Tradução do substantivo alemão Erinnerungsstück

Tradução do substantivo alemão Erinnerungsstück: lembrança, recordação para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e · <também: -s, -er>

Erinnerungsstück, das

Traduções

Inglês keepsake, memento, souvenir
Russo па́мятный пода́рок, памятный предмет, пода́рок на па́мять, сувени́р, сувенир
Espanhol recuerdo, souvenir
Francês souvenir, objet souvenir
Turco hatıra, anı eşyası
Português lembrança, recordação
Italiano ricordo, cimelio, oggetto ricordo, souvenir
Romeno amintire, suvenir
Húngaro emlék, emlékdarab
Polaco pamiątka, przedmiot wspomnień
Grego αναμνηστικό
Holandês aandenken, herinneringsstuk
Tcheco památka, vzpomínka
Sueco minnessak, souvenir
Dinamarquês erindringsgenstand, mindesmærke
Japonês 思い出の品, 記念品
Catalão objecte de record, record, recordatori
Finlandês muistoesine, muistokappale
Norueguês erindringsgjenstand, minnesmerke
Basco memoria-objekt, oroitzapena
Sérvio suvenir, uspomena
Macedônio спомен, спомен-објект
Esloveno spomin
Eslovaco pamiatka, spomienka
Bósnio suvenir, uspomena
Croata suvenir, uspomena
Ucraniano пам'ятка, сувенір
Búlgaro спомен
Bielorrusso памяць, сувенір
Indonésio kenang-kenangan
Vietnamita kỷ vật
Uzbeque esdalik buyum
Hindi यादगार वस्तु
Chinês 纪念品
Tailandês ที่ระลึก
Coreano 기념품
Azerbaijano xatirə əşyası
Georgiano დამახსოვრებელი ნივთი
Bengalês স্মারক
Albanês suvenir
Maráti स्मारक वस्तू
Telugo స్మరణీయ వస్తువు
Letão piemiņa
Tâmil நினைவுப் பொருள்
Estoniano mälestuseseme
Armênio հիշատակ
Curdo suvenîr
Hebraicoמזכרת
Árabeتذكار، ذكرى
Persaیادگاری
Urduیادداشت، یادگار

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -e

Gegenstand, der verwahrt wird, weil er an etwas Bedeutsames erinnert

Traduções

Inglês keepsake, memento, souvenir
Sueco minnessak, souvenir
Russo памятный предмет, сувенир
Português lembrança, recordação
Grego αναμνηστικό
Italiano ricordo, souvenir
Francês objet souvenir, souvenir
Húngaro emlék, emlékdarab
Espanhol recuerdo, souvenir
Tcheco památka, vzpomínka
Ucraniano пам'ятка, сувенір
Polaco pamiątka, przedmiot wspomnień
Romeno amintire, suvenir
Turco anı eşyası, hatıra
Holandês aandenken, herinneringsstuk
Norueguês erindringsgjenstand, minnesmerke
Finlandês muistoesine, muistokappale
Bielorrusso памяць, сувенір
Búlgaro спомен
Croata suvenir, uspomena
Basco memoria-objekt, oroitzapena
Bósnio suvenir, uspomena
Japonês 思い出の品, 記念品
Eslovaco pamiatka, spomienka
Esloveno spomin
Dinamarquês erindringsgenstand, mindesmærke
Catalão objecte de record, record, recordatori
Macedônio спомен, спомен-објект
Sérvio suvenir, uspomena
Hindi यादगार वस्तु
Coreano 기념품
Uzbeque esdalik buyum
Maráti स्मारक वस्तू
Letão piemiņa
Curdo suvenîr
Bengalês স্মারক
Tâmil நினைவுப் பொருள்
Chinês 纪念品
Estoniano mälestuseseme
Armênio հիշատակ
Telugo స్మరణీయ వస్తువు
Vietnamita kỷ vật
Tailandês ที่ระลึก
Georgiano დამახსოვრებელი ნივთი
Azerbaijano xatirə əşyası
Indonésio kenang-kenangan
Albanês suvenir
Árabeتذكار، ذكرى
Persaیادگاری
Urduیادداشت، یادگار
Hebraicoמזכרת
z. substantivo · neutro · regular · -s, -e · -s, -er

Traduções

Inglês keepsake, memento, souvenir
Espanhol recuerdo
Francês souvenir
Italiano ricordo, cimelio, oggetto ricordo
Russo па́мятный пода́рок, пода́рок на па́мять, сувени́р
Polaco pamiątka
Turco hatıra

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Erinnerungsstück(e)s · Erinnerungsstücke(r)

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 456074