Tradução do substantivo alemão Chaot

Tradução do substantivo alemão Chaot: caótico, desorganizado, bagunceiro, perturbador, pessoa caótica para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en

Chaot, der

Traduções

Inglês chaotic person, anarchist, disorderly person, disorganized person, member of a violent group, radical, slob, troublemaker
Russo хаотичный человек, разгильдя́й, распиздя́й, растрёпа, создатель хаоса, хаос, хаосник, хаот, ...
Espanhol caos, caótico, desordenado, desorganizado, destructor, extremista
Francês chaotique, bordélique, désordonné, farfelu, agitateur, anarchiste, casseur, gauchiste, ...
Turco kaotik, dağınık
Português caótico, desorganizado, bagunceiro, perturbador, pessoa caótica
Italiano casinista, disordinato, anarchico, persona caotica, caotico, chaotico, confusionario, pasticcione
Romeno dezordonat, haos, haotic
Húngaro káosz, káoszkeltő, kaotikus, kaotikus személy
Polaco osoba chaotyczna, anarchista, bałaganiarz, ekstremista
Grego χαοτικός, αναρχικός, χούλιγκαν
Holandês chaoot, chaot, gewelddadige anarchist
Tcheco chaotik, chaotický člověk, nepořádný
Sueco kaot, kaotiker, kaotisk, rörig
Dinamarquês autonom, kaot, rodehoved
Japonês カオスな人, カオティック, 混沌, 混沌とした人, 混沌を引き起こす人, 無秩序な人
Catalão caòtic
Finlandês kaos, kaostekijä, sekasorto
Norueguês kaot
Basco kaos, kaoslaria, kaotiko
Sérvio haos, haotičan, haotičar, haotična osoba
Macedônio хаотичен
Esloveno kaos, kaotičen, kaotična oseba
Eslovaco chaotik, neporiadok
Bósnio haotičar, haos, haotičan, kaotičan, nered
Croata haos, kaos, kaotičan, neorganiziran, neurednost
Ucraniano хаот, хаотичний, безладний, хаосник
Búlgaro хаосник, безпорядък, хаос, хаотичен човек
Bielorrusso хаоснік, хаос
Indonésio orang berantakan, orang kacau, orang tidak disiplin, pencipta kekacauan
Vietnamita kẻ gây hỗn loạn, người hỗn loạn, người vô tổ chức
Uzbeque kaos yaratuvchisi, tartibsiz odam
Hindi अराजकता फैलाने वाला, अव्यवस्थित व्यक्ति, बेतरतीब व्यक्ति
Chinês 无纪律的人, 无计划的人, 混乱制造者, 混乱的人
Tailandês คนไร้ระเบียบ, ผู้ก่อความวุ่นวาย
Coreano 무질서한 사람, 혼란 주동자
Azerbaijano düzensiz insan, kaos yaradan, kaotik insan
Georgiano ქაოსის პროვოკატორი, ქაოსური ადამიანი, ქაოტური ადამიანი
Bengalês অগোছালো ব্যক্তি, অব্যবস্থ ব্যক্তি, আশান্তি ছড়ানোর ব্যক্তি
Albanês njeri kaotik, nxisës i haosit
Maráti अराजकता पसरवणारा, अव्यवस्थित माणूस, अव्यवस्थित व्यक्ती
Nepalês अव्यवस्था फैलाउने व्यक्ति, अव्यवस्थित व्यक्ति
Telugo అవ్యవస్థ వ్యక్తి, కలహం సృష్టించేవాడు
Letão haosa izraisītājs, haotisks cilvēks
Tâmil ஒழுங்கில்லாத மனிதன், ஒழுங்கு இல்லாத மனிதன், குழப்பம் பரப்புபவர்
Estoniano kaootiline inimene, kaose tekitaja
Armênio խայտաբղետ մարդ, խառնաշփոթ մարդ, կաոսի հարուցող
Curdo kaosê kışkırtan, kaotik insan, kesê bê rêz
Hebraicoכאוטי، כאוסי
Árabeفوضوي، همشري
Persaبی‌نظمی، هرج و مرج طلب، آشفتگی
Urduبربریت پسند، بے ترتیب، بے ترتیبی پیدا کرنے والا، بے قابو، بے منصوبہ، تشدد پسند

Resumo
a. substantivo · masculino · regular · -en, -en

jemand, der unbeherrscht, undiszipliniert, unordentlich ist; jemand, der planlos, unstrukturiert handelt; Chaotiker

