Tradução do substantivo alemão Eintritt

Tradução do substantivo alemão Eintritt: entrada, acesso, adesão, afilição, começo, ingresso, início, ocorrência para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

A1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Eintritt, der

Traduções

Inglês admission, entrance, entry, access, accession, adit, admission fee, admittance, ...
Russo вход, вступление, впуск, вступле́ние, входной билет, вхожде́ние, наступление, поступление, ...
Espanhol entrada, ingreso, acceso, admisión, comienzo, incidencia, incorporación
Francês entrée, adhésion, billet d'entrée, début, frais d'entrée, survenance, tombée
Turco giriş, giriş ücreti, üye olma, başlama, başlangıç, girme, içeri alma, katılma, ...
Português entrada, acesso, adesão, afilição, começo, ingresso, início, ocorrência, ...
Italiano ingresso, entrata, accesso, adesione, adito, arrivo, biglietto, entratura, ...
Romeno intrare, bilet de intrare, deschidere, taxă de intrare
Húngaro belépés, belépő, bevezetés
Polaco wejście, wstęp, przystąpienie, nastanie, wstąpienie
Grego είσοδος, ένταξη, ερχομός, προσχώρηση
Holandês toegang, entree, entrée, intrede, aanvang, begin, het binnentreden, inleiding, ...
Tcheco vstup, vstupné
Sueco inträde, ingång, inträdande, tillträde, avgift, medlemskap, tillträdande
Dinamarquês indgang, adgang, adgangsgebyr, begyndelse, indmeldelse, indtrædelse, indtræden, optagelse
Japonês 入場, 入場料, 入り口, 入ること, 入会, 加入, 開始
Catalão entrada, adhesió, taxa d'entrada
Finlandês alku, aloitus, jäsenyys, liittyminen, pääsy, pääsymaksu, sisäänkäynti, sisäänpääsy, ...
Norueguês inngang, adgang, billett, inngangsbillett, innmelding, medlemskap
Basco sarrera, sarrerako akta, sartzea
Sérvio ulaz, pristup, ulaznica
Macedônio влез, влезница
Esloveno vstop, vstopanje, vstopnina
Eslovaco vstup, vstupné
Bósnio pristup, ulaz, početak, ulaznica
Croata ulaz, pristup, pristupnina, ulaznica
Ucraniano вступ, вхід, вхідний квиток
Búlgaro влизане, вход, входна такса, членство
Bielorrusso увход, ўступ, плата за ўваход, увходны збор
Indonésio biaya masuk, hidangan pembuka, masuk, masuk organisasi, pembukaan, tiket masuk
Vietnamita gia nhập tổ chức, khai vị, mở đầu, phí vào cửa, sự đi vào
Uzbeque kirish, gazak, kirish haqi, kirish to'lovi, tashkilotga a'zo bo'lish
Hindi प्रवेश, आरंभ, प्रवेश शुल्क, संस्था में प्रवेश
Chinês 入场费, 前菜, 加入组织, 开场, 进入, 门票
Tailandês การเข้า, การเข้าร่วมองค์กร, ค่าบัตรเข้าชม, ค่าผ่านประตู, ออร์เดิร์ฟ, เปิดฉาก
Coreano 도입부, 입장, 입장료, 전채, 조직 가입
Azerbaijano giriş, başlanğıc, bilet qiyməti, giriş haqqı, üzvlük
Georgiano ბილეთის ფასი, დასაწყისი, ორგანიზაციაში შეუერთება, შემოსვლის მოსაკრება, შესავალი, შესვლა
Bengalês প্রবেশ, প্রবেশ ফি, প্রবেশ শুল্ক, সংস্থায় যোগদান, সূচনা
Albanês hyrje, anëtarësim, biletë, fillim, tarifa e hyrjes
Maráti प्रवेश, आरंभ, प्रवेश शुल्क, संस्थेत प्रवेश
Nepalês प्रवेश, प्रवेश शुल्क, संस्थामा प्रवेश, सुरुवात
Telugo ప్రవేశం, ప్రవేశ రుసుము, ప్రారంభం, సంస్థలో చేరడం
Letão biļetes cena, ieejas maksa, ienākšanās, ievads, organizācijas pievienošanās, uzkoda
Tâmil நுழைவு, தொடக்கம், நிறுவனத்தில் சேருதல், நுழைவு கட்டணம்
Estoniano eelroog, liitumine organisatsiooniga, piletihind, sisenemine, sissejuhatus, sissepääsu tasu
Armênio մուտք, կազմակերպության միացում, մուտքի վճար, նախուտեստ
Curdo têketin, beşdarî, destpêk, xerça têketinê
Hebraicoכניסה، דמי כניסה، הצטרפות
Árabeدخول، الانضمام، التحاق، انضمام، حدوث، حلول، رسوم الدخول، مدخل
Persaورود، عضویت، ورودیه
Urduداخلہ، داخل ہونا، شمولیت، پہلا حصہ

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Akt des Eintretens in ein Gebäude oder einen Raum; Zutritt

Traduções

Inglês entrance, entry
Francês entrée
Italiano entrata, ingresso
Catalão entrada
Holandês intrede, invoer, toegang
Sueco ingång, inträdande, inträde, tillträde
Esloveno vstop, vstopanje
Espanhol entrada, ingreso
Tcheco vstup
Turco başlama, giriş, girme
Ucraniano вхід
Russo вход
Português entrada
Grego είσοδος
Húngaro belépés
Polaco wejście
Romeno intrare
Norueguês inngang
Finlandês sisäänkäynti, tulo
Bielorrusso увход
Búlgaro влизане
Croata ulaz
Basco sarrera, sarrerako akta
Bósnio ulaz
Japonês 入ること, 入場
Eslovaco vstup
Dinamarquês indgang
Macedônio влез
Sérvio ulaz
Hindi प्रवेश
Coreano 입장
Uzbeque kirish
Maráti प्रवेश
Letão ienākšanās
Curdo têketin
Bengalês প্রবেশ
Tâmil நுழைவு
Chinês 进入
Estoniano sisenemine
Armênio մուտք
Telugo ప్రవేశం
Vietnamita sự đi vào
Tailandês การเข้า
Georgiano შესვლა
Nepalês प्रवेश
Azerbaijano giriş
Indonésio masuk
Albanês hyrje
Árabeدخول
Persaورود
Urduداخل ہونا، داخلہ
Hebraicoכניסה
b. substantivo · masculino · regular · -s, -e

das Eintreten in eine Organisation; Beitritt

Traduções

Inglês admission, entry, joining
Francês adhésion, entrée
Italiano accesso, adesione, entrata
Holandês intrede, lidmaatschap, toetreding
Sueco inträdande, medlemskap, tillträdande, tillträde
Esloveno vstop, vstopanje
Espanhol entrada, admisión, ingreso
Tcheco vstup
Turco üye olma, katılma, katılım
Russo вступление, прием
Português afilição, entrada
Grego ένταξη, είσοδος
Húngaro belépés
Ucraniano вступ
Polaco przystąpienie, wejście
Romeno intrare
Norueguês innmelding, medlemskap
Finlandês jäsenyys, liittyminen
Bielorrusso ўступ
Búlgaro влизане, членство
Croata pristup
Basco sartzea
Bósnio pristup
Japonês 入会, 加入
Eslovaco vstup
Dinamarquês indtræden, optagelse
Catalão adhesió, entrada
Macedônio влез
Sérvio pristup
Hindi संस्था में प्रवेश
Coreano 조직 가입
Uzbeque tashkilotga a'zo bo'lish
Maráti संस्थेत प्रवेश
Letão organizācijas pievienošanās
Curdo beşdarî
Bengalês সংস্থায় যোগদান
Tâmil நிறுவனத்தில் சேருதல்
Chinês 加入组织
Estoniano liitumine organisatsiooniga
Armênio կազմակերպության միացում
Telugo సంస్థలో చేరడం
Vietnamita gia nhập tổ chức
Tailandês การเข้าร่วมองค์กร
Georgiano ორგანიზაციაში შეუერთება
Nepalês संस्थामा प्रवेश
Azerbaijano üzvlük
Indonésio masuk organisasi
Albanês anëtarësim
Árabeالانضمام
Persaورود
Urduشمولیت
Hebraicoהצטרפות، כניסה
c. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Gebühr für das Betreten einer zahlungspflichtigen Veranstaltung; Eintrittspreis, Eintrittsgeld, Eintrittsgebühr

