Tradução do substantivo alemão Doppelzüngigkeit

Tradução do substantivo alemão Doppelzüngigkeit: duplicidade, dissimulação, hipocrisia para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · feminino · regular · -, -en-

Doppelzüngigkeit, die

Traduções

Inglês duplicity, deceitfulness, devious remark, deviousness, double-dealing, hypocrisy, two-facedness
Russo двуличие, лицемерие
Espanhol doble moral, doblez, falsedad, hipocresía
Francês duplicité, hypocrisie
Turco iki yüzlülük, samimiyetsizlik
Português duplicidade, dissimulação, hipocrisia
Italiano doppiezza, ipocrisia
Romeno duplicitate, ipocrizie
Húngaro kétszínűség
Polaco dwulicowość, hipokryzja, obłuda, obłudna wypowiedź
Grego διγλωσσία, υποκρισία
Holandês hypocrisie, schijnheiligheid
Tcheco dvojí tvářnost, pokrytectví
Sueco Dubbelmoral, Hyckleri
Dinamarquês dobbeltsyn, hykleri
Japonês 二枚舌, 偽善
Catalão doble moral, hipocresia
Finlandês kaksinaamaisuus, petollisuus
Norueguês dobbelmoral, hykleri
Basco bikoiztasun
Sérvio dvoličnost, licemerje
Macedônio двојазичност, лицемерие
Esloveno dvoličnost, dvoličnost v obnašanju
Eslovaco dvojtvárnosť, falošnosť
Bósnio dvoličnost, licemjerstvo
Croata dvoličnost, licemjerje
Ucraniano дволичність, нещирість
Búlgaro двуличие, лицемерие
Bielorrusso двайная мараль, двойчыя стандарты
Indonésio dua muka, hipokrisi
Vietnamita hai mặt, đạo đức giả
Uzbeque ikki yuzlilik
Hindi धोखेबाज़ी
Chinês 虚伪
Tailandês เสแสร้ง
Coreano 위선, 이중성
Azerbaijano ikiüzlülük
Georgiano ჰიპოკრიზია
Bengalês হিপোক্রিসি
Albanês dyfytyrësi, hipokrizi
Maráti द्विमुखीपणा
Nepalês हिपोक्रिसी
Telugo హిపోక్రిసీ
Letão divkosība
Tâmil இரு முகம்
Estoniano silmakirjalikkus
Armênio հիպոկրիզիա
Curdo hipokrizî
Hebraicoהתחסדות، צבועות
Árabeازدواجية، نفاق
Persaدوچهرگی، ریا
Urduدوغلاپن، منافقت

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Verstellung und Unehrlichkeit im Verhalten

Traduções

Inglês duplicity, hypocrisy
Russo двуличие, лицемерие
Português duplicidade, hipocrisia
Grego διγλωσσία, υποκρισία
Italiano doppiezza, ipocrisia
Francês duplicité, hypocrisie
Húngaro kétszínűség
Espanhol doble moral, hipocresía
Tcheco dvojí tvářnost, pokrytectví
Ucraniano дволичність, нещирість
Polaco dwulicowość, hipokryzja
Romeno duplicitate, ipocrizie
Turco iki yüzlülük, samimiyetsizlik
Holandês hypocrisie, schijnheiligheid
Norueguês dobbelmoral, hykleri
Sueco Dubbelmoral, Hyckleri
Finlandês kaksinaamaisuus, petollisuus
Bielorrusso двайная мараль, двойчыя стандарты
Búlgaro двуличие, лицемерие
Croata dvoličnost, licemjerje
Basco bikoiztasun
Bósnio dvoličnost, licemjerstvo
Japonês 二枚舌, 偽善
Eslovaco dvojtvárnosť, falošnosť
Esloveno dvoličnost, dvoličnost v obnašanju
Dinamarquês dobbeltsyn, hykleri
Catalão doble moral, hipocresia
Macedônio двојазичност, лицемерие
Sérvio dvoličnost, licemerje
Hindi धोखेबाज़ी
Coreano 위선, 이중성
Uzbeque ikki yuzlilik
Maráti द्विमुखीपणा
Letão divkosība
Curdo hipokrizî
Bengalês হিপোক্রিসি
Tâmil இரு முகம்
Chinês 虚伪
Estoniano silmakirjalikkus
Armênio հիպոկրիզիա
Telugo హిపోక్రిసీ
Vietnamita hai mặt, đạo đức giả
Tailandês เสแสร้ง
Georgiano ჰიპოკრიზია
Nepalês हिपोक्रिसी
Azerbaijano ikiüzlülük
Indonésio dua muka, hipokrisi
Albanês dyfytyrësi, hipokrizi
Árabeازدواجية، نفاق
Persaدوچهرگی، ریا
Urduدوغلاپن، منافقت
Hebraicoהתחסדות، צבועות
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês deceitfulness, devious remark, deviousness, double-dealing, duplicity, two-facedness
Francês duplicité, hypocrisie
Italiano doppiezza
Português dissimulação, duplicidade
Espanhol doblez, falsedad
Polaco dwulicowość, hipokryzja, obłuda, obłudna wypowiedź

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Doppelzüngigkeit · Doppelzüngigkeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado