Tradução do substantivo alemão Einheirat

Einheirat, die

Traduções

 marry-in, marriage entry

 вступление в брак

 acción de emparentar, matrimonio, unión

 entrée par alliance, entrée par mariage, mariage, union

 düğün, evlilik

 casamento, união

 matrimonio, unione

 căsătorie

 beházasodás, benősülés, bevonulás

 wżenienie się, małżeństwo, związek małżeński

 γάμος, συζυγία

 huwelijk, trouw

 manželství, sňatek

 äktenskap

 ægteskab

 婚姻によるアクセス

 casament, matrimoni

 avioliitto

 inngiftning

 ezkontza

 brak, venčanje

 влегување преку брак

 poroka, vstop v družino

 manželstvo, svadba

 brak

 brak

 вступ до шлюбу

 встъпване в брак

 шлюб

 menikah untuk masuk keluarga

 kết hôn để gia nhập gia đình

 oilaga nikoh orqali qo’shilish

 ससुराल में प्रवेश

 入赘

 การเข้าตระกูลผ่านการสมรส

 시댁에 입성

 ailəyə evlənməklə daxil olmaq

 ოჯახში ქორწინებით შესვლა

 বিবাহের মাধ্যমে পরিবারের প্রবেশ

 martesa për të hyrë në familje

 विवाहाद्वारे ससुरालात प्रवेश

 विवाहद्वारा परिवारमा प्रवेश

 వివాహం ద్వారా కుటుంబంలో చేరడం

 laulības ceļā ieiet ģimenē

 குடும்பத்தில் கல்யாணம் மூலம் சேருதல்

 abielu perekonda pääsemine

 ամուսնությամբ ընտանիքում անդամ դառնալ

 malbata xwe bi zewacê têketin

נישואין

زواج

ازدواج

شادی

Eheschließung als Zugangsweg

Traduções

 marriage entry

 вступление в брак

 casamento, união

 γάμος, συζυγία

 matrimonio, unione

 mariage, union

 bevonulás

 matrimonio, unión

 manželství, sňatek

 вступ до шлюбу

 małżeństwo, związek małżeński

 căsătorie

 düğün, evlilik

 huwelijk, trouw

 inngiftning

 äktenskap

 avioliitto

 шлюб

 встъпване в брак

 brak

 ezkontza

 brak

 婚姻によるアクセス

 manželstvo, svadba

 poroka, vstop v družino

 ægteskab

 casament, matrimoni

 влегување преку брак

 brak, venčanje

 ससुराल में प्रवेश

 시댁에 입성

 oilaga nikoh orqali qo’shilish

 विवाहाद्वारे ससुरालात प्रवेश

 laulības ceļā ieiet ģimenē

 malbata xwe bi zewacê têketin

 বিবাহের মাধ্যমে পরিবারের প্রবেশ

 குடும்பத்தில் கல்யாணம் மூலம் சேருதல்

 入赘

 abielu perekonda pääsemine

 ամուսնությամբ ընտանիքում անդամ դառնալ

 వివాహం ద్వారా కుటుంబంలో చేరడం

 kết hôn để gia nhập gia đình

 การเข้าตระกูลผ่านการสมรส

 ოჯახში ქორწინებით შესვლა

 विवाहद्वारा परिवारमा प्रवेश

 ailəyə evlənməklə daxil olmaq

 menikah untuk masuk keluarga

 martesa për të hyrë në familje

زواج

ازدواج

شادی

נישואין

Traduções

 marry-in

 entrée par alliance, entrée par mariage

 acción de emparentar

 wżenienie się