Tradução do substantivo alemão Dämmerschlaf

Tradução do substantivo alemão Dämmerschlaf: sono leve, sonolência para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

substantivo · masculino · regular · -s, -

Dämmerschlaf, der

Traduções

Inglês drowsiness, half-sleep, stupor, twilight sleep
Russo дремо́та, дрёма, лёгкий нарко́з, полусон
Espanhol duermevela, entresueño, letargo, sopor, sueño ligero, sueño semiconsciente
Francês sommeil léger, sommeil semi-conscient, somnolence, torpeur, état de somnolence
Turco yarı bilinçli uyku
Português sono leve, sonolência
Italiano sonno leggero, dormiveglia, sonno crepuscolare, sonno intermedio
Romeno somn semi-conștient, somn ușor
Húngaro félálom, álomállapot
Polaco półsen, drzemka, stan półświadomości
Grego υπνος
Holandês halfslaap
Tcheco polospánek, přítmí
Sueco halvsömn
Dinamarquês døs, halvsøvn
Japonês うたた寝, 半覚醒状態
Catalão somni lleuger
Finlandês puolihereilläolo, puolittainen uni
Norueguês døs, halvsøvn
Basco dormitaldi arina
Sérvio polusanj
Macedônio лесен сон, полусвесен сон
Esloveno polsanje, polzavest
Eslovaco polobdelosť, polobdelý spánok
Bósnio polusanj
Croata polusanj
Ucraniano напівсон
Búlgaro дремка, полусъзнателен сън
Bielorrusso напаўсвядомы сон
Indonésio tidur sejenak
Vietnamita chợp mắt
Uzbeque yengil uxqu
Hindi झपकी
Chinês 打盹
Tailandês งีบ
Coreano 졸음
Azerbaijano yüngül yuxu
Georgiano სუსტი ძილი
Bengalês ঝপকি
Albanês gjumë i lehtë
Maráti झपकी
Nepalês झपकी
Telugo తేలికపాటి నిద్ర
Letão gaišs miegs
Estoniano kerge uni
Armênio թեթև քուն
Hebraicoשינה קלה
Árabeنوم خفيف، نوم نصف واعي
Persaخواب نیمه‌هوشیار
Urduنیم خواب، ہلکا خواب

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -s, -

leichter, halbbewusster Schlafzustand

Traduções

Inglês drowsiness, twilight sleep
Russo полусон
Português sono leve, sonolência
Grego υπνος
Italiano sonno intermedio, sonno leggero
Francês sommeil léger, sommeil semi-conscient
Húngaro félálom, álomállapot
Espanhol sueño ligero, sueño semiconsciente
Tcheco polospánek, přítmí
Ucraniano напівсон
Polaco drzemka, półsen
Romeno somn semi-conștient, somn ușor
Turco yarı bilinçli uyku
Holandês halfslaap
Norueguês døs, halvsøvn
Sueco halvsömn
Finlandês puolihereilläolo, puolittainen uni
Bielorrusso напаўсвядомы сон
Búlgaro дремка, полусъзнателен сън
Croata polusanj
Basco dormitaldi arina
Bósnio polusanj
Japonês うたた寝, 半覚醒状態
Eslovaco polobdelosť, polobdelý spánok
Esloveno polsanje, polzavest
Dinamarquês døs, halvsøvn
Catalão somni lleuger
Macedônio лесен сон, полусвесен сон
Sérvio polusanj
Hindi झपकी
Coreano 졸음
Uzbeque yengil uxqu
Maráti झपकी
Letão gaišs miegs
Bengalês ঝপকি
Chinês 打盹
Estoniano kerge uni
Armênio թեթև քուն
Telugo తేలికపాటి నిద్ర
Vietnamita chợp mắt
Tailandês งีบ
Georgiano სუსტი ძილი
Nepalês झपकी
Azerbaijano yüngül yuxu
Indonésio tidur sejenak
Albanês gjumë i lehtë
Árabeنوم خفيف، نوم نصف واعي
Persaخواب نیمه‌هوشیار
Urduنیم خواب، ہلکا خواب
Hebraicoשינה קלה
z. substantivo · masculino · regular · -s, -

Traduções

Inglês half-sleep, stupor
Espanhol duermevela, entresueño, letargo, sopor
Francês somnolence, torpeur, état de somnolence
Italiano dormiveglia, sonno crepuscolare, sonno leggero
Russo дремо́та, дрёма, лёгкий нарко́з
Dinamarquês døs
Polaco półsen, stan półświadomości

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Dämmerschlaf(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal