Tradução do substantivo alemão Drachenblut

Drachenblut, das

Traduções

 dragon's blood, Socotra Dragon Tree, dragon's blood tree

 драконья кровь, алкогольный напиток, драконье дерево

 sangre de dragón, bebida alcohólica, resina, savia

 sang de dragon, sang-dragon, boisson alcoolisée, résine, sang-de-dragon

 ejderha kanı, Drachenblut ağacı, alkollü içecek

 sangue de dragão, bebida alcoólica, resina de dragão

 sangue di drago, bevanda alcolica, resina

 sânge de dragon, băutură alcoolică, rășină, sângele dragonului

 sárkányvér, bor, pálinka, sárkányvérfa, sör

 smocza krew, hałastra, krew smoka, krwawnik, krwio smoka, miód pitny sycony, motłoch, napój alkoholowy, ...

 δράκοντος αίμα, δενδροκόκκινο, δράκων αίμα, κρασί

 drakenbloed, draakbloed

 alkoholický nápoj, dračí krev, dračím krví, dračímu krvi, drogová pryskyřice

 drakblod, drakblodsträd, trädharpiks

 drageblod, dragenblodtræ

 ドラゴンブラッド, ドラゴンの血

 sang de drac, beguda alcohòlica, resina

 lohikäärmeveri, puuherkku, viini

 drageblod, drageblodtre

 arbola erretz, drago odola, dragoaren odola, dragoien odola, edari alkoholduna

 zmajeva krv, alkoholno piće, drogirana smola, drvo smola, krvavac

 драконска крв, алкохолно пијалок, драконово дрво, дрвен смола

 alkoholna pijača, drevesna smola, drogov sok, krvavi dreves, zmajeva kri

 dračia krv, drogová živica

 drakonska krv, zmajeva krv, alkoholno piće, smola

 zmajeva krv, alkoholno piće, drakonska krv, drvo smola

 драконяча кров, алкогольний напій, кров дракона

 драконова кръв, драконово дърво

 драконава кроў, алкагольны напой, кроў дракона

 darah naga, pewarna darah naga

 màu máu rồng, máu rồng

 ajdaho qon rangi, ajdaho qoni

 ड्रैगन का खून, ड्रैगन ब्लड रंग

 龙血, 龙血染料

 สีเลือดมังกร, เลือดมังกร

 드래곤 블러드 염료, 용의 피

 drakonun qanı, ejderha qanı rəngi

 დრაკონის სისხლი, დრაკონის სისხლისფერი

 ড্রাগন ব্লাড রং, ড্রাগনের রক্ত

 gjaku i dragoit, ngjyra e gjakut të dragorit

 ड्रॅगन ब्लड रंग, ड्रॅगनचे रक्त

 ड्रैगन ब्लड रंग, ड्रैगनको रगत

 డియాగన్ బ్లడ్ రంగు, డ్రాగన్ యొక్క రక్తం

 pūķa asinis, pūķa asins krāsa

 டிராகன் இரத்தம் நிறம், ட்ராகனின் ரத்தம்

 draakonivere, draakonivärv

 դրագոնի արյան գույն, դրակոնի արյուն

 ejderha qanı boya, qoni drakonê

דם דרקון، דמוי דרקון، דמם של דרקונים، דמעת דרקון، משקה אלכוהולי

دم التنين، شراب الكحول، صمغ الشجر

خون اژدها، رز درختی، نوشیدنی الکلی

ڈریگن کا خون، درخت کا رس، شراب، ڈریگن بلڈ

[Kultur] Blut eines Drachen

Traduções

 dragon's blood

 krwio smoka, smocza krew

 drakblod

 драконья кровь

 sangue de dragão

 δράκοντος αίμα

 sangue di drago

 sang de dragon

 sárkányvér

 sangre de dragón

 dračí krev

 драконяча кров

 sângele dragonului

 ejderha kanı

 drakenbloed

 drageblod

 lohikäärmeveri

 драконава кроў

 драконова кръв

 zmajeva krv

 dragoaren odola

 zmajeva krv

 ドラゴンの血

 dračia krv

 zmajeva kri

 drageblod

 sang de drac

 драконска крв

 zmajeva krv

 ड्रैगन का खून

 용의 피

 ajdaho qoni

 ड्रॅगनचे रक्त

 pūķa asinis

 qoni drakonê

 ড্রাগনের রক্ত

 ட்ராகனின் ரத்தம்

 龙血

 draakonivere

