Tradução do substantivo alemão Eigner

Tradução do substantivo alemão Eigner: armador, dono, proprietário, proprietário de navio para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -

Eigner, der

Traduções

Inglês owner, proprietor, shareholder
Russo владелец, владе́лец, облада́тель, со́бственник, собственник, хозя́ин
Espanhol propietario, armador, dueño
Francês propriétaire, armateur
Turco sahip
Português armador, dono, proprietário, proprietário de navio
Italiano proprietario, armatore, possessore, unificatore
Romeno proprietar, stăpân
Húngaro hajótulajdonos, tulajdonos
Polaco właściciel, armator, właściciel statku
Grego ιδιοκτήτης, πλοιοκτήτης
Holandês eigenaar, schipbezit
Tcheco majitel, vlastník
Sueco ägare, skeppägare
Dinamarquês ejer, skibsejer
Japonês 所有者, 船主
Catalão propietari, armador
Finlandês omistaja
Norueguês eier
Basco jabe
Sérvio vlasnik, vlasnik broda
Macedônio власник
Esloveno lastnik
Eslovaco majiteľ, vlastník
Bósnio vlasnik, vlasnik broda
Croata vlasnik, vlasnik broda
Ucraniano власник
Búlgaro собственик
Bielorrusso ўласнік
Hebraicoבעל، בעל ספינה
Árabeمالك
Persaمالک
Urduمالک

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

[Personen] Person, die Eigentümer von etwas ist

Traduções

Inglês owner, proprietor
Sueco ägare
Russo владелец, собственник
Português dono, proprietário
Grego ιδιοκτήτης
Italiano possessore, proprietario
Francês propriétaire
Húngaro tulajdonos
Espanhol dueño, propietario
Tcheco vlastník
Ucraniano власник
Polaco właściciel
Romeno proprietar, stăpân
Turco sahip
Holandês eigenaar
Norueguês eier
Finlandês omistaja
Bielorrusso ўласнік
Búlgaro собственик
Croata vlasnik
Basco jabe
Bósnio vlasnik
Japonês 所有者
Eslovaco vlastník
Esloveno lastnik
Dinamarquês ejer
Catalão propietari
Macedônio власник
Sérvio vlasnik
Árabeمالك
Persaمالک
Urduمالک
Hebraicoבעל
b. substantivo · masculino · regular · -s, -

Person, die ein Schiffoder mehrere besitzt

Traduções

Inglês owner
Russo владелец
Português armador, proprietário de navio
Grego πλοιοκτήτης
Italiano armatore, proprietario
Francês armateur
Húngaro hajótulajdonos
Espanhol armador, propietario
Tcheco majitel
Ucraniano власник
Polaco armator, właściciel statku
Romeno proprietar
Turco sahip
Holandês schipbezit
Norueguês eier
Sueco skeppägare
Finlandês omistaja
Bielorrusso ўласнік
Búlgaro собственик
Croata vlasnik broda
Basco jabe
Bósnio vlasnik broda
Japonês 所有者, 船主
Eslovaco majiteľ
Esloveno lastnik
Dinamarquês skibsejer
Catalão armador, propietari
Macedônio власник
Sérvio vlasnik broda
Árabeمالك
Persaمالک
Urduمالک
Hebraicoבעל ספינה
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês owner, proprietor, shareholder
Espanhol propietario
Francês propriétaire
Italiano proprietario, unificatore
Russo владе́лец, облада́тель, со́бственник, хозя́ин
Polaco właściciel
Dinamarquês ejer
Turco sahip

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Eigners · Eigner

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 326545, 326545