Tradução do substantivo alemão Eingabe

Tradução do substantivo alemão Eingabe: entrada, petição, processo de entrada, requerimento, solicitação, inserção, pedido, reclamação para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Eingabe, die

Traduções

Inglês entry, input, submission, exhibit, feed, intake, petition, complaint, ...
Russo ввод, заявление, жа́лоба, заявле́ние, подача, жалоба
Espanhol entrada, solicitud, entrada de datos, introducción, petición, ingreso, queja
Francês entrée, saisie, adresse, donnée, déposition, pétition, requête, demande, ...
Turco giriş, girme, başvuru, girdi, müracaat, veri girişi
Português entrada, petição, processo de entrada, requerimento, solicitação, inserção, pedido, reclamação
Italiano immissione, input, inserimento, richiesta, domanda, ingresso, invio, memoria, ...
Romeno intrare, memoriu, input, cerere, introducere, plângere
Húngaro beadvány, beadás, beviteli, beírás, kérelem, panasz
Polaco podanie, wejście, wprowadzanie, wprowadzenie danych, dane wejściowe, skarga, wniosek, wprowadzenie
Grego αίτηση, εισαγωγή, έκθεση παραπόνων, εισροή, παράπονο
Holandês input, invoer, verzoek, rekest, toediening, aanvraag, klacht
Tcheco vstup, zadání, žádost, podání, stížnost
Sueco inmatning, indata, inlaga, inskrivning, ansökan, klagomål
Dinamarquês indtastning, input, indlevering, henvendelse, indtast, klage
Japonês 入力, 情報の入力, 申請, 請願
Catalão entrada, introducció, reclamació, sol·licitud
Finlandês syöttö, tieto, anomus, hakemus, syöttäminen
Norueguês inndata, input, innlevering, søknad, henvendelse, innføring, inngang, klage
Basco idatzi, informazio sarrera, sarrera
Sérvio input, prigovor, unos, zahtev
Macedônio внесување, жалба, письмо
Esloveno pritožba, vloga, vnos, vnos podatkov
Eslovaco sťažnosť, vstup, zadanie, žiadosť
Bósnio input, pismo, prigovor, unos, zahtjev
Croata input, prigovor, unos, zahtjev
Ucraniano введення, заява, скарга, інформація
Búlgaro вход, въвеждане, жалба, письменна молба
Bielorrusso заява, скарга, уведзенне, увядзенне, інфармацыя
Hebraicoבקשה، הזנה، פנייה، קלט، תלונה
Árabeإدخال، طلب، عريضة، شكوى
Persaاطلاعات وارد شده، ورودی، درخواست، شکایت، ورود
Urduان پٹ، درخواست، داخل کرنا، داخلہ، شکایت، معلومات کا داخلہ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Computer] die Handlung des Eingebens; Hinzuführen von Information; Input

Traduções

Inglês entry, input
Francês entrée, saisie
Russo ввод
Sueco inmatning, inskrivning
Turco giriş, girdi, veri girişi
Português entrada, inserção
Grego εισαγωγή, εισροή
Italiano immissione, input, inserimento
Húngaro beviteli, beírás
Espanhol entrada, ingreso
Tcheco vstup, zadání
Ucraniano введення, інформація
Polaco podanie, dane wejściowe, wprowadzenie
Romeno input, introducere
Holandês input, invoer
Norueguês inndata, input, innføring, inngang
Finlandês syöttö, tieto, syöttäminen
Bielorrusso уведзенне, увядзенне, інфармацыя
Búlgaro вход, въвеждане
Croata input, unos
Basco informazio sarrera, sarrera
Bósnio input, unos
Japonês 入力, 情報の入力
Eslovaco vstup, zadanie
Esloveno vnos, vnos podatkov
Dinamarquês indtastning, input, indtast
Catalão entrada, introducció
Macedônio внесување
Sérvio input, unos
Árabeإدخال
Persaاطلاعات وارد شده، ورودی، ورود
Urduان پٹ، داخل کرنا، داخلہ، معلومات کا داخلہ
Hebraicoהזנה، קלט
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

schriftliche Bitte oder Beschwerde gerichtet an eine offizielle Institution; Bittschrift, Petition

Traduções

Inglês submission, complaint, request
Francês déposition, demande, réclamation
Sueco inlaga, ansökan, klagomål
Russo заявление, жалоба
Português pedido, reclamação
Grego αίτηση, παράπονο
Italiano richiesta, reclamo
Húngaro kérelem, panasz
Espanhol solicitud, queja
Tcheco žádost, stížnost
Ucraniano заява, скарга
Polaco skarga, wniosek
Romeno cerere, plângere
Turco başvuru, müracaat
Holandês verzoek, aanvraag, klacht
Norueguês henvendelse, klage
Finlandês anomus, hakemus
Bielorrusso заява, скарга
Búlgaro жалба, письменна молба
Croata prigovor, zahtjev
Basco idatzi
Bósnio pismo, prigovor, zahtjev
Japonês 申請, 請願
Eslovaco sťažnosť, žiadosť
Esloveno pritožba, vloga
Dinamarquês henvendelse, klage
Catalão reclamació, sol·licitud
Macedônio жалба, письмо
Sérvio prigovor, zahtev
Árabeطلب، شكوى
Persaدرخواست، شکایت
Urduدرخواست، شکایت
Hebraicoבקשה، פנייה، תלונה
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês entry, exhibit, feed, input, intake, petition, submission
Espanhol entrada, entrada de datos, introducción, petición, solicitud
Francês adresse, donnée, entrée, pétition, requête
Italiano domanda, immissione, ingresso, input, inserimento, invio, memoria, petizione, richiesta, somministrazione, tasto di invio
Polaco podanie, wejście, wprowadzanie, wprowadzenie danych
Português entrada, petição, processo de entrada, requerimento, solicitação
Russo жа́лоба, заявле́ние, заявление, подача
Tcheco podání, vstup, zadání, žádost
Dinamarquês indlevering, indtastning, input
Grego έκθεση παραπόνων, αίτηση, εισαγωγή
Finlandês syöttö
Húngaro beadvány, beadás
Holandês input, invoer, rekest, toediening, verzoek
Norueguês inndata, innlevering, input, søknad
Romeno intrare, memoriu
Sueco indata
Turco girme
Árabeإدخال، طلب، عريضة

Sinônimos

Declinação

Eingabe · Eingaben

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133159, 133159