Tradução do substantivo alemão Dreivierteltakt

Tradução do substantivo alemão Dreivierteltakt: compasso ternário para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e

Dreivierteltakt, der

Traduções

Inglês three-four time, three-quarter time, waltz time
Russo такт в три четверти, три четверти
Espanhol compás de tres cuartos
Francês mesure à trois quarts, mesure à trois temps, trois-quatre
Turco üç dörtlük
Português compasso ternário
Italiano tempo in tre quarti, tre quarti
Romeno timp de trei sferturi
Húngaro háromnegyed
Polaco takt na trzy czwarte, trójćwiartkowy
Grego ρυθμός τριών τετάρτων, τρίτο τέταρτο
Holandês driekwartsmaat
Tcheco tříčtvrteční takt, tříčtvrťový takt
Sueco trekvartstakt
Dinamarquês trefjerdedelstakt, trekvarttakt
Japonês 三拍子
Catalão tres quarts
Finlandês kolme neljäsosaa
Norueguês trekvartstakt
Basco hiru laurdeneko taktua
Sérvio tročetvrtinski takt
Macedônio три четвртини
Esloveno tričetrtinski takt
Eslovaco trojštvrťový takt
Bósnio tročetvrtinski takt
Croata tročetvrtinski takt
Ucraniano три чверті
Búlgaro три четвърти такт
Bielorrusso тры чвэрці
Uzbeque uch chorakli takt
Hindi तीन चौथाई समय
Chinês 三四拍
Azerbaijano üç dördünlük takt
Georgiano სამი მეოთხედ ტაქტი
Bengalês ৩/৪ তাল
Albanês takti tre të katërta
Maráti तीन चौथाई ताल
Nepalês तीन चौथाई ताल
Telugo మూడు నాలుగు బాటలు
Letão trīs ceturtdaļu takt
Estoniano kolmveerandtakt
Armênio երեք չորս տակտ
Hebraicoתבנית של שלושה רבעים
Árabeإيقاع ثلاثة أرباع
Persaضرب سه‌چهارم
Urduتین چوتھائی تال

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -e

[Kultur] Takt, der mit drei Viertelnoten voll ist

Traduções

Inglês three-four time, three-quarter time, waltz time
Russo три четверти
Português compasso ternário
Grego τρίτο τέταρτο
Italiano tre quarti
Francês mesure à trois quarts
Húngaro háromnegyed
Espanhol compás de tres cuartos
Tcheco tříčtvrťový takt
Ucraniano три чверті
Polaco trójćwiartkowy
Romeno timp de trei sferturi
Turco üç dörtlük
Holandês driekwartsmaat
Norueguês trekvartstakt
Sueco trekvartstakt
Finlandês kolme neljäsosaa
Bielorrusso тры чвэрці
Búlgaro три четвърти такт
Croata tročetvrtinski takt
Basco hiru laurdeneko taktua
Bósnio tročetvrtinski takt
Japonês 三拍子
Eslovaco trojštvrťový takt
Esloveno tričetrtinski takt
Dinamarquês trekvarttakt
Catalão tres quarts
Macedônio три четвртини
Sérvio tročetvrtinski takt
Hindi तीन चौथाई समय
Uzbeque uch chorakli takt
Maráti तीन चौथाई ताल
Letão trīs ceturtdaļu takt
Bengalês ৩/৪ তাল
Chinês 三四拍
Estoniano kolmveerandtakt
Armênio երեք չորս տակտ
Telugo మూడు నాలుగు బాటలు
Georgiano სამი მეოთხედ ტაქტი
Nepalês तीन चौथाई ताल
Azerbaijano üç dördünlük takt
Albanês takti tre të katërta
Árabeإيقاع ثلاثة أرباع
Persaضرب سه‌چهارم
Urduتین چوتھائی تال
Hebraicoתבנית של שלושה רבעים
z. substantivo · masculino · regular · -s, -e

Traduções

Inglês three-four time
Francês mesure à trois temps, trois-quatre
Português compasso ternário
Tcheco tříčtvrteční takt
Dinamarquês trefjerdedelstakt
Grego ρυθμός τριών τετάρτων
Italiano tempo in tre quarti
Holandês driekwartsmaat
Polaco takt na trzy czwarte
Russo такт в три четверти

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Dreivierteltakt(e)s · Dreivierteltakte

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 293929