Tradução do substantivo alemão Eindeutigkeit

Tradução do substantivo alemão Eindeutigkeit: clareza, inteligibilidade, unicidade, univocidade para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Eindeutigkeit, die

Traduções

Inglês clarity, uniqueness, clearness, decidedness, directness, unambiguity, unambiguousness, unequivocalness
Russo однозначность, недвусмы́сленность, однозна́чность, определённость, я́сность
Espanhol claridad, evidencia, falta de ambigüedad, obviedad, unicidad, univocidad
Francês clarté, unicité, absence d'ambiguïté, absence d'ambigüité, netteté, évidence
Turco açıklık, belirginlik
Português clareza, inteligibilidade, unicidade, univocidade
Italiano univocità, chiarezza, evidenza, volgarità
Romeno claritate, unicitate
Húngaro egyértelműség
Polaco jednoznaczność, niepodważalność
Grego μοναδικότητα
Holandês eenduidigheid, grofheid, onbeschofte uitlating, ondubbelzinnigheid
Tcheco jednoznačnost
Sueco entydighet
Dinamarquês Entydighed, tydelighed
Japonês 明確性
Catalão unicitat
Finlandês yksiselitteisyys
Norueguês Entydighet, entydighet
Basco argitasun, interpretazio bakarra
Sérvio jednoznačnost
Macedônio еднозначност
Esloveno enotnost, jasnost
Eslovaco jednoznačnosť
Bósnio jednoznačnost
Croata jednoznačnost
Ucraniano однозначність
Búlgaro еднозначност
Bielorrusso адназначнасць
Hebraicoחד משמעיות
Árabeوضوح
Persaوضوح
Urduوضاحت، وضاحت کی قابلیت، یک معنائی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Eigenschaft von etwas, nur eine Interpretation zuzulassen

Traduções

Inglês clarity, uniqueness
Sueco entydighet
Russo однозначность
Português clareza, unicidade
Grego μοναδικότητα
Italiano univocità
Francês unicité
Húngaro egyértelműség
Espanhol claridad, unicidad
Tcheco jednoznačnost
Ucraniano однозначність
Polaco jednoznaczność
Romeno claritate, unicitate
Turco açıklık, belirginlik
Holandês eenduidigheid
Norueguês entydighet
Finlandês yksiselitteisyys
Bielorrusso адназначнасць
Búlgaro еднозначност
Croata jednoznačnost
Basco argitasun
Bósnio jednoznačnost
Japonês 明確性
Eslovaco jednoznačnosť
Esloveno enotnost, jasnost
Dinamarquês Entydighed
Catalão unicitat
Macedônio еднозначност
Sérvio jednoznačnost
Árabeوضوح
Persaوضوح
Urduوضاحت، یک معنائی
Hebraicoחד משמעיות
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

[Sprache] genau eine Interpretationsmöglichkeit, speziell von Wörtern oder Sätzen

Traduções

Inglês clarity, uniqueness
Sueco entydighet
Russo однозначность
Português clareza, univocidade
Grego μοναδικότητα
Italiano univocità
Francês clarté, unicité
Húngaro egyértelműség
Espanhol claridad, univocidad
Tcheco jednoznačnost
Ucraniano однозначність
Polaco jednoznaczność
Romeno claritate, unicitate
Turco açıklık, belirginlik
Holandês eenduidigheid
Norueguês Entydighet
Finlandês yksiselitteisyys
Bielorrusso адназначнасць
Búlgaro еднозначност
Croata jednoznačnost
Basco interpretazio bakarra
Bósnio jednoznačnost
Japonês 明確性
Eslovaco jednoznačnosť
Esloveno enotnost
Dinamarquês Entydighed
Catalão unicitat
Macedônio еднозначност
Sérvio jednoznačnost
Árabeوضوح
Persaوضوح
Urduوضاحت، وضاحت کی قابلیت
Hebraicoחד משמעיות
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês clarity, clearness, decidedness, directness, unambiguity, unambiguousness, unequivocalness, uniqueness
Espanhol claridad, evidencia, falta de ambigüedad, obviedad
Francês absence d'ambiguïté, absence d'ambigüité, clarté, netteté, évidence
Italiano chiarezza, evidenza, univocità, volgarità
Polaco jednoznaczność, niepodważalność
Português clareza, inteligibilidade
Russo недвусмы́сленность, однозна́чность, определённость, я́сность
Tcheco jednoznačnost
Dinamarquês tydelighed
Holandês grofheid, onbeschofte uitlating, ondubbelzinnigheid

Sinônimos

Declinação

Eindeutigkeit · Eindeutigkeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 269796, 269796