Tradução do substantivo alemão Eigengeruch

Eigengeruch, der

Traduções

 individual scent, characteristic smell, distinct scent, genetically determined body scent, individual body odor

 аромат, запах, индивидуальный запах тела

 olor propio, aroma propio, olor característico, olor corporal individual

 odeur caractéristique, odeur corporelle individuelle

 bireysel vücut kokusu, özgü koku

 cheiro característico, odor corporal individual

 odore caratteristico, odore personale

 miros caracteristic, miros corporal, miros individual

 egyéni szag, illat, szag

 zapach ciała, zapach charakterystyczny

 ατομική οσμή, ιδιότυπος οσμή

 geur, geurtypisch, lichaamsgeur

 individuální tělesný zápach, typický zápach, vůně

 egen lukt, individuell kroppslukt, typisk doft

 egenlugt

 個体臭, 特有の香り, 独特の匂い

 olor característic, olor corporal individual

 esineen haju, oma haju, yksilöllinen kehonhaju

 egenlukt

 gorputz-usain, usain

 genetski miris, karakterističan miris, lični miris, specifičan miris

 арома, вкус, индивидуален телесен мирис

 genetski vonj, lastni vonj, osebni vonj, tipičen vonj

 individuálny zápach, vôňa

 individualni miris, karakterističan miris, specifičan miris

 karakterističan miris, specifičan miris, tjelesni miris

 аромат, генетичний запах, запах, індивідуальний запах

 индивидуален телесен мирис, характерен мирис

 асабісты пах, індывідуальны пах

 bau badan, bau khas

 mùi cơ thể, mùi vốn có, mùi đặc trưng

 o'ziga xos hid, shaxsiy tana hid

 विशिष्ट गंध, शरीर की गंध, स्वभाविक गंध

 体味, 固有气味, 特有气味

 กลิ่นตัว, กลิ่นเฉพาะตัว

 개인 체취, 특유의 냄새

 bədən qoxusu, özünəməxsus qoxu

 სხეულის სურნელი, ხასიათის სურნელი

 নিজস্ব গন্ধ, শরীরের গন্ধ, স্বভাবিক গন্ধ

 aroma tipik, erë trupore

 विशिष्ट गंध, शरीराचा गंध, स्वाभाविक गंध

 विशिष्ट गन्ध, शरीरको गन्ध, स्वभाविक गन्ध

 శరీర వాసన, స్వంత వాసన

 raksturīgā smarža, ķermeņa smarža

 உடல் வாசம், சொந்த வாசனை

 keha lõhn, omapärane lõhn

 բնորոշ հոտ, մարմնի հոտ

 bûyê badanê, nas taybet

ריח גוף אישי، ריח עצמי

رائحة الجسم الفردية، رائحة خاصة

بوی بدن فردی، بوی خاص

بو، خوشبو، ذاتی جسمانی بو

bewusste oder unbewusste Wahrnehmung von Geruch, der einer Sache oder Ding typisch anhaftet; individueller, genetisch determinierter Körpergeruch; Körpergeruch

Traduções

 individual scent, characteristic smell, distinct scent, genetically determined body scent, individual body odor

 аромат, запах, индивидуальный запах тела

 cheiro característico, odor corporal individual

 ατομική οσμή, ιδιότυπος οσμή

 odore caratteristico, odore personale

 odeur caractéristique, odeur corporelle individuelle

 egyéni szag, illat, szag

 aroma propio, olor característico, olor corporal individual

 individuální tělesný zápach, typický zápach, vůně

 аромат, генетичний запах, запах, індивідуальний запах

 zapach ciała, zapach charakterystyczny

 miros caracteristic, miros corporal, miros individual

 bireysel vücut kokusu, özgü koku

 geur, geurtypisch, lichaamsgeur

 egenlukt

 egen lukt, individuell kroppslukt, typisk doft

 esineen haju, oma haju, yksilöllinen kehonhaju

 асабісты пах, індывідуальны пах

 индивидуален телесен мирис, характерен мирис

 karakterističan miris, specifičan miris, tjelesni miris

 gorputz-usain, usain

 individualni miris, karakterističan miris, specifičan miris

 個体臭, 特有の香り, 独特の匂い

 individuálny zápach, vôňa

 genetski vonj, lastni vonj, osebni vonj, tipičen vonj

 egenlugt

 olor característic, olor corporal individual

 арома, вкус, индивидуален телесен мирис

 genetski miris, karakterističan miris, lični miris, specifičan miris

 विशिष्ट गंध, शरीर की गंध, स्वभाविक गंध

 개인 체취, 특유의 냄새

 o'ziga xos hid, shaxsiy tana hid

 विशिष्ट गंध, शरीराचा गंध, स्वाभाविक गंध

 raksturīgā smarža, ķermeņa smarža

 bûyê badanê, nas taybet

 নিজস্ব গন্ধ, শরীরের গন্ধ, স্বভাবিক গন্ধ

 உடல் வாசம், சொந்த வாசனை

 体味, 固有气味, 特有气味

 keha lõhn, omapärane lõhn

 բնորոշ հոտ, մարմնի հոտ

 శరీర వాసన, స్వంత వాసన

 mùi cơ thể, mùi vốn có, mùi đặc trưng

 กลิ่นตัว, กลิ่นเฉพาะตัว

 სხეულის სურნელი, ხასიათის სურნელი

 विशिष्ट गन्ध, शरीरको गन्ध, स्वभाविक गन्ध

 bədən qoxusu, özünəməxsus qoxu

 bau badan, bau khas

 aroma tipik, erë trupore

رائحة الجسم الفردية، رائحة خاصة

بوی بدن فردی، بوی خاص

بو، خوشبو، ذاتی جسمانی بو

ריח גוף אישי، ריח עצמי

Traduções

 olor propio