Traduções

Inglês admission, admission fee, entry fee
Francês entrée, début, frais d'entrée
Japonês 入場料
Holandês entree, entrée, toegang
Sueco inträde, avgift
Esloveno vstopnina
Espanhol entrada, acceso
Turco giriş, giriş ücreti
Russo вход, входной билет
Português entrada, taxa de entrada
Grego είσοδος
Italiano biglietto, ingresso
Húngaro belépő
Tcheco vstupné
Ucraniano вступ, вхідний квиток
Polaco wstęp
Romeno bilet de intrare, taxă de intrare
Norueguês billett, inngangsbillett
Finlandês pääsymaksu
Bielorrusso плата за ўваход, увходны збор
Búlgaro входна такса
Croata pristupnina, ulaznica
Basco sarrera
Bósnio pristup, ulaznica
Eslovaco vstupné
Dinamarquês adgangsgebyr
Catalão entrada, taxa d'entrada
Macedônio влезница
Sérvio ulaznica
Hindi प्रवेश शुल्क
Coreano 입장료
Uzbeque kirish haqi, kirish to'lovi
Maráti प्रवेश शुल्क
Letão biļetes cena, ieejas maksa
Curdo xerça têketinê
Bengalês প্রবেশ ফি, প্রবেশ শুল্ক
Tâmil நுழைவு கட்டணம்
Chinês 入场费, 门票
Estoniano piletihind, sissepääsu tasu
Armênio մուտքի վճար
Telugo ప్రవేశ రుసుము
Vietnamita phí vào cửa
Tailandês ค่าบัตรเข้าชม, ค่าผ่านประตู
Georgiano ბილეთის ფასი, შემოსვლის მოსაკრება
Nepalês प्रवेश शुल्क
Azerbaijano bilet qiyməti, giriş haqqı
Indonésio biaya masuk, tiket masuk
Albanês biletë, tarifa e hyrjes
Árabeرسوم الدخول
Persaورودیه
Urduداخلہ
Hebraicoדמי כניסה
d. substantivo · masculino · regular · -s, -e

der Eingangsteil eines Tanzes, Ballettes, eines Essens oder eines anderen Ereignisses; Auftakt, Beginn

Traduções

Inglês entrance, introduction
Francês entrée
Italiano arrivo, ingresso, inizio, principio
Holandês entrée, inleiding, toegang
Turco başlangıç, giriş
Russo вступление, вход
Português entrada
Grego είσοδος
Húngaro belépés, bevezetés
Espanhol entrada
Tcheco vstup
Ucraniano вступ, вхід
Polaco wstęp
Romeno deschidere, intrare
Norueguês inngang
Sueco ingång
Finlandês alku, aloitus
Bielorrusso увход, ўступ
Búlgaro вход
Croata ulaz
Basco sarrera
Bósnio početak, ulaz
Japonês 入り口, 開始
Eslovaco vstup
Esloveno vstop
Dinamarquês indgang
Catalão entrada
Macedônio влез
Sérvio ulaz
Hindi आरंभ, प्रवेश
Coreano 도입부, 전채
Uzbeque gazak, kirish
Maráti आरंभ, प्रवेश
Letão ievads, uzkoda
Curdo destpêk, têketin
Bengalês প্রবেশ, সূচনা
Tâmil தொடக்கம், நுழைவு
Chinês 前菜, 开场
Estoniano eelroog, sissejuhatus
Armênio մուտք, նախուտեստ
Telugo ప్రవేశం, ప్రారంభం
Vietnamita khai vị, mở đầu
Tailandês ออร์เดิร์ฟ, เปิดฉาก
Georgiano დასაწყისი, შესავალი
Nepalês प्रवेश, सुरुवात
Azerbaijano başlanğıc, giriş
Indonésio hidangan pembuka, pembukaan
Albanês fillim, hyrje
Árabeمدخل
Persaورود
Urduداخلہ، پہلا حصہ
Hebraicoכניסה
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês access, accession, adit, admission, admittance, enlistment, entrance, entrance fee, entry, fulfilment, inflow, occurrence, onset, ingress, inlet
Espanhol comienzo, entrada, incidencia, incorporación, ingreso
Francês billet d'entrée, entrée, survenance, tombée
Italiano adito, entrata, entratura, ingresso, subingresso
Polaco nastanie, przystąpienie, wejście, wstąpienie, wstęp
Português acesso, adesão, começo, entrada, ingresso, início, ocorrência
Russo вступле́ние, вход, вхожде́ние, наступление, поступление, наступле́ние
Tcheco vstupné
Dinamarquês adgang, begyndelse, indmeldelse, indtrædelse
Grego είσοδος, ερχομός, προσχώρηση
Finlandês pääsy, sisäänpääsy
Húngaro belépés
Japonês 入場
Holandês aanvang, begin, entree, het binnentreden
Norueguês adgang, inngang
Romeno intrare
Turco giriş ücreti, içeri alma
Árabeالتحاق، انضمام، حدوث، حلول، دخول

Sinônimos

Declinação

Eintritt(e)s · Eintritte

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 45181, 45181, 45181, 45181