Tradução do substantivo alemão Blessur

Blessur, die

Traduções

 wound, war injury, injury, lesion, minor injury

 военное ранение, повреждение, ра́на, рана, ране́ние, ранение, травма

 herida, herida de guerra, lesión

 blessure, blessure de guerre

 yaralanma, sakatlık, savaş yarası

 ferimento, lesão, ferida, ferimento de guerra

 ferita, ferita di guerra, infortunio, lesione

 leziune, răni de război, vătămare

 sérülés, háborús sérülés, sebesülés

 rana, kontuzja, rana wojenna, uraz, zranienie

 βλάβη, πολεμικός τραυματισμός, τραυματισμός

 verwonding, blessure, oorlogswond

 poranění, válečné zranění, zranění

 krigsinflammation, krigsskada, skada, sår

 forstuvning, krigsår, skade

 けが, 傷, 戦争の傷, 戦傷

 ferida, ferida de guerra, lesió

 haava, sota-arpia, vamma

 krigsår, skade, sår

 gerra zauria, lesioa, zauria

 ozljeda, povreda, ratna povreda

 воена повреда, повреда, рани

 poškodba, ranitev, vojna poškodba

 poranenie, vojenské zranenie, zranenie

 ozljeda, povreda, ratna povreda

 ozljeda, ranjavanje, ratna rana

 військова травма, поранення, травма, ушкодження

 военна рана, раня, травма

 ваенная траўма, пашкоджанне, траўма

 cedera, luka perang

 chấn thương, vết thương chiến tranh

 jarohat, urush jarohati

 चोट, युद्ध घाव

 伤势, 战争创伤

 บาดแผล, บาดแผลสงคราม

 부상, 전상, 전쟁 부상

 müharibə yarası, yaralanma

 დაზიანება, ომის დაზიანება

 আঘাত, যুদ্ধ জখম

 lëndimë, plagosje e luftës

 चोट, युद्ध जखम

 चोट, युद्ध घाउ

 గాయం, యుద్ధ గాయం

 kara ievainojums, savainojums

 காயம், யுத்தக் காயம்

 sõjakahjustus, vigastus

 պատերազմի վնասվածք, վնասվածք

 yaralanma

פציעה، פציעה במלחמה

إصابة، إصابة حرب، جرح

آسیب، زخم، زخم جنگی

جنگی زخم، زخم، چوٹ

eine zumeist beim Sport erlittene Verletzung oder Verwundung; Läsion, Trauma, Wunde

Traduções

 wound, injury, lesion

 blessure

 ferita, infortunio, lesione

 kontuzja, rana, uraz, zranienie

 повреждение, рана, ранение, травма

 herida, lesión

 sérülés, sebesülés

 ferimento, lesão

 βλάβη, τραυματισμός

 poranění, zranění

 травма, ушкодження

 leziune, vătămare

 sakatlık, yaralanma

 blessure, verwonding

 skade, sår

 skada, sår

 haava, vamma

 пашкоджанне, траўма

 раня, травма

 ozljeda, ranjavanje

 lesioa, zauria

 ozljeda, povreda

 けが, 傷

 poranenie, zranenie

 poškodba, ranitev

 forstuvning, skade

 ferida, lesió

 повреда, рани

 ozljeda, povreda

 चोट

 부상

 jarohat

 चोट

 savainojums

 yaralanma

 আঘাত

 காயம்

 伤势

 vigastus

 վնասվածք

 గాయం

 chấn thương

 บาดแผล

 დაზიანება

 चोट

 yaralanma

 cedera

 lëndimë

إصابة، جرح

آسیب، زخم

زخم، چوٹ

פציעה

[Militär] eine Kriegsverletzung

Traduções

 war injury

 военное ранение

 ferimento de guerra

 πολεμικός τραυματισμός

 ferita di guerra

 blessure de guerre

 háborús sérülés

 herida de guerra

 válečné zranění

 військова травма, поранення

 rana wojenna

 răni de război

 savaş yarası

 oorlogswond, verwonding

 krigsår

 krigsinflammation, krigsskada

 haava, sota-arpia

 ваенная траўма

 военна рана

 ratna rana

 gerra zauria

 ratna povreda

 戦争の傷, 戦傷

 vojenské zranenie

 vojna poškodba

 krigsår

 ferida de guerra

 воена повреда

 ratna povreda

 युद्ध घाव

 전상, 전쟁 부상

 urush jarohati

 युद्ध जखम

 kara ievainojums

 যুদ্ধ জখম

 யுத்தக் காயம்

 战争创伤

 sõjakahjustus

 պատերազմի վնասվածք

 యుద్ధ గాయం

 vết thương chiến tranh

 บาดแผลสงคราม

 ომის დაზიანება

 युद्ध घाउ

 müharibə yarası

 luka perang

 plagosje e luftës

إصابة حرب

زخم جنگی

جنگی زخم

פציעה במלחמה

Traduções

 minor injury, wound

 herida

 blessure

 ferita

 rana

 ferida, ferimento, lesão

 ра́на, ране́ние

 yaralanma