Traduções

Inglês chaotic person, disorderly person, disorganized person, troublemaker
Francês chaotique, désordonné, bordélique, farfelu, perturbateur
Russo хаотичный человек, создатель хаоса, хаос, хаосник
Português desorganizado, caótico
Grego χαοτικός
Italiano disordinato, caotico
Húngaro kaotikus, kaotikus személy, káosz, káoszkeltő
Espanhol caos, caótico, desordenado, desorganizado
Tcheco chaotik, nepořádný
Ucraniano безладний, хаосник, хаот, хаотичний
Polaco osoba chaotyczna
Romeno dezordonat, haos, haotic
Turco dağınık, kaotik
Holandês chaoot, chaot
Norueguês kaot
Sueco kaot, kaotiker, kaotisk, rörig
Finlandês kaos, kaostekijä, sekasorto
Bielorrusso хаоснік, хаос
Búlgaro хаосник, безпорядък, хаос, хаотичен човек
Croata haos, kaos, kaotičan, neorganiziran, neurednost
Basco kaos, kaoslaria, kaotiko
Bósnio haos, haotičan, haotičar, kaotičan, nered
Japonês カオスな人, 混沌, 混沌とした人, 混沌を引き起こす人, 無秩序な人
Eslovaco chaotik, neporiadok
Esloveno kaos, kaotičen, kaotična oseba
Dinamarquês kaot
Catalão caòtic
Macedônio хаотичен
Sérvio haotičan, haos, haotičar, haotična osoba
Hindi अराजकता फैलाने वाला, अव्यवस्थित व्यक्ति, बेतरतीब व्यक्ति
Coreano 무질서한 사람, 혼란 주동자
Uzbeque kaos yaratuvchisi, tartibsiz odam
Maráti अराजकता पसरवणारा, अव्यवस्थित माणूस, अव्यवस्थित व्यक्ती
Letão haosa izraisītājs, haotisks cilvēks
Curdo kaosê kışkırtan, kaotik insan, kesê bê rêz
Bengalês অগোছালো ব্যক্তি, অব্যবস্থ ব্যক্তি, আশান্তি ছড়ানোর ব্যক্তি
Tâmil ஒழுங்கில்லாத மனிதன், ஒழுங்கு இல்லாத மனிதன், குழப்பம் பரப்புபவர்
Chinês 无纪律的人, 无计划的人, 混乱制造者, 混乱的人
Estoniano kaootiline inimene, kaose tekitaja
Armênio խայտաբղետ մարդ, խառնաշփոթ մարդ, կաոսի հարուցող
Telugo అవ్యవస్థ వ్యక్తి, కలహం సృష్టించేవాడు
Vietnamita kẻ gây hỗn loạn, người hỗn loạn, người vô tổ chức
Tailandês คนไร้ระเบียบ, ผู้ก่อความวุ่นวาย
Georgiano ქაოსის პროვოკატორი, ქაოსური ადამიანი, ქაოტური ადამიანი
Nepalês अव्यवस्था फैलाउने व्यक्ति, अव्यवस्थित व्यक्ति
Azerbaijano düzensiz insan, kaos yaradan, kaotik insan
Indonésio orang berantakan, orang kacau, orang tidak disiplin, pencipta kekacauan
Albanês njeri kaotik, nxisës i haosit
Árabeفوضوي
Persaبی‌نظمی، آشفتگی، هرج و مرج طلب
Urduبے ترتیب، بے ترتیبی پیدا کرنے والا، بے قابو، بے منصوبہ
Hebraicoכאוסי، כאוטי
b. substantivo · masculino · regular · -en, -en

jemand, der einer gewaltbereiten, zerstörungswütigen sozialen Gruppe angehört

Traduções

Inglês chaotic person, member of a violent group
Francês casseur, chaotique
Russo хаот, хаотичный
Português caótico, perturbador
Grego χαοτικός
Italiano chaotico
Húngaro káosz, káoszkeltő
Espanhol caótico, destructor
Tcheco chaotik
Ucraniano хаот, хаотичний
Romeno haos, haotic
Turco kaotik
Holandês chaot
Norueguês kaot
Sueco kaot
Finlandês kaos
Bielorrusso хаоснік
Búlgaro хаосник
Croata haos, kaos
Basco kaos
Bósnio haotičar
Japonês カオティック
Esloveno kaos, kaotičen
Dinamarquês kaot
Catalão caòtic
Macedônio хаотичен
Sérvio haos, haotičar
Árabeفوضوي
Persaهرج و مرج طلب
Urduبربریت پسند، تشدد پسند
Hebraicoכאוטי
z. substantivo · masculino · regular · -en, -en

Traduções

Inglês anarchist, chaotic person, radical, slob
Português bagunceiro, pessoa caótica
Polaco anarchista, bałaganiarz, ekstremista, osoba chaotyczna
Francês agitateur, anarchiste, bordélique, farfelu, gauchiste, personne désordonnée
Espanhol caos, extremista
Italiano casinista, anarchico, persona caotica, confusionario, pasticcione
Russo разгильдя́й, распиздя́й, растрёпа, эксцентричный человек
Tcheco chaotický člověk
Grego αναρχικός, χαοτικός, χούλιγκαν
Holandês chaoot, gewelddadige anarchist
Dinamarquês autonom, rodehoved
Árabeفوضوي، همشري

Sinônimos

a.≡ Chaotiker

Sinônimos

Declinação

Chaoten · Chaoten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1104701, 1104701