Tradução do substantivo alemão Erzfeind

Tradução do substantivo alemão Erzfeind: arqui-inimigo, arquirrival, inimigo figadal para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Erzfeind, der

Traduções

Inglês archenemy, arch enemy, arch-enemy, arch-fiend, archfiend, archfoe, bitter enemy, nemesis
Russo Заклятый враг, закля́тый враг, заклятый враг
Espanhol archienemigo, enemigo mortal, archinémesis, archivillano, enemigo, enemigo acérrimo, enemigo principal
Francês ennemi juré, ennemi mortel
Turco en büyük düşman, ezeli düşman
Português arqui-inimigo, arquirrival, inimigo figadal
Italiano nemico giurato, acerrimo nemico, arcinemico, nemico, nemico acerrimo, nemico mortale, peggiore nemico
Romeno dușman de moarte
Húngaro legnagyobb ellenség
Polaco zaciekły wróg, główny wróg, największy wróg
Grego άσπονδος εχθρός, αρχαίος εχθρός, μεγαλύτερος εχθρός
Holandês aartsvijand, doodsvijand
Tcheco úhlavní nepřítel, největší nepřítel
Sueco ärkefiende
Dinamarquês dødsfjende, ærkefjende
Japonês 仇敵, 宿敵
Catalão mortal enemic
Finlandês pahin vihollinen
Norueguês ærkefiende
Basco etsai nagusia
Sérvio zakleti neprijatelj
Macedônio заклет непријател
Esloveno najhujši sovražnik
Eslovaco najhorší nepriateľ
Bósnio najveći neprijatelj
Croata najveći neprijatelj
Ucraniano заклятий ворог
Búlgaro заклет враг, най-лош враг
Bielorrusso галоўны вораг
Indonésio musuh bebuyutan
Vietnamita kẻ thù truyền kiếp
Uzbeque eng yomon dushman
Hindi मुख्य शत्रु
Chinês 宿敌
Tailandês คู่ปรับ
Coreano 천적
Azerbaijano əsas düşmən
Georgiano მთავარი მტერი, ძველი მტერი
Bengalês প্রধান শত্রু
Albanês armiku i përjetshëm, armiku kryesor
Maráti मुख्य शत्रु
Nepalês मुख्य शत्रु
Telugo ముఖ్య శత్రువు
Letão galvenais ienaidnieks
Tâmil முக்கிய எதிரி
Estoniano peamine vaenlane
Armênio հիմնական թշնամի
Curdo duşmanê sereke
Hebraicoאויב מר، אויב נצחי
Árabeعدو لدود
Persaدشمن دیرینه
Urduازلی دشمن

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

schlimmster, langjähriger Feind; Todfeind

Traduções

Inglês archenemy, arch enemy, bitter enemy
Francês ennemi juré, ennemi mortel
Italiano acerrimo nemico, arcinemico, nemico giurato, peggiore nemico
Japonês 仇敵, 宿敵
Holandês aartsvijand
Português arqui-inimigo
Russo Заклятый враг, заклятый враг
Sueco ärkefiende
Espanhol archienemigo, enemigo acérrimo, enemigo mortal
Grego αρχαίος εχθρός, μεγαλύτερος εχθρός
Húngaro legnagyobb ellenség
Tcheco největší nepřítel, úhlavní nepřítel
Ucraniano заклятий ворог
Polaco największy wróg, zaciekły wróg
Romeno dușman de moarte
Turco en büyük düşman, ezeli düşman
Norueguês ærkefiende
Finlandês pahin vihollinen
Bielorrusso галоўны вораг
Búlgaro заклет враг, най-лош враг
Croata najveći neprijatelj
Basco etsai nagusia
Bósnio najveći neprijatelj
Eslovaco najhorší nepriateľ
Esloveno najhujši sovražnik
Dinamarquês ærkefjende
Catalão mortal enemic
Macedônio заклет непријател
Sérvio zakleti neprijatelj
Hindi मुख्य शत्रु
Coreano 천적
Uzbeque eng yomon dushman
Maráti मुख्य शत्रु
Letão galvenais ienaidnieks
Curdo duşmanê sereke
Bengalês প্রধান শত্রু
Tâmil முக்கிய எதிரி
Chinês 宿敌
Estoniano peamine vaenlane
Armênio հիմնական թշնամի
Telugo ముఖ్య శత్రువు
Vietnamita kẻ thù truyền kiếp
Tailandês คู่ปรับ
Georgiano მთავარი მტერი, ძველი მტერი
Nepalês मुख्य शत्रु
Azerbaijano əsas düşmən
Indonésio musuh bebuyutan
Albanês armiku i përjetshëm, armiku kryesor
Árabeعدو لدود
Persaدشمن دیرینه
Urduازلی دشمن
Hebraicoאויב מר، אויב נצחי
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês arch-enemy, arch-fiend, archenemy, archfiend, archfoe, nemesis
Português arqui-inimigo, arquirrival, inimigo figadal
Francês ennemi juré
Espanhol archienemigo, archinémesis, archivillano, enemigo, enemigo mortal, enemigo principal
Italiano nemico giurato, nemico, nemico acerrimo, nemico mortale
Polaco główny wróg, zaciekły wróg
Russo закля́тый враг
Tcheco úhlavní nepřítel
Dinamarquês dødsfjende
Grego άσπονδος εχθρός
Holandês doodsvijand

Sinônimos

Declinação

Erzfeind(e)s · Erzfeinde

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 19187