 mezőgazdasági munka, területi munka

 trabajo de campo

 polní práce

 польова робота

 prace polowe

 cercetare de teren

 alan çalışması

 veldwerk

 feltarbeid

 fältarbete

 kenttätyö

 польная праца

 полеви изследвания

 poljski rad, terenska istraživanja

 ikerketa

 poljski rad, terenski rad

 フィールドワーク, 現地調査

 poľnohospodárstvo, práca na poli

 poljsko delo, terensko delo

 feltarbejde

 treball de camp

 поле работа

 poljoprivreda, terenska istraživanja

عمل ميداني

کار میدانی

میدانی تحقیق

עבודת שדה

Traduções

 field operation, field operations, fieldwork, work in the fields

 faenas del campo, labor, labores del campo, labranza, trabajo de campo

 travail agricole, travail de terrain

 lavoro campestre

 badania terenowe, praca polowa, praca w polu

 lavoura, trabalho de campo

 полевы́е рабо́ты, полевые работы

 polní práce

 markarbejde

 akkerbouw, landbouw, veldarbeid, veldwerk

 åkerbruksarbete

 tarla işi

عمل في الحقول