Tradução do substantivo alemão Ehestreit

Ehestreit, der

Traduções

 marital dispute, domestic quarrel, marital argument, marital conflict, marital row, marriage conflict

 конфликт, ссора, супру́жеская ссо́ра, супру́жеский конфли́кт

 conflicto matrimonial, disputa conyugal, disputa matrimonial, pelea conyugal

 conflit conjugal, dispute de couple, litige marital, querelle de ménage, scène de ménage

 evlilik anlaşmazlığı, eş çatışması

 briga conjugal, conflito matrimonial, disputa conjugal

 controversia matrimoniale, disputa coniugale, lite matrimoniale, litigio coniugale

 conflict marital

 házassági vita, párkapcsolati konfliktus

 kłótnia małżeńska, spór małżeński

 διαμάχη

 echtelijke ruzie, echtelijke strijd

 manželská hádka, manželský spor, rozvodový spor

 äktenskapskonflikt, äktenskapstvist

 ægteskabsstrid

 夫婦の争い, 夫婦喧嘩

 conflicte matrimonial, disputa entre cònjuges

 avioliitto-kiista, avioparien riita

 ektefellekonflikt, ektefellekrangel

 ezkontza-tira

 bračna svađa, bračni spor

 раздор, свадба

 prepir med zakoncema, zakonski spor

 manželský spor, roztržka

 bračna svađa, bračni spor

 bračna svađa, bračni spor

 сварка, суперечка

 разправия между съпрузи, семейна кавга

 разлад, сварка

 perselisihan rumah tangga

 mâu thuẫn vợ chồng

 oilaviy nizo

 वैवाहिक कलह

 夫妻吵架

 ขัดแย้งสามีภรรยา

 부부 다툼

 evli cütlük münaqişəsi

 ქორწინების დავა

 স্বামী-স্ত্রী ঝগড়া

 mosmarrëveshje martesore

 वैवाहिक वाद

 विवाहित दम्पतीको विवाद

 వివాహ వివాదం

 laulības strīds

 திருமணத் தகராறு

 abielu tüli

 ամուսնության վեճ

 dava zewici

סכסוך זוגי

خلاف زوجي، نزاع زوجي

اختلاف زناشویی، دعوی زناشویی

ازدواجی جھگڑا، شادی کا تنازعہ

Auseinandersetzung zwischen Eheleuten; Ehekrach

Traduções

 marital dispute, marriage conflict

 conflit conjugal, litige marital, scène de ménage

 конфликт, ссора

 conflito matrimonial, disputa conjugal

 διαμάχη

 disputa coniugale, litigio coniugale

 házassági vita, párkapcsolati konfliktus

 conflicto matrimonial, disputa conyugal

 manželský spor, rozvodový spor

 сварка, суперечка

 kłótnia małżeńska, spór małżeński

 conflict marital

 evlilik anlaşmazlığı, eş çatışması

 echtelijke ruzie, echtelijke strijd

 ektefellekonflikt, ektefellekrangel

 äktenskapskonflikt, äktenskapstvist

 avioliitto-kiista, avioparien riita

 разлад, сварка

 разправия между съпрузи, семейна кавга

 bračna svađa, bračni spor

 ezkontza-tira

 bračna svađa, bračni spor

 夫婦の争い, 夫婦喧嘩

 manželský spor, roztržka

 prepir med zakoncema, zakonski spor

 ægteskabsstrid

 conflicte matrimonial, disputa entre cònjuges

 раздор, свадба

 bračna svađa, bračni spor

 वैवाहिक कलह

 부부 다툼

 oilaviy nizo

 वैवाहिक वाद

 laulības strīds

 dava zewici

 স্বামী-স্ত্রী ঝগড়া

 திருமணத் தகராறு

 夫妻吵架

 abielu tüli

 ամուսնության վեճ

 వివాహ వివాదం

 mâu thuẫn vợ chồng

 ขัดแย้งสามีภรรยา

 ქორწინების დავა

 विवाहित दम्पतीको विवाद

 evli cütlük münaqişəsi

 perselisihan rumah tangga

 mosmarrëveshje martesore

خلاف زوجي، نزاع زوجي

اختلاف زناشویی، دعوی زناشویی

ازدواجی جھگڑا، شادی کا تنازعہ

סכסוך זוגי

Traduções

 domestic quarrel, marital argument, marital conflict, marital dispute, marital row

 disputa matrimonial, pelea conyugal

 dispute de couple, querelle de ménage

 controversia matrimoniale, lite matrimoniale

 briga conjugal

 супру́жеская ссо́ра, супру́жеский конфли́кт

 manželská hádka