Tradução do substantivo alemão Bordüre

Tradução do substantivo alemão Bordüre: borda, debrum, franja decorativa, friso, orla para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Bordüre, die

Traduções

Inglês border, bordure, ornamental strip
Russo бордюр, бордю́р, декоративная кайма, кайма́, штафе́рка
Espanhol bordura, orla, banda decorativa, franja decorativa, ribete
Francês bordure, moulure, frise, galon
Turco kenar, süsleme
Português borda, debrum, franja decorativa, friso, orla
Italiano bordatura, bordura, ornamento
Romeno margine decorativă
Húngaro bordűr, díszcsík
Polaco bordiura, bordura, obramowanie, obszycie, ozdobny pasek
Grego διακοσμητική ταινία, περίγραμμα
Holandês rand, bies, boord, galon of, versiering
Tcheco bordura, obložení, obruba, rámování
Sueco dekoration, kantband
Dinamarquês bort, kant
Japonês 装飾的な縁取り
Catalão banda decorativa, franja decorativa
Finlandês koriste, koristeellinen reunus
Norueguês dekorativ stripe
Basco margotza
Sérvio dekorativna bordura, ukrasna traka
Macedônio декоративна бордера
Esloveno okrasni trak
Eslovaco dekoratívny pás, ozdobný pás
Bósnio dekorativna bordura, ukrasna traka
Croata bordura, ukrasna traka
Ucraniano бордюр, декоративна смуга
Búlgaro декоративна лента, орнамент
Bielorrusso декарытыўны абрамленне
Hebraicoפס קישוטי، קישוט
Árabeحافة زينة، شريط زينة
Persaحاشیه زینتی
Urduزیریں، زینتی پٹی

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

dekorativer umlaufender Zierstreifen; Borte

Traduções

Inglês border, ornamental strip
Francês bordure, frise, moulure
Italiano bordatura, bordura, ornamento
Holandês bies, rand, versiering
Russo бордюр, декоративная кайма
Espanhol banda decorativa, bordura, franja decorativa, orla
Húngaro bordűr, díszcsík
Português borda, franja decorativa
Grego διακοσμητική ταινία, περίγραμμα
Tcheco obložení, rámování
Ucraniano бордюр, декоративна смуга
Polaco bordura, ozdobny pasek
Romeno margine decorativă
Turco kenar, süsleme
Norueguês dekorativ stripe
Sueco dekoration, kantband
Finlandês koriste, koristeellinen reunus
Bielorrusso декарытыўны абрамленне
Búlgaro декоративна лента, орнамент
Croata bordura, ukrasna traka
Basco margotza
Bósnio dekorativna bordura, ukrasna traka
Japonês 装飾的な縁取り
Eslovaco dekoratívny pás, ozdobný pás
Esloveno okrasni trak
Dinamarquês bort, kant
Catalão banda decorativa, franja decorativa
Macedônio декоративна бордера
Sérvio dekorativna bordura, ukrasna traka
Árabeحافة زينة، شريط زينة
Persaحاشیه زینتی
Urduزیریں، زینتی پٹی
Hebraicoפס קישוטי، קישוט
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês border, bordure
Espanhol bordura, orla, ribete
Francês bordure, galon, moulure
Italiano bordatura, bordura
Polaco bordiura, obramowanie, obszycie
Português debrum, friso, orla
Russo бордю́р, кайма́, штафе́рка
Tcheco bordura, obruba
Holandês boord, galon of, rand

Sinônimos

Declinação

Bordüre · Bordüren

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 286583