Tradução do substantivo alemão Fauxpas

Fauxpas, der

Traduções

 blunder, gaffe, faux pas, faux-pas, social mistake, clanger

 беста́ктность, ло́жный шаг, наруше́ние прили́чий, неловкость, оплошность

 metedura de pata, desliz, falta, metida de pata, picia, pifia, tropezón

 faux pas, gaffe, impair, manque de savoir-vivre

 gaf, sosyal hata

 gafe, fora, mancada, deslize, erro social, escorregadela

 gaf, gaffe, passo falso, scivolone

 eroare de comportament, gafă

 faux pas, társadalmi hiba

 nietakt, faux pas, gafa

 ατόπημα, παράβαση

 blunder, misstap

 faux pas, trapnost

 felsteg, etikettsbrott, snedsteg, tabu

 faux pas, socialt fejltrin

 マナー違反, 失礼

 error social, faux pas, pas en fals

 epäonnistuminen, käytösohjeiden rikkominen

 blund, feiltrinn

 faux pas, gizarte arauaren urraketa

 nepristojnost, socijalna greška

 непријатност, социјален грешка

 napaka v obnašanju

 faux pas, prešľap

 nepristojnost, socijalna greška

 nepristojnost, socijalna greška

 недолік, помилка

 грешка, недопустимо поведение

 фапа

 pelanggaran etiket

 lỗi xã giao

 etiket buzilishi

 शिष्टाचार उल्लंघन

 失礼

 ความผิดทางมารยาท

 예의 위반

 etiket pozuntusu

 ეტიკეტის დარღვევა

 শিষ্টাচারের লঙ্গন

 shkelje e etikës

 शिष्टाचार उल्लंघन

 शिष्टाचार उल्लंघन

 శిష్టాచార ఉల్లంఘనం

 uzvedības noteikumu pārkāpums

 ஒழுக்க மீறல்

 etiketi rikkumine

 էթիկետի խախտում

 faux pas

טעות חברתית، מעידה

خطأ اجتماعي، زلة

اشتباه اجتماعی، خطای اجتماعی

بے ادبی، غلطی

Verstoß gegen Verhaltenskonventionen; Fehltritt, Fehlverhalten, Lapsus

Traduções

 blunder, faux-pas, gaffe, social mistake

 faux pas

 gaf, passo falso, scivolone

 error social, faux pas, pas en fals

 blunder, misstap

 gafe, erro social, fora, mancada

 felsteg, etikettsbrott, snedsteg, tabu

 metedura de pata, desliz, metida de pata

 неловкость, оплошность

 ατόπημα, παράβαση

 faux pas, társadalmi hiba

 faux pas, trapnost

 недолік, помилка

 faux pas, nietakt

 eroare de comportament, gafă

 gaf, sosyal hata

 blund, feiltrinn

 epäonnistuminen, käytösohjeiden rikkominen

 фапа

 грешка, недопустимо поведение

 nepristojnost, socijalna greška

 faux pas, gizarte arauaren urraketa

 nepristojnost, socijalna greška

 マナー違反, 失礼

 faux pas, prešľap

 napaka v obnašanju

 faux pas, socialt fejltrin

 непријатност, социјален грешка

 nepristojnost, socijalna greška

 शिष्टाचार उल्लंघन

 예의 위반

 etiket buzilishi

 शिष्टाचार उल्लंघन

 uzvedības noteikumu pārkāpums

 faux pas

 শিষ্টাচারের লঙ্গন

 ஒழுக்க மீறல்

 失礼

 etiketi rikkumine

 էթիկետի խախտում

 శిష్టాచార ఉల్లంఘనం

 lỗi xã giao

 ความผิดทางมารยาท

 ეტიკეტის დარღვევა

 शिष्टाचार उल्लंघन

 etiket pozuntusu

 pelanggaran etiket

 shkelje e etikës

خطأ اجتماعي، زلة

اشتباه اجتماعی، خطای اجتماعی

بے ادبی، غلطی

טעות חברתית، מעידה

Traduções

 faux pas, gaffe, clanger

 falta, picia, pifia, tropezón

 gaffe, impair, manque de savoir-vivre

 gaffe

 gafa, nietakt

 deslize, escorregadela, fora, gafe, mancada

 беста́ктность, ло́жный шаг, наруше́ние прили́чий