Tradução do substantivo alemão Evokation

Tradução do substantivo alemão Evokation: evocação para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Evokation, die

Traduções

Inglês evocation, summoning, awakening, bringing to consciousness
Russo эвокация, вызывание духов
Espanhol evocación, avocación, evocación psíquica
Francês Évocation, évocation
Turco evokasyon, hatırlatma, ruh çağırma, uyandırma
Português evocação
Italiano evocazione, avocazione
Romeno evocare, trezire
Húngaro előhívás, evokáció, felidézés, szellemhívás
Polaco ewokacja, wezwanie duchów
Grego Εκκίνηση, Επαναφορά, επικλήση, κλήτευση
Holandês evocatie, geesten oproepen, oproep, oproeping, opwekken
Tcheco evokace, vyvolávání duchů
Sueco återkallelse, framkallande, andakt, frambesvärjande, frammanande
Dinamarquês besværgelse, fremkaldelse
Japonês 呼び起こし, 喚起, 霊的呼び寄せ
Catalão evocació
Finlandês evokaatio, henkiinherättäminen, herättäminen, tietoisuuden lisääminen
Norueguês evokasjon, fremkalling, vekking, åndemaning
Basco deabruen deia, evokazioa, irudikapena
Sérvio evokacija, bujanje, izazivanje duhova
Macedônio викање духови
Esloveno evokacija, klicanje duhov, oživitev
Eslovaco evokácia, vyvolanie, vyvolávanie duchov
Bósnio evokacija, bujanje, duhovno prizivanje
Croata evokacija, bujanje, duhovna evokacija
Ucraniano евокація, закликання духів, пробудження
Búlgaro евокация, призоваване на духове
Bielorrusso эвокацыя, закліканне духаў
Indonésio evokasi, pemanggilan roh
Vietnamita gọi hồn, sự gợi nhớ
Uzbeque evokatsiya, ruhlar chaqiruvi
Hindi आत्माओं का आह्वान, आह्वान
Chinês 唤起, 招魂
Tailandês การเรียกความทรงจำ, เรียกวิญญาณ
Coreano 연상, 영혼 소환
Azerbaijano evokasiya, ruhların çağırılması
Georgiano ავოკაცია, სულიების დარეკვა
Bengalês আত্মা আহ্বান, আহ্বান
Albanês evokim, thirrja e shpirtrave
Maráti आत्मा आह्वान, आह्वान
Nepalês आत्माहरूको आह्वान, आह्वान
Telugo ఆత్మలను పిలవడం, ఎవోకేషన్
Letão evokācija, garu izsaukšana
Tâmil ஆவிகளின் அழைப்பு, எவோகேஷன்
Estoniano evokatsioon, vaimude kutsumine
Armênio էվոկացիա, հոգիների կանչ
Curdo evokasyon, ruhên bangkirin
Hebraicoהזכרה، הזמנה، הזמנה של רוחות، העלאה
Árabeاستحضار، استحضار الأرواح، استدعاء
Persaاحضار، احضار ارواح
Urduاجتماع، ایوکیٹ، روح طلبی، یاد دہانی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Recht einer politischen Instanz, Entscheidungen zu evozieren; Evozierung

Traduções

Inglês evocation, summoning
Russo эвокация
Português evocação
Italiano evocazione
Francês Évocation
Húngaro evokáció
Espanhol evocación
Tcheco evokace
Ucraniano евокація
Polaco ewokacja
Romeno evocare
Turco evokasyon
Holandês oproep
Norueguês evokasjon
Sueco framkallande, återkallelse
Finlandês evokaatio
Bielorrusso эвокацыя
Búlgaro евокация
Croata evokacija
Basco evokazioa
Bósnio evokacija
Japonês 呼び起こし
Eslovaco evokácia
Esloveno evokacija
Catalão evocació
Sérvio evokacija
Árabeاستدعاء
Persaاحضار
Urduایوکیٹ
Hebraicoהזמנה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Geisterbeschwörung; Beschwörung

