Tradução do substantivo alemão Elendsviertel

Tradução do substantivo alemão Elendsviertel: favela, bairro pobre, bairro degradado, musseque para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -

Elendsviertel, das

Traduções

Inglês slum, blighted area, ghetto, shanty town, shantytown, slum area, slum quarter, slums, ...
Russo трущобы, бедный район, ни́щенский кварта́л, нищенский квартал, трущо́ба
Espanhol barriada, barriada de chabolas, barrio de chabolas, barrio joven, barrio pobre, callampa, marginalidad, villa miseria
Francês bidonville, les bas-fonds, quartier miséreux, quartier pauvre, taudis
Turco fakir mahallesi, gecekondu, sefalet mahallesi
Português favela, bairro pobre, bairro degradado, musseque
Italiano baraccopoli, i bassifondi, quartiere degradato, quartiere povero, suburra
Romeno cartier de mahala, cartier sărăcăcios
Húngaro nyomornegyed
Polaco dzielnica nędzy, dzielnica slumsów, slums
Grego εξαθλίωμενη περιοχή, παραγκούπολη
Holandês achterstandswijk, armoedewijk, krottenbuurt, krottenwijk
Tcheco chudinská čtvrť, slum, čtvrť chudých
Sueco fattigkvarter, slum, slumkvarter
Dinamarquês fattigkvarter, slum, slumkvarter
Japonês スラム, 貧困地区
Catalão barri marginal
Finlandês kurjatalo, slummi
Norueguês fattigkvarter, slum
Basco txiroen auzoa, txiroen gunea
Sérvio neuredna četvrt, siromašna četvrt
Macedônio беднотија, сиромашен кварт
Esloveno revščina, slum
Eslovaco chudobná štvrť, slum
Bósnio neuredna četvrt, siromašna četvrt
Croata siromašna četvrt, slum
Ucraniano бідний район, нетрі
Búlgaro бедняшки квартал, социално слаба зона
Bielorrusso убогі раён
Indonésio kumuh
Vietnamita khu ổ chuột
Uzbeque slum
Hindi झोपड़पट्टी
Chinês 贫民区
Tailandês สลัม
Coreano 빈민가
Azerbaijano slum
Georgiano სლუმი
Bengalês স্লাম
Albanês lagje të varfra
Maráti झोपडपट्टी
Nepalês झोपडपट्टी
Letão nabadzīgais rajons
Tâmil ஸ்லம்
Estoniano slumm
Armênio աղքատ թաղամաս
Curdo slum
Hebraicoשכונת עוני
Árabeحي فقير
Persaمحله فقیرنشین
Urduبدحال محلہ، غریب آباد

Resumo
a. substantivo · neutro · regular · -s, -

[Viertel] ein verwahrloster Stadtbezirk, der von armen Menschen bewohnt wird; Armenviertel, Elendsquartier, Slum

Traduções

Inglês slum, ghetto, shantytown
Português favela, bairro pobre
Russo трущобы, бедный район
Sueco fattigkvarter, slum, slumkvarter
Grego παραγκούπολη
Italiano baraccopoli, quartiere degradato
Francês bidonville, quartier pauvre
Húngaro nyomornegyed
Espanhol barriada, marginalidad
Tcheco chudinská čtvrť, slum
Ucraniano бідний район, нетрі
Polaco dzielnica nędzy, slums
Romeno cartier de mahala, cartier sărăcăcios
Turco fakir mahallesi, gecekondu
Holandês achterstandswijk, armoedewijk
Norueguês fattigkvarter, slum
Finlandês kurjatalo, slummi
Bielorrusso убогі раён
Búlgaro бедняшки квартал, социално слаба зона
Croata siromašna četvrt, slum
Basco txiroen auzoa, txiroen gunea
Bósnio neuredna četvrt, siromašna četvrt
Japonês スラム, 貧困地区
Eslovaco chudobná štvrť, slum
Esloveno revščina, slum
Dinamarquês fattigkvarter, slum
Catalão barri marginal
Macedônio беднотија, сиромашен кварт
Sérvio neuredna četvrt, siromašna četvrt
Hindi झोपड़पट्टी
Coreano 빈민가
Uzbeque slum
Maráti झोपडपट्टी
Letão nabadzīgais rajons
Curdo slum
Bengalês স্লাম
Tâmil ஸ்லம்
Chinês 贫民区
Estoniano slumm
Armênio աղքատ թաղամաս
Vietnamita khu ổ chuột
Tailandês สลัม
Georgiano სლუმი
Nepalês झोपडपट्टी
Azerbaijano slum
Indonésio kumuh
Albanês lagje të varfra
Árabeحي فقير
Persaمحله فقیرنشین
Urduبدحال محلہ، غریب آباد
Hebraicoשכונת עוני
z. substantivo · neutro · regular · -s, -

Traduções

Inglês blighted area, shanty town, slum, slum area, slum quarter, slums, twilight zone
Espanhol barriada, barriada de chabolas, barrio de chabolas, barrio joven, barrio pobre, callampa, villa miseria
Francês bidonville, les bas-fonds, quartier miséreux, taudis
Italiano i bassifondi, quartiere povero, suburra
Polaco dzielnica slumsów
Português bairro degradado, bairro pobre, favela, musseque
Russo ни́щенский кварта́л, нищенский квартал, трущо́ба
Tcheco čtvrť chudých
Dinamarquês slumkvarter
Grego εξαθλίωμενη περιοχή
Holandês krottenbuurt, krottenwijk
Turco sefalet mahallesi

Sinônimos

Declinação

Elendsviertels · Elendsviertel

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247419