Tradução do substantivo alemão Erfordernis

Erfordernis, das

Traduções

 requirement, demand, need, prerequisite, desideratum, exigency, requisite

 требование, необходи́мость, необходимость, потребность

 requisito, condición, exigencia, necesidad

 exigence, besoin, condition, nécessité

 gerek, gereksinim, icap, şart

 exigência, requisito, condição, necessidade

 esigenza, requisito, condizione, necessità, occorrenza

 cerință, condiție

 követelmény, előfeltétel

 warunek, wymóg, potrzeba, przesłanka

 προϋπόθεση, αξίωση, απαίτηση

 vereiste, noodzakelijke voorwaarde

 požadavek, potřeba, předpoklad

 förutsättning, krav

 fornødenhed, forudsætning, nødvendighed

 条件, 要件

 condició, requisit

 edellytys

 forutsetning

 baldintza, premisa

 uslov

 предусловие, условие

 pogoj, zahteva

 požiadavka, predpoklad

 uslov, zahtjev

 uvjet, zahtjev

 вимога, умова

 изискване, предпоставка

 умова

 prasyarat, syarat

 tiền đề, điều kiện tiên quyết

 oldindan berilgan shart, talab

 आवश्यक शर्त, पूर्वशर्त

 先决条件, 前提

 เงื่อนไขพื้นฐาน, เงื่อนไขล่วงหน้า

 전제 조건, 필수 조건

 tələb, ön şərt

 წინაპირობა

 আবশ্যক শর্ত, পূর্বশর্ত

 kusht, parakusht

 आवश्यक अट, पूर्व शर्त

 आवश्यक शर्त, पूर्व शर्त

 అవసర షరతు, పూర్వ షరతు

 nosacījums, priekšnosacījums

 முன் நிபந்தனை

 eeltingimus, tingimus

 նախապէս պայման, պահանջություն

 şartê pêşîn

דרישה، תנאי

شرط، متطلب

پیش‌نیاز

شرط، ضرورت

Voraussetzung für etwas, das ausgeführt werden soll; Notwendigkeit

Traduções

 requirement, demand, need, prerequisite

 condition, exigence, nécessité

 condizione, esigenza, necessità, requisito

 требование, необходимость, потребность

 förutsättning, krav

 požadavek, potřeba, předpoklad

 gerek, gereksinim, icap, şart

 követelmény, előfeltétel

 exigência, requisito

 προϋπόθεση

 condición, requisito

 вимога, умова

 warunek, wymóg

 cerință, condiție

 vereiste

 forutsetning

 edellytys

 умова

 изискване, предпоставка

 uvjet, zahtjev

 baldintza, premisa

 uslov, zahtjev

 条件, 要件

 požiadavka, predpoklad

 pogoj, zahteva

 forudsætning

 condició, requisit

 предусловие, условие

 uslov

 आवश्यक शर्त, पूर्वशर्त

 전제 조건, 필수 조건

 oldindan berilgan shart, talab

 आवश्यक अट, पूर्व शर्त

 nosacījums, priekšnosacījums

 şartê pêşîn

 আবশ্যক শর্ত, পূর্বশর্ত

 முன் நிபந்தனை

 先决条件, 前提

 eeltingimus, tingimus

 նախապէս պայման, պահանջություն

 అవసర షరతు, పూర్వ షరతు

 tiền đề, điều kiện tiên quyết

 เงื่อนไขพื้นฐาน, เงื่อนไขล่วงหน้า

 წინაპირობა

 आवश्यक शर्त, पूर्व शर्त

 tələb, ön şərt

 prasyarat, syarat

 kusht, parakusht

شرط، متطلب

پیش‌نیاز

شرط، ضرورت

דרישה، תנאי

Traduções

 demand, desideratum, exigency, need, prerequisite, requirement, requisite

 exigencia, necesidad, requisito

 besoin, exigence

 esigenza, occorrenza, requisito

 potrzeba, przesłanka, warunek, wymóg

 condição, exigência, necessidade, requisito

 необходи́мость

 fornødenhed, nødvendighed

 αξίωση, απαίτηση, προϋπόθεση

 noodzakelijke voorwaarde, vereiste