Traduções

Inglês evocation, summoning
Sueco andakt, frambesvärjande, frammanande, återkallelse
Russo вызывание духов
Português evocação
Grego επικλήση
Italiano evocazione
Francês évocation
Húngaro szellemhívás
Espanhol evocación
Tcheco vyvolávání duchů
Ucraniano закликання духів
Polaco wezwanie duchów
Romeno evocare
Turco ruh çağırma
Holandês geesten oproepen
Norueguês åndemaning
Finlandês henkiinherättäminen
Bielorrusso закліканне духаў
Búlgaro призоваване на духове
Croata duhovna evokacija
Basco deabruen deia
Bósnio duhovno prizivanje
Japonês 霊的呼び寄せ
Eslovaco vyvolávanie duchov
Esloveno klicanje duhov
Dinamarquês besværgelse
Catalão evocació
Macedônio викање духови
Sérvio izazivanje duhova
Hindi आत्माओं का आह्वान
Coreano 영혼 소환
Uzbeque ruhlar chaqiruvi
Maráti आत्मा आह्वान
Letão garu izsaukšana
Curdo ruhên bangkirin
Bengalês আত্মা আহ্বান
Tâmil ஆவிகளின் அழைப்பு
Chinês 招魂
Estoniano vaimude kutsumine
Armênio հոգիների կանչ
Telugo ఆత్మలను పిలవడం
Vietnamita gọi hồn
Tailandês เรียกวิญญาณ
Georgiano სულიების დარეკვა
Nepalês आत्माहरूको आह्वान
Azerbaijano ruhların çağırılması
Indonésio pemanggilan roh
Albanês thirrja e shpirtrave
Árabeاستحضار الأرواح
Persaاحضار ارواح
Urduروح طلبی
Hebraicoהזמנה של רוחות
c. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Erwecken, Bewusstmachen von Vorstellungen

Traduções

Inglês awakening, bringing to consciousness, evocation
Russo эвокация
Português evocação
Grego Εκκίνηση, Επαναφορά
Italiano evocazione
Francês Évocation
Húngaro előhívás, felidézés
Espanhol evocación
Tcheco evokace
Ucraniano евокація, пробудження
Polaco ewokacja
Romeno evocare, trezire
Turco hatırlatma, uyandırma
Holandês oproeping, opwekken
Norueguês fremkalling, vekking
Sueco framkallande, återkallelse
Finlandês herättäminen, tietoisuuden lisääminen
Bielorrusso эвокацыя
Búlgaro евокация
Croata bujanje, evokacija
Basco irudikapena
Bósnio bujanje, evokacija
Japonês 呼び起こし, 喚起
Eslovaco evokácia, vyvolanie
Esloveno evokacija, oživitev
Dinamarquês fremkaldelse
Catalão evocació
Sérvio bujanje, evokacija
Hindi आह्वान
Coreano 연상
Uzbeque evokatsiya
Maráti आह्वान
Letão evokācija
Curdo evokasyon
Bengalês আহ্বান
Tâmil எவோகேஷன்
Chinês 唤起
Estoniano evokatsioon
Armênio էվոկացիա
Telugo ఎవోకేషన్
Vietnamita sự gợi nhớ
Tailandês การเรียกความทรงจำ
Georgiano ავოკაცია
Nepalês आह्वान
Azerbaijano evokasiya
Indonésio evokasi
Albanês evokim
Árabeاستحضار
Persaاحضار
Urduاجتماع، یاد دہانی
Hebraicoהזכרה، העלאה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês evocation
Espanhol avocación, evocación psíquica
Italiano avocazione, evocazione
Português evocação
Grego κλήτευση
Francês évocation
Holandês evocatie

Sinônimos

a.≡ Evozierung
b.≡ Beschwörung

Sinônimos

Declinação

Evokation · Evokationen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23516, 23516, 23516