Tradução do substantivo alemão Erwerbsunfähigkeit

Tradução do substantivo alemão Erwerbsunfähigkeit: inaptidão, incapacidade laboral, invalidez para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Erwerbsunfähigkeit, die

Traduções

Inglês disability, disablement, general disability, inability to work, incapacity, incapacity for work, incapacity to work, invalidity, ...
Russo нетрудоспосо́бность, нетрудоспособность
Espanhol incapacidad laboral, invalidez
Francês incapacité de travail, invalidité
Turco iş göremezlik, çalışamazlık
Português inaptidão, incapacidade laboral, invalidez
Italiano incapacità al lavoro, incapacità lavorativa, invalidità lavorativa
Romeno incapacitate de muncă
Húngaro munkaképtelenség
Polaco niezdolność do pracy, niezdolność do pracy zarobkowej
Grego ανικανότητα βιοπορισμού, ανικανότητα για εργασία, ανικανότητα εργασίας
Holandês arbeidsongeschiktheid
Tcheco invalidita, neschopnost k práci, neschopnost výdělku
Sueco arbetsförmåga
Dinamarquês erhvervsudygtighed
Japonês 労働不能, 無職
Catalão incapacitat laboral
Finlandês työkyvyttömyys
Norueguês arbeidsuførhet
Basco lanerako ezintasun
Sérvio nesposobnost za rad
Macedônio инвалидност, невработеност
Esloveno invalidnost, nesposobnost za delo
Eslovaco práceneschopnosť
Bósnio nesposobnost za rad
Croata nesposobnost za rad
Ucraniano непрацездатність
Búlgaro неработоспособност
Bielorrusso недзеяздольнасць
Hebraicoאי כושר עבודה
Árabeعجز، عدم القدرة على العمل
Persaناتوانی شغلی
Urduمعاشی عدم صلاحیت

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Arbeit] körperlicher und geistiger Zustand, in dem man keiner Arbeit nachgehen kann

Traduções

Inglês disability, incapacity
Russo нетрудоспособность
Português inaptidão, incapacidade laboral
Grego ανικανότητα εργασίας
Italiano incapacità lavorativa, invalidità lavorativa
Francês incapacité de travail, invalidité
Húngaro munkaképtelenség
Espanhol incapacidad laboral, invalidez
Tcheco invalidita, neschopnost k práci
Ucraniano непрацездатність
Polaco niezdolność do pracy
Romeno incapacitate de muncă
Turco iş göremezlik, çalışamazlık
Holandês arbeidsongeschiktheid
Norueguês arbeidsuførhet
Sueco arbetsförmåga
Finlandês työkyvyttömyys
Bielorrusso недзеяздольнасць
Búlgaro неработоспособност
Croata nesposobnost za rad
Basco lanerako ezintasun
Bósnio nesposobnost za rad
Japonês 労働不能, 無職
Eslovaco práceneschopnosť
Esloveno invalidnost, nesposobnost za delo
Dinamarquês erhvervsudygtighed
Catalão incapacitat laboral
Macedônio инвалидност, невработеност
Sérvio nesposobnost za rad
Árabeعجز، عدم القدرة على العمل
Persaناتوانی شغلی
Urduمعاشی عدم صلاحیت
Hebraicoאי כושר עבודה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês disability, disablement, general disability, inability to work, incapacity for work, incapacity to work, invalidity, occupational disability, occupational invalidity, physical disability, total disability, unemployability
Espanhol incapacidad laboral, invalidez
Italiano incapacità al lavoro
Português invalidez
Russo нетрудоспосо́бность
Tcheco neschopnost výdělku
Grego ανικανότητα βιοπορισμού, ανικανότητα για εργασία
Francês incapacité de travail
Polaco niezdolność do pracy zarobkowej

Sinônimos

Declinação

Erwerbsunfähigkeit · Erwerbsunfähigkeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 893061