Tradução do substantivo alemão Egge

Tradução do substantivo alemão Egge: grade, fita de tecido, nivelador para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Egge, die

Traduções

Inglês harrow, stay tape
Russo борона, борона́, гладилка, косынка
Espanhol grada, rastra, rastrillo, traílla, cinta de refuerzo
Francês herse, bande
Turco dikiş bandı, tahrik
Português grade, fita de tecido, nivelador
Italiano erpice, nastro
Romeno grapă, bandă de întărire, grătar
Húngaro borona, varrásvédő szalag
Polaco brona, taśma
Grego βολοκόπος, σβάρνα, αλέτρι, υφασμάτινη ταινία
Holandês eg, neg, eggen, stabiliserend band
Tcheco brány, hrábě, pluh, páska
Sueco harv, stadkant, sömnadsband
Dinamarquês harve, harv, skæreforside
Japonês テープ, 耕運具
Catalão cinta de tela, rascle
Finlandês äes, kaitale, multaaja, multivaunu
Norueguês bånd, harv
Basco egon, ehundura
Sérvio rala, traka
Macedônio гребло, ткаенина
Esloveno grablje, obroba, rake
Eslovaco hrablica, páska
Bósnio plužna egga, ratarstvo, traka
Croata rala, traka
Ucraniano граблі, культиватор, підкладка
Búlgaro гребло, панделка, плуг
Bielorrusso граблі, тасьма
Hebraicoמְשָׂרֵת، רצועת בד
Árabeمسلفة، شريط قماش، محراث
Persaدستگاه کشت، نوار دوخت، کُندَک
Urduبند، ریشہ، کھیت کا آلہ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ackerbaugerät zum Einebnen der Pflugfurchen und zum Unterbringen des Saatgutes oder des Düngers; Herse

Traduções

Inglês harrow
Finlandês äes, multaaja, multivaunu
Francês herse
Grego βολοκόπος, σβάρνα, αλέτρι
Italiano erpice
Holandês eg, neg, eggen
Polaco brona
Romeno grapă, grătar
Russo борона, гладилка
Sueco harv
Espanhol grada, rastra
Tcheco brány, hrábě, pluh
Húngaro borona
Português grade, nivelador
Ucraniano граблі, культиватор
Turco tahrik
Norueguês harv
Bielorrusso граблі
Búlgaro гребло, плуг
Croata rala
Basco egon
Bósnio plužna egga, ratarstvo
Japonês 耕運具
Eslovaco hrablica
Esloveno grablje, rake
Dinamarquês harv
Catalão rascle
Macedônio гребло
Sérvio rala
Árabeمحراث
Persaدستگاه کشت، کُندَک
Urduکھیت کا آلہ
Hebraicoמְשָׂרֵת
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Gewebeband, das Nähte vor dem Verziehen schützen soll

Traduções

Inglês stay tape
Sueco stadkant, sömnadsband
Russo косынка
Português fita de tecido
Grego υφασμάτινη ταινία
Italiano nastro
Francês bande
Húngaro varrásvédő szalag
Espanhol cinta de refuerzo
Tcheco páska
Ucraniano підкладка
Polaco taśma
Romeno bandă de întărire
Turco dikiş bandı
Holandês stabiliserend band
Norueguês bånd
Finlandês kaitale
Bielorrusso тасьма
Búlgaro панделка
Croata traka
Basco ehundura
Bósnio traka
Japonês テープ
Eslovaco páska
Esloveno obroba
Dinamarquês skæreforside
Catalão cinta de tela
Macedônio ткаенина
Sérvio traka
Árabeشريط قماش
Persaنوار دوخت
Urduبند، ریشہ
Hebraicoרצועת בד
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês harrow
Espanhol grada, rastra, rastrillo, traílla
Francês herse
Italiano erpice
Polaco brona
Português grade
Russo борона́
Dinamarquês harve
Holandês eg
Árabeمسلفة

Sinônimos

a.≡ Herse

Sinônimos

Declinação

Egge · Eggen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32509, 32509