Tradução do substantivo alemão Brummschädel

Brummschädel, der

Traduções

 headache, hangover, migraine, thick head, throbbing head

 боль в голове, головна́я боль, головная боль, шум в голове́

 dolor de cabeza, cefalea, pesadez

 céphalée, gueule de bois, mal de crâne, mal de tête

 baş ağrısı, akşamdan kalmalık, migren

 dor de cabeça, mal-estar

 cefalea, mal di testa, testa pesante

 disconfort cerebral, dureri de cap

 fejfájdalom, fejfájás

 ból głowy, ciężka głowa, migrena, szum w głowie

 κεφάλι καζάνι, κεφαλαλγία, πονοκέφαλος

 duf hoofd, hoofdpijn, kater, migraine

 bolest hlavy, kocovina

 baksmälla, huvudvärk, skallevärk

 hovedpine, tåge i hovedet, tømmermænd

 頭が重い, 頭痛

 cefalea, mal de cap

 päänsärky, päänsärkyä

 hodepine, hodeplager

 buruko mina, buruko minak

 glavobolja, migrena

 болка во главата, главоболка

 bolečina v glavi, migrena

 bolesť hlavy, ťažkosti s hlavou

 bol u glavi, glavobolja

 bol u glavi, glavobolja

 головний біль, незначний біль у голові

 главоболие, тежест в главата

 боль у галаве, галаўны боль

 sakit kepala berat

 đau đầu dữ dội

 jiddiy bosh og'riqi

 गंभीर सिरदर्द

 剧烈头痛

 ปวดหัวรุนแรง

 심한 두통

 şiddətli baş ağrısı

 მძიმე თავის ტკივილი

 গুরুতর মাথা ব্যথা

 dhimbje koke të forta

 गंभीर डोकेदुखी

 गम्भीर टाउको दुखाइ

 తల నొప్పి

 smagas galvassāpes

 கடுமையான தலைவலி

 raske peavalu

 խիստ գլխացավ

 serê êşê giran

כאב ראש

ألم رأس، صداع

درد سر، سردرد

سر کا درد، سردرد

erhebliche Beschwerden oder Schmerzen im Kopf

Traduções

 headache, migraine, throbbing head

 боль в голове, головная боль

 dor de cabeça, mal-estar

 κεφαλαλγία, πονοκέφαλος

 cefalea, mal di testa

 céphalée, mal de tête

 fejfájdalom, fejfájás

 cefalea, dolor de cabeza

 bolest hlavy, kocovina

 головний біль, незначний біль у голові

 ból głowy, migrena

 disconfort cerebral, dureri de cap

 baş ağrısı, migren

 hoofdpijn, migraine

 hodepine, hodeplager

 huvudvärk, skallevärk

 päänsärky, päänsärkyä

 боль у галаве, галаўны боль

 главоболие, тежест в главата

 bol u glavi, glavobolja

 buruko mina, buruko minak

 bol u glavi, glavobolja

 頭が重い, 頭痛

 bolesť hlavy, ťažkosti s hlavou

 bolečina v glavi, migrena

 hovedpine, tåge i hovedet

 cefalea, mal de cap

 болка во главата, главоболка

 glavobolja, migrena

 गंभीर सिरदर्द

 심한 두통

 jiddiy bosh og'riqi

 गंभीर डोकेदुखी

 smagas galvassāpes

 serê êşê giran

 গুরুতর মাথা ব্যথা

 கடுமையான தலைவலி

 剧烈头痛

 raske peavalu

 խիստ գլխացավ

 తల నొప్పి

 đau đầu dữ dội

 ปวดหัวรุนแรง

 მძიმე თავის ტკივილი

 गम्भीर टाउको दुखाइ

 şiddətli baş ağrısı

 sakit kepala berat

 dhimbje koke të forta

ألم رأس، صداع

درد سر، سردرد

سر کا درد، سردرد

כאב ראש

Traduções

 hangover, headache, thick head

 dolor de cabeza, pesadez

 testa pesante

 ból głowy, ciężka głowa, szum w głowie

 dor de cabeça

 головна́я боль, шум в голове́

 tømmermænd

 κεφάλι καζάνι

 gueule de bois, mal de crâne

 duf hoofd, kater

 baksmälla

 akşamdan kalmalık, baş ağrısı