Tradução do substantivo alemão Erstling

Erstling, der

Traduções

 first child, first work, firstborn, firstling, first example, prototype

 не́тель, пе́рвенец, ста́ршая, ста́рший, первый экземпляр

 opera prima, primer hijo, primera hija, primicia, primogénito, primer ejemplar, primera edición

 première œuvre, premier exemplaire, première

 ilk örnek

 primeira edição, primeiro exemplar

 opera prima, primizie, primogenito, primo esemplare

 primul exemplar

 első példány

 pierworodne dziecko, pierwsze dzieło, pierwszy egzemplarz

 πρώτο αντίτυπο

 eersteling, eerste exemplaar

 první exemplář, první vzorek

 första exemplar

 den første, førstefødt, første eksemplar

 初作品, 初版

 primer exemplar

 ensimmäinen tuote, ensimmäinen versio

 første eksemplar

 lehenengo ale

 prvi primer

 прв пример, прво издание

 prva različica, prvi izdelek

 prvé vydanie, prvý kus

 prvi primjer

 prvi primjer

 перший екземпляр

 първо издание, първо копие

 першае выданне, першы экзэмпляр

דגם ראשון، מוצר ראשון

إصدار أول، نسخة أولى

نسخه اولیه، نمونه اولیه

پہلا نمونہ

erstes Exemplar eines Produkts oder Werks

Traduções

 first example, prototype

 первый экземпляр

 primeira edição, primeiro exemplar

 πρώτο αντίτυπο

 primo esemplare

 premier exemplaire, première

 első példány

 primer ejemplar, primera edición

 první exemplář, první vzorek

 перший екземпляр

 pierwszy egzemplarz

 primul exemplar

 ilk örnek

 eerste exemplaar

 første eksemplar

 första exemplar

 ensimmäinen tuote, ensimmäinen versio

 першае выданне, першы экзэмпляр

 първо издание, първо копие

 prvi primjer

 lehenengo ale

 prvi primjer

 初作品, 初版

 prvé vydanie, prvý kus

 prva različica, prvi izdelek

 første eksemplar

 primer exemplar

 прв пример, прво издание

 prvi primer

إصدار أول، نسخة أولى

نسخه اولیه، نمونه اولیه

پہلا نمونہ

דגם ראשון، מוצר ראשון

Traduções

 first child, first work, firstborn, firstling

 не́тель, пе́рвенец, ста́ршая, ста́рший

 opera prima, primer hijo, primera hija, primicia, primogénito

 opera prima, primizie, primogenito

 den første, førstefødt

 première œuvre

 eersteling

 pierworodne dziecko, pierwsze dzieło