Tradução do substantivo alemão Brisanz

Tradução do substantivo alemão Brisanz: força explosiva, brisância, carácter sensível, importância, periculosidade, poder de destruição, poder de explosão para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Brisanz, die

Traduções

Inglês brisance, explosive power, explosiveness, brilliance, explosive nature, importance, shattering effect, shattering power, ...
Russo бриза́нтность, бризантность, взрывчатость, значимость, опасность, разрушительная сила
Espanhol actualidad, brío, fuerza explosiva, importancia, peligrosidad, poder de explosión
Francês dangerosité, force explosive, importance, pouvoir de destruction
Turco patlayıcı madde etkisi, sıcaklık, tehlike, önem
Português força explosiva, brisância, carácter sensível, importância, periculosidade, poder de destruição, poder de explosão
Italiano dirompenza, esplosività, forza esplosiva, pericolosità, potere distruttivo, rilevanza
Romeno importanță, pericol, putere de distrugere
Húngaro jelentőség, robbanóereje, veszélyesség
Polaco kontrowersyjność, niebezpieczeństwo, siła kruszenia, siła rażenia, siła wybuchu, znaczenie
Grego εκρηκτική ικανότητα, εκρηκτικότητα, επικινδυνότητα, καυτή επικαιρότητα, σημαντικότητα
Holandês explosieve kracht, belang, brisantheid, gevaarlijkheid
Tcheco nebezpečnost, výbušnost, významnost
Sueco betydelse, farlighet, sprängkraft
Dinamarquês betydning, fare, sprængkraft
Japonês 危険性, 破壊力, 重要性
Catalão importància, perillositat, potencial destructiu
Finlandês merkitys, räjähdysvoima, vaarallisuus
Norueguês betydning, fare, sprengkraft
Basco arriskua, garrantzia, hautsitako ahalmena
Sérvio opasnost, razorna moć, značajnost
Macedônio значајност, опасност, разорна моќ
Esloveno nevarnost, pomembnost, razbijaška moč
Eslovaco nebezpečenstvo, výbušnosť, významnosť
Bósnio opasnost, razorna moć, značajnost
Croata opasnost, razorna moć, značajnost
Ucraniano значущість, небезпека, руйнівна сила
Búlgaro взривна сила, значимост, опасност, разрушителна сила
Bielorrusso значнасць, небяспека, разбурэнне
Indonésio bahaya, kepentingan
Vietnamita nguy hiểm, tầm quan trọng
Uzbeque ahmiyat, xavf
Hindi गंभीरता, महत्व
Chinês 危险性, 重要性
Tailandês ความสำคัญ, อันตราย
Coreano 위험성, 중대성
Azerbaijano təhlükə, əhəmiyyət
Georgiano მნიშვნელობა, საფრთხე
Bengalês গুরুত্ব, ঝুঁকি
Albanês rendësi, rrezik
Maráti जोखीम, महत्त्व
Nepalês जोखिम, महत्त्व
Telugo ప్రమాదం, ప్రాముఖ్యం
Letão bīstamība, būtiskums
Tâmil அபாயம், முக்கியத்துவம்
Estoniano ohtlikkus, olulisus
Armênio կարևորություն, վտանգ
Curdo girîngî, xetere
Hebraicoחשיבות، סכנה، פוטנציאל הרסני
Árabeأهمية، خطورة، قدرة التدمير
Persaاهمیت، خطرناکی، قدرت تخریب
Urduاہمیت، تباہ کن طاقت، خطرہ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

ein Merkmal großer Bedeutsamkeit oder Gefährlichkeit

Traduções

Inglês explosiveness, importance, significance
Russo значимость, опасность
Português importância, periculosidade
Grego επικινδυνότητα, σημαντικότητα
Italiano pericolosità, rilevanza
Francês dangerosité, importance
Húngaro jelentőség, veszélyesség
Espanhol importancia, peligrosidad
Tcheco nebezpečnost, významnost
Ucraniano значущість, небезпека
Polaco niebezpieczeństwo, znaczenie
Romeno importanță, pericol
Turco tehlike, önem
Holandês belang, gevaarlijkheid
Norueguês betydning, fare
Sueco betydelse, farlighet
Finlandês merkitys, vaarallisuus
Bielorrusso значнасць, небяспека
Búlgaro значимост, опасност
Croata opasnost, značajnost
Basco arriskua, garrantzia
Bósnio opasnost, značajnost
Japonês 危険性, 重要性
Eslovaco nebezpečenstvo, významnosť
Esloveno nevarnost, pomembnost
Dinamarquês betydning, fare
Catalão importància, perillositat
Macedônio значајност, опасност
Sérvio opasnost, značajnost
Hindi गंभीरता, महत्व
Coreano 위험성, 중대성
Uzbeque ahmiyat, xavf
Maráti जोखीम, महत्त्व
Letão bīstamība, būtiskums
Curdo girîngî, xetere
Bengalês গুরুত্ব, ঝুঁকি
Tâmil அபாயம், முக்கியத்துவம்
Chinês 危险性, 重要性
Estoniano ohtlikkus, olulisus
Armênio կարևորություն, վտանգ
Telugo ప్రమాదం, ప్రాముఖ్యం
Vietnamita nguy hiểm, tầm quan trọng
Tailandês ความสำคัญ, อันตราย
Georgiano მნიშვნელობა, საფრთხე
Nepalês जोखिम, महत्त्व
Azerbaijano təhlükə, əhəmiyyət
Indonésio bahaya, kepentingan
Albanês rendësi, rrezik
Árabeأهمية، خطورة
Persaاهمیت، خطرناکی
Urduاہمیت، خطرہ
Hebraicoחשיבות، סכנה
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

das Zertrümmerungsvermögen eines explosiven Stoffes; Sprengkraft, Zertrümmerungsvermögen

Traduções

Inglês brilliance, brisance, explosive power
Russo бризантность, взрывчатость, разрушительная сила
Português força explosiva, poder de destruição
Grego εκρηκτική ικανότητα
Italiano potere distruttivo
Francês pouvoir de destruction
Húngaro robbanóereje
Espanhol brío, poder de explosión
Tcheco výbušnost
Ucraniano руйнівна сила
Polaco siła rażenia
Romeno putere de distrugere
Turco patlayıcı madde etkisi
Holandês brisantheid, explosieve kracht
Norueguês sprengkraft
Sueco sprängkraft
Finlandês räjähdysvoima
Bielorrusso разбурэнне
Búlgaro взривна сила, разрушителна сила
Croata razorna moć
Basco hautsitako ahalmena
Bósnio razorna moć
Japonês 破壊力
Eslovaco výbušnosť
Esloveno razbijaška moč
Dinamarquês sprængkraft
Catalão potencial destructiu
Macedônio разорна моќ
Sérvio razorna moć
Árabeقدرة التدمير
Persaقدرت تخریب
Urduتباہ کن طاقت
Hebraicoפוטנציאל הרסני
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês brisance, explosive nature, explosive power, explosiveness, shattering effect, shattering power
Espanhol actualidad, fuerza explosiva
Francês force explosive
Italiano dirompenza, esplosività, forza esplosiva
Polaco kontrowersyjność, siła kruszenia, siła wybuchu
Português brisância, carácter sensível, força explosiva, poder de explosão
Russo бриза́нтность
Grego εκρηκτικότητα, καυτή επικαιρότητα
Holandês explosieve kracht
Turco sıcaklık

Sinônimos

b.≡ Sprengkraft ≡ Zertrümmerungsvermögen

Sinônimos

Declinação

Brisanz · Brisanzen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 286876, 286876