Tradução do substantivo alemão Engelshaar

Engelshaar, das

Traduções

 angel hair, dessert, fine blonde hair, needle ice, sweet dish

 каните́ль, ангельские волосы, лапша, ледяные иглы, сладкое, тонкие светлые волосы

 cabello rubio fino, escarcha, fideo, hielo en agujas, hilo de ángel, postre

 cheveux d'ange, cheveux blonds fins, fil d'ange, neige, sucre, vermicelle

 melek saçı, buz iğneleri, ince makarna, ince sarı saç, şekerleme

 cabelo loiro fino, doce, fio de cabelo, gelo em forma de agulhas, macarrão fino

 capelli biondi fini, dolce, filo d'angelo, ghiaccio, vermicelli

 desert, fir de brad, păr blond fin, tăiței, zăpadă

 angyalhaj, angyalszőr, cukrászsütemény, finom szőke haj, jégszerű haj, tészta

 delikatne blond włosy, długi makaron, lodowe igły, srebrna nit, słodkie danie, włókno

 αγγελόμαλλο, γλυκό, κρυστάλλινα, λεπτά ξανθά μαλλιά, μακαρόνι, πάγος

 dunne noedels, engelhaar, engelshaarpasta, fijn blond haar, ijskristallen, suikerwerk

 andělské vlasy, cukrovinka, jemné blond vlasy, ledové jehly, nudle

 änglahår, fint blont hår, isfjädrar, spagetti, sötsak

 engelshår, fint blond hår, isnål, spaghetti, sød dessert

 エンジェルヘア, スイーツ, 氷の針, 細い金髪, 細長い麺

 cabell fi i blond, dolç, fil d'angel, gel congelat, pasta llarga i prima

 enkelihaara, jääneula, makeis, ohut nuudeli, vaalea hius

 engelshår, fint blond hår, isnåler, sukkerull

 distiraile, ile finoa, ilets, izotz haria, pasta fina, postre

 angeljska kosa, fino plavo dlake, ledene iglice, slatkiš, tanka testenina

 ледени игли, слатки, сребрен конец, тестенини, фино блондирано коса

 angeljska dlaka, dolge tanke testenine, fino blond las, ledene iglice, sladica

 anjelské vlasy, cestovina, jemné blond vlasy, sladkosť, ľadové ihly

 angelova kosa, dugačka tjestenina, ledeni iglice, slatkiš, svijetla kosa

 božićna kosa, dugačka tjestenina, ledene iglice, sjajna nit, slatkiš, svijetla kosa

 блискуча нитка, вершки, декоративне волосся, десерт, крижані голки, тонке світле волосся

 бляскав конец, ледени игли, светлосенд, сладко ястие, тънка паста, фино русо коса

 ангельскае валасце, далікатнае блондынае валассе, доўгая тонкая локшына, дэсерт, лёд

אטריות דקיקות، חוט، ממתק، קרח דק، שיער בלונדיני דק

ثلج رقيق، حلوى، خيط رفيع، شعر أشقر ناعم، شعيرات

دسر، ماکارونی نازک، موهای بلوند نازک، موهای نازک، یخ نازک

باریک سنہری بال، برف کے باریک تار، میٹھا، پتلی نوڈل، چمکدار دھاگہ

feines blondes Haar

Traduções

 angel hair, fine blonde hair

 änglahår, fint blont hår

 тонкие светлые волосы

 cabelo loiro fino

 λεπτά ξανθά μαλλιά

 capelli biondi fini

 cheveux blonds fins

 finom szőke haj

 cabello rubio fino

 jemné blond vlasy

 тонке світле волосся

 delikatne blond włosy

 păr blond fin

 ince sarı saç

 fijn blond haar

 fint blond hår

 vaalea hius

 далікатнае блондынае валассе

 фино русо коса

 svijetla kosa

 ile finoa

 svijetla kosa

 細い金髪

 jemné blond vlasy

 fino blond las

 fint blond hår

 cabell fi i blond

 фино блондирано коса

 fino plavo dlake

شعر أشقر ناعم

موهای بلوند نازک

باریک سنہری بال

שיער בלונדיני דק

sehr dünner glänzender Faden, der einem Haar ähnlich ist und als Schmuck beispielsweise für den Weihnachtsbaum dient

Traduções

 angel hair

 änglahår

 ангельские волосы

 fio de cabelo

 αγγελόμαλλο

 filo d'angelo

 fil d'ange

 angyalszőr

 hilo de ángel

 andělské vlasy

 блискуча нитка, декоративне волосся

 srebrna nit, włókno

 fir de brad

 melek saçı

 engelhaar

 engelshår

 enkelihaara

 ангельскае валасце

 бляскав конец, светлосенд

 božićna kosa, sjajna nit

 distiraile, ilets

 angelova kosa

 エンジェルヘア

 anjelské vlasy

 angeljska dlaka

 engelshår

 fil d'angel

 сребрен конец

 angeljska kosa

خيط رفيع

موهای نازک

چمکدار دھاگہ

חוט

[Kochen] Süßspeise; Kadaifi, Künefe

Traduções

 dessert, sweet dish

 сладкое

 doce

 γλυκό

 dolce

 sucre

 cukrászsütemény

 postre

 cukrovinka

 десерт

 słodkie danie

 desert

 şekerleme

 suikerwerk

 sukkerull

 sötsak

 makeis

 дэсерт

 сладко ястие

 slatkiš

 postre

 slatkiš

 スイーツ

 sladkosť

 sladica

 sød dessert

 dolç

 слатки

 slatkiš

حلوى

دسر

میٹھا

ממתק

Nudel in langer, sehr dünner Form; Engelshaarpasta

Traduções

 angel hair

 лапша

 macarrão fino

 μακαρόνι

 vermicelli

 vermicelle

 tészta

 fideo

 nudle

 вершки

 długi makaron

 tăiței

 ince makarna

 dunne noedels, engelshaarpasta

 engelshår

 spagetti

 ohut nuudeli

 доўгая тонкая локшына

 тънка паста

 dugačka tjestenina

 pasta fina

 dugačka tjestenina

 細長い麺

 cestovina

 dolge tanke testenine

 spaghetti

 pasta llarga i prima

 тестенини

 tanka testenina

شعيرات

ماکارونی نازک

پتلی نوڈل

אטריות דקיקות

gefrorenes Wasser in der Form sehr dünner Nadeln; Eiswolle, Haareis

Traduções

 needle ice

 ледяные иглы

 gelo em forma de agulhas

 κρυστάλλινα, πάγος

 ghiaccio

 neige

 jégszerű haj

 escarcha, hielo en agujas

 ledové jehly

 крижані голки

 lodowe igły

 zăpadă

 buz iğneleri

 ijskristallen

 isnåler

 isfjädrar

 jääneula

 лёд

 ледени игли

 ledene iglice

 izotz haria

 ledeni iglice

 氷の針

 ľadové ihly

 ledene iglice

 isnål

 gel congelat

 ледени игли

 ledene iglice

ثلج رقيق

یخ نازک

برف کے باریک تار

קרח דק

Traduções

 каните́ль

 cheveux d'ange