Tradução do substantivo alemão Erleichterung

Erleichterung, die

Traduções

 relief, ease, reduction, alleviation, facilitation, easement, easing, facility, ...

 облегчение, облегче́ние, уменьшение

 alivio, aligeramiento, desahogo, reducción, desgravación, facilidad, relevación

 allègement, soulagement, allégement, facilitation, facilité, réduction

 hafifleme, rahatlama, hafifletme, kolaylık, ferahlık, kolaylaştırma, hafiflik, kilo verme

 alívio, redução, aligeiramento, benefício, desagravamento, descargo, descompressão, desencargo, ...

 alleggerimento, alleviamento, agevolazione, facilitazione, refrigerio, riduzione, riduzione dello stress, sollievo

 ușurare, reducere, eliberare

 könnyebbség, megkönnyebbülés, csökkentés, könnyítés

 ulga, odciążenie, udogodnienie, ułatwienie, zmniejszenie

 ανακούφιση, ελάφρυνση, μείωση

 ontlasting, verlichting, opluchting, verademing, vermindering, verzachting

 úleva, ulehčení, zmírnění, usnadnění

 lättnad, minskning, avlastning, lättande, underlättande

 lettelse, aflastning, reduktion

 軽減, 削減, 安心, 減少

 alleugeriment

 helpotus, kevennys

 lettelse, reduksjon, avlastning

 arintze, arintze prozesua, erraztasun, lasaitze, murrizketa

 olakšanje, smanjenje težine, smanjenje troškova

 олеснување

 olajšanje, zmanjšanje, zmanjšanje teže

 úľava, zníženie, zníženie hmotnosti

 olakšanje, smanjenje težine, smanjenje troškova

 olakšanje, smanjenje težine, smanjenje troškova

 полегшення, зменшення ваги, зменшення витрат, зменшення стресу

 облекчение, намаляване, улеснение

 зніжэнне выдаткаў, палягчэнне, палёгка, палёк

 kelegaan, penghematan biaya, pengurangan berat, pengurangan bobot

 giảm chi phí, giảm khối lượng, giảm trọng lượng, nhẹ nhõm

 og'irlikni kamaytirish, xarajatlarni kamaytirish, yengillashtirish, yengillik

 खर्चों में कमी, भार में कमी, राहत, वजन में कमी

 减重, 宽慰, 成本降低, 轻量化, 释然

 การลดน้ำหนัก, ความโล่งใจ, ลดต้นทุน

 경량화, 비용 절감, 안도, 중량 감소

 kütlənin azaldılması, rahatlıq, xərclərin azaldılması, çəkinin azaldılması

 დამსუბუქება, მასის შემცირება, წონის შემცირება, ხარჯების შემცირება

 ওজন হ্রাস, খরচ কমানো, রেহাত

 lehtësi, reduktimi i shpenzimeve, ulje peshe, zvogëlim peshe

 खर्च कमी, दिलासा, वजन कमी, वजनात घट

 खर्च कटौती, तौल घटाइ, राहत

 ఖర్చుల తగ్గింపు, బరువు తగ్గింపు, హాయింపు

 atvieglojums, izdevumu samazināšana, svara samazināšana

 எடை குறைப்பு, சாந்தி, செலவு குறைப்பு

 kaalu vähendamine, kergendus, kulude vähendamine

 թեթևացում, ծախսերի նվազեցում, հանգստություն, քաշի նվազեցում

 kêmkirina giranî, kêmkirina xercan, rahatî

הקלה

تخفيف، تيسير، ارتياح، تسهيل، راحة

تسهیل، کاهش، کاهش فشار روانی، کاهش وزن

آسانی، آرام، تسکین، کمائی، ہلکا ہونا

Verringerung von Gewicht

Traduções

 reduction, lightening

 allègement, soulagement

 облегчение

 lättande, lättnad, minskning

 aligeramiento, alivio, reducción

 hafifleme, hafifletme, kilo verme, rahatlama

 könnyebbség

 alívio, redução

 ελάφρυνση

 alleggerimento

 zmírnění, úleva

 зменшення ваги, полегшення

 odciążenie, ulga

 reducere, ușurare

 ontlasting, verlichting

 lettelse, reduksjon

 kevennys

 палягчэнне

 облекчение

 olakšanje, smanjenje težine

 arintze, arintze prozesua

 olakšanje, smanjenje težine

 減少, 軽減

 zníženie hmotnosti, úľava

