Tradução do substantivo alemão Einfallslosigkeit

Einfallslosigkeit, die

Traduções

 lack of ideas, lack of imagination, unimaginativeness, lack of creativity, uninspired

 безыде́йность, отсу́тствие фанта́зии, безидейность, недостаток креативности

 falta de ideas, falta de imaginación, sosería, falta de creatividad, inspiración

 manque d'imagination, Créativité limitée, Manque d'imagination

 yaratıcılık eksikliği

 falta de imaginação, falta de criatividade, monotonia

 mancanza di fantasia, povertà di idee

 lipsă de creativitate

 kreativitás hiánya, ötlettelenség

 bezbarwność, brak pomysłowości, mdłość, brak kreatywności, monotonia

 έλλειψη δημιουργικότητας

 inspiratieloosheid, saaiheid

 bez nápaditosti, nudnost

 brist på kreativitet, idélöshet

 kreativitet

 アイデア不足, 無創造性

 falta de creativitat

 ideaköyhyys, kreatiivisuuden puute

 idéløshet, kreativitet

 ideien falta, sormena falta

 bezidejnost, nedostatak kreativnosti

 недостиг на креативност

 pomanjkanje ustvarjalnosti

 bezradnosť, nápaditosť

 nedostatak kreativnosti, neinventivnost

 nedostatak kreativnosti, neinventivnost

 безідейність, недостаток креативності

 безидейност, недостиг на креативност

 адсутнасць крэатыўнасці

 kurangnya kreativitas

 thiếu sáng tạo, thiếu tính sáng tạo

 ijodkorlik yetishmasligi

 रचनात्मकता की कमी

 创造力不足, 缺乏创造力

 ขาดความคิดสร้างสรรค์

 창의력 부족

 yaradıcılığın olmaması

 კრეატივობის ნაკლებობა

 সৃজনশীলতার ঘাটতি

 mungesa e krijimtarisë

 रचनात्मकतेची कमतरता

 रचनात्मकताको कमी

 సృజనాత్మకత లేకపోవడం

 radošuma trūkums

 புதிய படைப்புத் திறனின் குறைவு

 loovuse puudus

 ստեղծարարության պակաս

 kêmîtiya afirrandinê

חוסר יצירתיות

افتقار للإبداع

بی‌خلاقی، کم‌فکری

بے خیالی، تخلیقی کمی

Mangel an Kreativität und Ideenreichtum

Traduções

 lack of creativity, uninspired

 безидейность, недостаток креативности

 falta de criatividade, monotonia

 έλλειψη δημιουργικότητας

 Créativité limitée, Manque d'imagination

 kreativitás hiánya, ötlettelenség

 falta de creatividad, inspiración

 bez nápaditosti, nudnost

 безідейність, недостаток креативності

 brak kreatywności, monotonia

 lipsă de creativitate

 yaratıcılık eksikliği

 inspiratieloosheid, saaiheid

 idéløshet, kreativitet

 brist på kreativitet, idélöshet

 ideaköyhyys, kreatiivisuuden puute

 адсутнасць крэатыўнасці

 безидейност, недостиг на креативност

 nedostatak kreativnosti, neinventivnost

 ideien falta, sormena falta

 nedostatak kreativnosti, neinventivnost

 アイデア不足, 無創造性

 bezradnosť, nápaditosť

 pomanjkanje ustvarjalnosti

 kreativitet

 falta de creativitat

 недостиг на креативност

 bezidejnost, nedostatak kreativnosti

 रचनात्मकता की कमी

 창의력 부족

 ijodkorlik yetishmasligi

 रचनात्मकतेची कमतरता

 radošuma trūkums

 kêmîtiya afirrandinê

 সৃজনশীলতার ঘাটতি

 புதிய படைப்புத் திறனின் குறைவு

 创造力不足, 缺乏创造力

 loovuse puudus

 ստեղծարարության պակաս

 సృజనాత్మకత లేకపోవడం

 thiếu sáng tạo, thiếu tính sáng tạo

 ขาดความคิดสร้างสรรค์

 კრეატივობის ნაკლებობა

 रचनात्मकताको कमी

 yaradıcılığın olmaması

 kurangnya kreativitas

 mungesa e krijimtarisë

افتقار للإبداع

بی‌خلاقی، کم‌فکری

بے خیالی، تخلیقی کمی

חוסר יצירתיות

Traduções

 lack of ideas, lack of imagination, unimaginativeness

 falta de ideas, falta de imaginación, sosería

 manque d'imagination

 mancanza di fantasia, povertà di idee

 безыде́йность, отсу́тствие фанта́зии

 bezbarwność, brak pomysłowości, mdłość

 falta de imaginação