Tradução do substantivo alemão Empfang

Empfang, der

Traduções

 reception, acceptance, greeting, receipt, receiving, arrival, break, kick, ...

 прием, приём, встреча, встре́ча, получе́ние, получение, приветствие, приёмка, ...

 recepción, bienvenida, acogida, cobertura, lobby, recepción de, recibimiento, señal

 réception, accueil, pince-fesses

 karşılama, resepsiyon, alım, alma, kabul, mottak, mottakelse, selamlama, ...

 recepção, acolhimento, recebimento, receção

 accoglienza, ricezione, ricevimento, accettazione, accoglimento, campo, reception, rinfresco, ...

 recepție, primire, întâmpinare

 fogadás, átvétel, köszöntés, recepció, vétel, ünnepség

 odbiór, powitanie, przyjęcie, recepcja, bankiet

 υποδοχή, δεξίωση, λήψη, παραλαβή, καλωσόρισμα, ρεσεψιόν

 ontvangst, receptie, begroeting, ontvangen, welkomsfeest

 přijetí, recepce, přijímání, přivítání, uvítání, poslech, převzetí, příjem

 mottagning, emottagande, mottagande, reception, erhållande, täckning, välkomnande, välkomstfest

 modtagelse, reception, modtagelse af, modtagelse af overførsel, velkomst, velkomstfest

 受付, おもてなし, もてなし, フロント, レセプション, 受け取り, 受信, 受領, ...

 recepció, acollida, rebre, rebuda, acceptació

 vastaanotto, tervetuloa, reseptio, saaminen, vastaanottaminen

 mottak, mottakelse, resepsjon, mottaking, receiving, velkomst, velkomstfest

 jasotzea, erreception, harrera, harrera festa, hartu, ongietorri

 prijem, dobijanje, dobrodošlica, doček, recepcija

 прием, поздрав, примување, рецепција

 sprejem, pozdrav, prejem, recepcija

 prijatie, prijímanie, oslava, privítanie, recepcia

 prijem, dobrodošlica, doček, primanje, recepcija

 prijem, doček, primanje, recepcija

 прийом, рецепція, отримання, привітання, приймальня, свято

 посрещане, прием, приветствие, приемане, рецепция

 атрымліванне, прыём, вітанне, прымаць, рэцэпцыя

קבלת פנים، קבלה، קליטה

استقبال، استلام، استعلامات، ترحيب، حفلة استقبال، استلم، الإستقبال

استقبال، دریافت، پذیرش

استقبال، ریسیپشن، موصول، موصولی

das Empfangen einer Übertragung

Traduções

 reception, receiving

 réception

 ricezione

 recepció, rebre

 ontvangst

 odbiór, recepcja

 recepção

 прием, приём

 mottagning

 recepción

 přijímání, příjem

 alma, alım, karşılama, mottak, mottakelse

 прийом

 λήψη

 fogadás

 primire, recepție

 mottak

 vastaanottaminen, vastaanotto

 атрымліванне

 приемане

 prijem, primanje

 jasotzea

 prijem

 受信

 prijímanie

 sprejem

 modtagelse, modtagelse af overførsel

 прием

 prijem

استقبال

دریافت

موصولی

קליטה

Begrüßung

Traduções

 reception, greeting

 accueil, réception

 accoglienza, ricevimento

 acollida, rebuda, recepció

 ontvangst, begroeting

 recepção, acolhimento

 приветствие, приём

 mottagning, emottagande, välkomnande

 recepción, bienvenida

 uvítání, přijetí

 karşılama, selamlama, selamlaşma

 привітання, прийом

 καλωσόρισμα, υποδοχή

 fogadás, köszöntés

 powitanie

 primire, recepție

 mottak, velkomst

 tervetuloa, vastaanotto

 вітанне, прыём

 посрещане, приветствие

 doček, prijem

 ongietorri

 dobrodošlica, prijem

 歓迎

 privítanie

 pozdrav, sprejem

 modtagelse, velkomst

 поздрав

 dobrodošlica, prijem

استقبال

استقبال

استقبال

קבלת פנים

ein Fest zur Begrüßung von Gästen

Traduções

 reception, welcome party

 réception, accueil

 ricevimento, accoglienza

 acollida, rebuda, recepció

 ontvangst, receptie, welkomsfeest

 recepção, acolhimento

 встреча, прием, приём

 mottagning, välkomstfest

 recepción, bienvenida

 přijetí, přijímání, přivítání, recepce

 прийом, свято

 δεξίωση, υποδοχή

 fogadás, ünnepség

 powitanie, przyjęcie

 primire, recepție

 karşılama, resepsiyon

 mottakelse, velkomstfest

 tervetuloa, vastaanotto

 прыём

 прием

 doček

 harrera festa

 doček

 歓迎会

 oslava, prijatie

 sprejem

 modtagelse, velkomstfest

 прием

 doček

استقبال

استقبال

استقبال

קבלת פנים

eine Rezeption in einer Empfangshalle

Traduções

 reception

 réception, accueil

 accoglienza, reception, ricezione

 フロント, 受付

 recepció

 ontvangst, receptie

 recepção

 reception, mottagning

 recepción

 recepce

 resepsiyon, karşılama

 рецепция

 δεξίωση, υποδοχή

 fogadás, recepció

 приймальня, рецепція

 recepcja

 recepție

 resepsjon

 reseptio, vastaanotto

 рэцэпцыя

 рецепция

 recepcija

 erreception, harrera

 prijem, recepcija

 prijatie, recepcia

 recepcija, sprejem

 reception

 прием, рецепција

 prijem, recepcija

استعلامات، استقبال

استقبال، پذیرش

استقبال، ریسیپشن

קבלה

das Bekommen, das Entgegennehmen

Traduções

 acceptance, receipt, reception

 réception, accueil

 acceptació, rebre, recepció

 recepção, recebimento

 emottagande, mottagande, erhållande

 recepción, recepción de

 alım, kabul, karşılama

 получение, прием

 λήψη, παραλαβή

 accoglienza, ricezione

 fogadás, átvétel

 převzetí, přijetí

 отримання, прийом

 odbiór, przyjęcie

 primire, recepție

 ontvangen, ontvangst

 mottak, receiving

 saaminen, vastaanotto

 атрымліванне, прымаць

 посрещане, прием

 prijem, primanje

 hartu, jasotzea

 prijem, primanje

 受け取り, 受領

 prijatie, prijímanie

 prejem, sprejem

 modtagelse, modtagelse af

 прием, примување

 dobijanje, prijem

استقبال، استلام

دریافت، پذیرش

استقبال، موصول

קבלה، קבלת פנים

Traduções

 acceptance, arrival, break, greeting, kick, onset, radio reception, receipt, receiving, reception, recipience, welcome

 acogida, cobertura, lobby, recepción, recibimiento, señal

 accueil, pince-fesses, réception

 accettazione, accoglienza, accoglimento, campo, ricevimento, ricezione, rinfresco, udienza

 bankiet, odbiór, powitanie, przyjęcie, recepcja

 acolhimento, recebimento, recepção, receção

 встре́ча, встреча, получе́ние, приём, приёмка, приёмная

 poslech, přivítání

 modtagelse, reception

 δεξίωση, λήψη, παραλαβή, ρεσεψιόν, υποδοχή

 vastaanotto

 fogadás, vétel, átvétel

 おもてなし, もてなし, レセプション, 受付, 応対, 応接, 披露宴

 mottakelse, mottaking, resepsjon

 primire, recepție, întâmpinare

 täckning

 karşılama, teslim alma

استقبال، استلام، حفلة استقبال