 olajšanje, zmanjšanje teže

 aflastning, lettelse

 alleugeriment

 олеснување

 olakšanje, smanjenje težine

 भार में कमी, वजन में कमी

 경량화, 중량 감소

 og'irlikni kamaytirish, yengillashtirish

 वजन कमी, वजनात घट

 svara samazināšana

 kêmkirina giranî

 ওজন হ্রাস

 எடை குறைப்பு

 减重, 轻量化

 kaalu vähendamine

 թեթևացում, քաշի նվազեցում

 బరువు తగ్గింపు

 giảm khối lượng, giảm trọng lượng

 การลดน้ำหนัก

 მასის შემცირება, წონის შემცირება

 तौल घटाइ

 kütlənin azaldılması, çəkinin azaldılması

 pengurangan berat, pengurangan bobot

 ulje peshe, zvogëlim peshe

تخفيف، تيسير

کاهش وزن

آسانی، ہلکا ہونا

הקלה

Verringerung von psychischem Druck

Traduções

 relief, alleviation, ease

 ανακούφιση

 ontlasting, opluchting, verademing, verlichting

 облегчение

 lättnad, avlastning

 alivio, desahogo

 ulehčení, zmírnění, úleva

 hafifleme, kolaylaştırma, kolaylık, rahatlama

 könnyebbség, megkönnyebbülés

 alívio, descompressão

 alleviamento, riduzione dello stress

 soulagement

 зменшення стресу, полегшення

 odciążenie, ulga

 eliberare, ușurare

 avlastning, lettelse

 helpotus, kevennys

 палёк

 облекчение, улеснение

 olakšanje

 arintze, lasaitze

 olakšanje

 安心, 軽減

 úľava

 olajšanje

 lettelse

 alleugeriment

 олеснување

 olakšanje

 राहत

 안도

 yengillik

 दिलासा

 atvieglojums

 rahatî

 রেহাত

 சாந்தி

 宽慰, 释然

 kergendus

 հանգստություն

 హాయింపు

 nhẹ nhõm

 ความโล่งใจ

 დამსუბუქება

 राहत

 rahatlıq

 kelegaan

 lehtësi

تخفيف، راحة

کاهش فشار روانی

آرام، تسکین

הקלה

Verringerung von Aufwand, Kosten

Traduções

 ease, facilitation, facility, reduction, relief

 ανακούφιση, ελάφρυνση, μείωση

 облегчение, уменьшение

 lättnad, minskning

 aligeramiento, alivio, reducción

 csökkentés, könnyebbség, könnyítés

 alívio, redução

 alleggerimento, riduzione

 allègement, réduction

 usnadnění, úleva

 зменшення витрат, полегшення

 ulga, zmniejszenie

 reducere, ușurare

 hafifletme, kolaylık

 ontlasting, vermindering

 lettelse, reduksjon

 helpotus, kevennys

 зніжэнне выдаткаў, палёгка

 намаляване, облекчение

 olakšanje, smanjenje troškova

 erraztasun, murrizketa

 olakšanje, smanjenje troškova

 削減, 軽減

 zníženie, úľava

 olajšanje, zmanjšanje

 lettelse, reduktion

 alleugeriment

 олеснување

 olakšanje, smanjenje troškova

 खर्चों में कमी

 비용 절감

 xarajatlarni kamaytirish

 खर्च कमी

 izdevumu samazināšana

 kêmkirina xercan

 খরচ কমানো

 செலவு குறைப்பு

 成本降低

 kulude vähendamine

 ծախսերի նվազեցում

 ఖర్చుల తగ్గింపు

 giảm chi phí

 ลดต้นทุน

 ხარჯების შემცირება

 खर्च कटौती

 xərclərin azaldılması

 penghematan biaya

 reduktimi i shpenzimeve

تخفيف، تيسير

تسهیل، کاهش

آسانی، کمائی

הקלה

Traduções

 alleviation, ease, easement, easing, facilitation, relaxation, relief, simplification

 aligeramiento, alivio, desahogo, desgravación, facilidad, relevación

 allégement, facilitation, facilité, soulagement

 agevolazione, alleggerimento, alleviamento, facilitazione, refrigerio, sollievo

 udogodnienie, ulga, ułatwienie

 aligeiramento, alívio, benefício, desagravamento, descargo, desencargo, facilidades, facilitação, simplificação

 облегче́ние

 lettelse

 helpotus

 verlichting, verzachting

 lettelse

 underlättande

 ferahlık, hafiflik

ارتياح، تخفيف، تسهيل