Tradução do substantivo alemão Ersuchen

Ersuchen, das

Traduções

 request, appeal, application, petition

 запрос, обраще́ние, про́сьба, просьба, проше́ние, хода́тайство

 petición, solicitud, instancia, requerimiento

 sollicitation, demande, requête

 istek, talep

 ordenamento, pedido, petição, precatório, requerimento, solicitação

 richiesta, domanda

 cerere, solicitare

 formális kérés, kérés

 prośba, wniosek

 αίτηση, παράκληση

 verzoek, aanvraag

 žádost, prosba

 begäran, förfrågan

 anmodning, begæring

 依頼, 要請

 petició, sol·licitud

 avunpyyntö, pyyntö

 anmodning, forespørsel

 eskaera, eskatzea

 molba, zahtev

 барање, порака

 prošnja, zahteva

 formálna žiadosť, žiadosť

 molba

 molba, zahtjev

 запит, прохання

 иск, молба

 прашэнне

 permintaan

 yêu cầu

 so'rov

 अनुरोध

 请求

 คำขอ

 요청

 xahiş

 სთხოვნა

 অনুরোধ

 kërkesë

 अनुरोध

 अनुरोध

 విన్నపం

 lūgums

 கோரிக்கை

 palve

 խնդրանք

 daxwaz

בקשה، פנייה

استدعاء، طلب رسمي

درخواست

درخواست، عرضی

formelle Bitte um Unterstützung oder Information

Traduções

 appeal, request

 запрос, просьба

 pedido, solicitação

 αίτηση, παράκληση

 richiesta

 demande, sollicitation

 formális kérés, kérés

 petición, solicitud

 prosba, žádost

 запит, прохання

 prośba, wniosek

 cerere, solicitare

 istek, talep

 aanvraag, verzoek

 anmodning, forespørsel

 begäran, förfrågan

 avunpyyntö, pyyntö

 прашэнне

 иск, молба

 molba, zahtjev

 eskaera, eskatzea

 molba

 依頼, 要請

 formálna žiadosť, žiadosť

 prošnja, zahteva

 anmodning, begæring

 petició, sol·licitud

 барање, порака

 molba, zahtev

 अनुरोध

 요청

 so'rov

 अनुरोध

 lūgums

 daxwaz

 অনুরোধ

 கோரிக்கை

 请求

 palve

 խնդրանք

 విన్నపం

 yêu cầu

 คำขอ

 სთხოვნა

 अनुरोध

 xahiş

 permintaan

 kërkesë

استدعاء، طلب رسمي

درخواست

درخواست، عرضی

בקשה، פנייה

Traduções

 application, petition, request

 instancia, petición, requerimiento, solicitud

 requête, sollicitation

 domanda, richiesta

 ordenamento, petição, precatório, requerimento

 обраще́ние, про́сьба, проше́ние, хода́тайство

 žádost

 anmodning

 αίτηση

 verzoek

 prośba