Tradução do substantivo alemão Entwürdigung

Tradução do substantivo alemão Entwürdigung: humilhação, aviltamento, degradação, desumanização para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Entwürdigung, die

Traduções

Inglês degradation, abasement, debasement, humiliation
Russo лише́ние досто́инства, оскорбле́ние досто́инства, униже́ние, унижение
Espanhol humillación, degradación, deshonra, profanación
Francês avilissement, déshonneur, humiliation
Turco aşağılama, onur kırma
Português humilhação, aviltamento, degradação, desumanização
Italiano degradazione, avvilimento, umiliazione
Romeno degradare, umilire
Húngaro megalázás, megszégyenítés
Polaco poniżenie, upodlenie, upokorzenie, zhańbienie
Grego ατίμωση, ταπείνωση
Holandês ontwaardiging, schending van waardigheid
Tcheco ponížení, urážka
Sueco förnedring, kränkning
Dinamarquês krænkelse, ydmygelse
Japonês 侮辱, 屈辱
Catalão humiliació, menyspreu
Finlandês arvottomuus, häpäisy
Norueguês nedverdigelse
Basco duintasunaren urraketa
Sérvio ponižavanje
Macedônio dehumanizacija, ponižување
Esloveno degradacija, poslabšanje dostojanstva
Eslovaco poníženie
Bósnio ponižavanje
Croata ponižavanje
Ucraniano приниження
Búlgaro обезценяване, унижение
Bielorrusso прыганьбленне, прыкрашэнне
Indonésio penghinaan
Vietnamita nhục nhã, xâm phạm nhân phẩm
Uzbeque qadr-qimmat buzilishi
Hindi अपमान
Chinês 人格侮辱, 侮辱
Tailandês ดูหมิ่น, ละเมิดศักดิ์ศรี
Coreano 모욕
Azerbaijano qürurun pozulması
Georgiano ადამიანის ღირსების ხელყოფა, ღირსების შეურაცხყოფა
Bengalês মানহানি
Albanês poshtërim i dinjitetit
Maráti अपमान
Nepalês मानसम्मानको हानि, मानहानि
Telugo అవమానం
Letão cieņas aizskārums
Tâmil அவமானம்
Estoniano au rikkumine
Armênio արժանապատվության խախտում
Curdo rûmet
Hebraicoהשפלה
Árabeإهانة، انتقاص من الكرامة
Persaتحقیر
Urduتحقیر، ذلت

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Verletzung eines Menschen in seiner Würde

Traduções

Inglês degradation, humiliation
Russo унижение
Português desumanização, humilhação
Grego ατίμωση, ταπείνωση
Italiano degradazione, umiliazione
Francês déshonneur, humiliation
Húngaro megalázás, megszégyenítés
Espanhol deshonra, humillación
Tcheco ponížení, urážka
Ucraniano приниження
Polaco poniżenie, upokorzenie
Romeno degradare, umilire
Turco aşağılama, onur kırma
Holandês ontwaardiging, schending van waardigheid
Norueguês nedverdigelse
Sueco förnedring, kränkning
Finlandês arvottomuus, häpäisy
Bielorrusso прыганьбленне, прыкрашэнне
Búlgaro обезценяване, унижение
Croata ponižavanje
Basco duintasunaren urraketa
Bósnio ponižavanje
Japonês 侮辱, 屈辱
Eslovaco poníženie
Esloveno degradacija, poslabšanje dostojanstva
Dinamarquês krænkelse, ydmygelse
Catalão humiliació, menyspreu
Macedônio dehumanizacija, ponižување
Sérvio ponižavanje
Hindi अपमान
Coreano 모욕
Uzbeque qadr-qimmat buzilishi
Maráti अपमान
Letão cieņas aizskārums
Curdo rûmet
Bengalês মানহানি
Tâmil அவமானம்
Chinês 人格侮辱, 侮辱
Estoniano au rikkumine
Armênio արժանապատվության խախտում
Telugo అవమానం
Vietnamita nhục nhã, xâm phạm nhân phẩm
Tailandês ดูหมิ่น, ละเมิดศักดิ์ศรี
Georgiano ადამიანის ღირსების ხელყოფა, ღირსების შეურაცხყოფა
Nepalês मानसम्मानको हानि, मानहानि
Azerbaijano qürurun pozulması
Indonésio penghinaan
Albanês poshtërim i dinjitetit
Árabeإهانة، انتقاص من الكرامة
Persaتحقیر
Urduتحقیر، ذلت
Hebraicoהשפלה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês abasement, debasement, degradation
Espanhol degradación, humillación, profanación
Francês avilissement
Italiano avvilimento, degradazione
Português aviltamento, degradação, humilhação
Russo лише́ние досто́инства, оскорбле́ние досто́инства, униже́ние
Tcheco ponížení
Polaco poniżenie, upodlenie, zhańbienie

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Entwürdigung · Entwürdigungen

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 735842