 դրակոնի արյուն

 డ్రాగన్ యొక్క రక్తం

 máu rồng

 เลือดมังกร

 დრაკონის სისხლი

 ड्रैगनको रगत

 drakonun qanı

 darah naga

 gjaku i dragoit

دم التنين

خون اژدها

ڈریگن کا خون

דם דרקון

ein dunkelroter Farbstoff, welcher aus dem Drachenbaum gewonnen werden kann

Traduções

 dragon's blood

 sang de dragon, sang-dragon

 krwawnik, smocza krew

 drakblod

 драконья кровь

 sangue de dragão

 δράκοντος αίμα

 sangue di drago

 sárkányvér

 sangre de dragón

 dračím krví

 драконяча кров

 sânge de dragon

 ejderha kanı

 draakbloed

 drageblod

 lohikäärmeveri

 драконава кроў

 драконова кръв

 zmajeva krv

 drago odola

 zmajeva krv

 ドラゴンブラッド

 dračia krv

 drogov sok

 drageblod

 sang de drac

 драконска крв

 zmajeva krv

 ड्रैगन ब्लड रंग

 드래곤 블러드 염료

 ajdaho qon rangi

 ड्रॅगन ब्लड रंग

 pūķa asins krāsa

 ejderha qanı boya

 ড্রাগন ব্লাড রং

 டிராகன் இரத்தம் நிறம்

 龙血染料

 draakonivärv

 դրագոնի արյան գույն

 డియాగన్ బ్లడ్ రంగు

 màu máu rồng

 สีเลือดมังกร

 დრაკონის სისხლისფერი

 ड्रैगन ब्लड रंग

 ejderha qanı rəngi

 pewarna darah naga

 ngjyra e gjakut të dragorit

دم التنين

خون اژدها

ڈریگن کا خون

דמעת דרקון

[Pflanzen] kurz für Drachenblutbaum, eine Unterart des Drachenbaumes; Dracaena cinnabari

Traduções

 Socotra Dragon Tree, dragon's blood tree

 krew smoka, smocza krew

 drakblodsträd

 драконье дерево

 sangue de dragão

 δράκων αίμα

 sangue di drago

 sang de dragon

 sárkányvérfa

 sangre de dragón

 dračímu krvi

 кров дракона

 sânge de dragon

 Drachenblut ağacı

 drakenbloed

 drageblodtre

 lohikäärmeveri

 кроў дракона

 драконово дърво

 drakonska krv

 dragoien odola

 drakonska krv

 ドラゴンブラッド

 dračia krv

 krvavi dreves

 dragenblodtræ

 sang de drac

 драконово дрво

 krvavac

دم التنين

خون اژدها

ڈریگن بلڈ

דמם של דרקונים

ein Baumharz, das machmal als Droge verwendet wird

Traduções

 dragon's blood

 résine, sang-dragon

 smocza krew, żywica

 драконья кровь

 resina de dragão

 δενδροκόκκινο

 resina

 sárkányvér

 resina, savia

 drogová pryskyřice

 драконяча кров

 rășină

 ejderha kanı

 drakenbloed

 drageblod

 trädharpiks

 puuherkku

 драконава кроў

 драконова кръв

 drvo smola

 arbola erretz

 drakonska krv, smola

 ドラゴンブラッド

 drogová živica

 drevesna smola

 drageblod

 resina

 дрвен смола

 drogirana smola, drvo smola

صمغ الشجر

رز درختی

درخت کا رس

דמוי דרקון

ein alkoholisches Getränk

Traduções

 dragon's blood

 miód pitny sycony, napój alkoholowy

 алкогольный напиток

 bebida alcoólica

 κρασί

 bevanda alcolica

 boisson alcoolisée

 bor, pálinka, sör

 bebida alcohólica

 alkoholický nápoj

 алкогольний напій

 băutură alcoolică

 alkollü içecek

 drakenbloed

 drageblod

 drakblod

 viini

 алкагольны напой

 драконова кръв

 alkoholno piće

 edari alkoholduna

 alkoholno piće

 ドラゴンブラッド

 dračia krv

 alkoholna pijača

 drageblod

 beguda alcohòlica

 алкохолно пијалок

 alkoholno piće

شراب الكحول

نوشیدنی الکلی

شراب

משקה אלכוהולי

Traduções

 sang-de-dragon, sang-dragon

 sangue di drago

 hałastra, motłoch