Tradução do substantivo alemão Eselsrücken

Tradução do substantivo alemão Eselsrücken: arco de estribo, dorso de burro para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Eselsrücken, der

Traduções

Inglês double incline, dual hump, hump yard, ogee arch, camelback arch, donkey's back
Russo оселок, спина осла
Espanhol arco conopial, arco de estribo, lomo de burro
Francês arc en accolade, dos d’âne, arc en ogive, dos d'âne
Turco eşek sırtı
Português arco de estribo, dorso de burro
Italiano arco a schiena d'asino, arco carenato, schiena d'asino, arcata a sesto acuto, dorso di asino
Romeno arcă cu contracurba, spate de măgar
Húngaro kiskapuzat, szamárhát
Polaco grzbiet osła, łuk eselski
Grego ειδική μορφή τόξου, ράχη γαϊδάρου
Holandês eselsrug, ezelrug
Tcheco esíčko, hřbet osla
Sueco kölbåge, spetsbåge, åsna rygg
Dinamarquês eselsryg, spidsbue
Japonês アーチ, ロバの背
Catalão arc de mig punt, cim del ruc
Finlandês aasin selkä, kamelikaaren
Norueguês eselsrygg, spissbue
Basco aseleko bizkarra, itzala
Sérvio magareći leđa, poseban oblik špica sa malim kontra lukom na vrhu
Macedônio еселски грб, есенски грб
Esloveno eselski hrbet, oslovski hrbet
Eslovaco oslí chrbát
Bósnio magareći leđa, posebna forma šiljastog luka
Croata magarčev leđa, posebni oblik šiljastog luka
Ucraniano оселиний спин, спина осла
Búlgaro еселска гърбица, оселска гърба
Bielorrusso асаблівая форма шпіцаркі з маленькім супрацькругом на вяршыні, спіна асла
Hebraicoגב של חמור، קשת אסל
Árabeظهر حمار، قوس إهليلجي
Persaپشت الاغ، قوس الاغ
Urduگدھے کی پیٹھ، گھوڑے کی پیٹھ کی شکل

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Architektur] spezielle Form des Spitzbogens mit einem kleinen Gegenbogen an der Spitze; Kielbogen

Traduções

Inglês ogee arch, camelback arch
Francês arc en accolade, arc en ogive
Sueco kölbåge, spetsbåge
Espanhol arco conopial, arco de estribo
Russo оселок
Português arco de estribo
Grego ειδική μορφή τόξου
Italiano arcata a sesto acuto
Húngaro kiskapuzat
Tcheco esíčko
Ucraniano оселиний спин
Polaco łuk eselski
Romeno arcă cu contracurba
Turco eşek sırtı
Holandês eselsrug
Norueguês spissbue
Finlandês kamelikaaren
Bielorrusso асаблівая форма шпіцаркі з маленькім супрацькругом на вяршыні
Búlgaro еселска гърбица
Croata posebni oblik šiljastog luka
Basco itzala
Bósnio posebna forma šiljastog luka
Japonês アーチ
Eslovaco oslí chrbát
Esloveno eselski hrbet
Dinamarquês spidsbue
Catalão arc de mig punt
Macedônio еселски грб
Sérvio poseban oblik špica sa malim kontra lukom na vrhu
Árabeقوس إهليلجي
Persaقوس الاغ
Urduگھوڑے کی پیٹھ کی شکل
Hebraicoקשת אסל
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Rücken eines Esels

Traduções

Inglês donkey's back
Francês dos d’âne, dos d'âne
Russo спина осла
Português dorso de burro
Grego ράχη γαϊδάρου
Italiano dorso di asino
Húngaro szamárhát
Espanhol lomo de burro
Tcheco hřbet osla
Ucraniano спина осла
Polaco grzbiet osła
Romeno spate de măgar
Turco eşek sırtı
Holandês ezelrug
Norueguês eselsrygg
Sueco åsna rygg
Finlandês aasin selkä
Bielorrusso спіна асла
Búlgaro оселска гърба
Croata magarčev leđa
Basco aseleko bizkarra
Bósnio magareći leđa
Japonês ロバの背
Eslovaco oslí chrbát
Esloveno oslovski hrbet
Dinamarquês eselsryg
Catalão cim del ruc
Macedônio есенски грб
Sérvio magareći leđa
Árabeظهر حمار
Persaپشت الاغ
Urduگدھے کی پیٹھ
Hebraicoגב של חמור
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês double incline, dual hump, hump yard
Italiano arco a schiena d'asino, arco carenato, schiena d'asino

Sinônimos

a.≡ Kielbogen

Sinônimos

Declinação

Eselsrückens · Eselsrücken

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 120310, 120310