Tradução do substantivo alemão Blaukraut

Tradução do substantivo alemão Blaukraut: repolho roxo, couve roxa para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Blaukraut, das

Traduções

Inglês red cabbage
Russo краснокочанная капуста, капу́ста краснокоча́нная, квашеная капуста, кра́сная капу́ста
Espanhol repollo morado, col morada, berza morada, chucrut rojo, col lombarda, lombarda
Francês chou rouge
Turco kırmızı lahana, kırmızılahana
Português repolho roxo, couve roxa
Italiano cavolo rosso
Romeno varză roșie
Húngaro vöröskáposzta
Polaco czerwona kapusta, kapusta czerwona
Grego κόκκινο λάχανο
Holandês rode kool, rodekool
Tcheco červené zelí
Sueco rödkål
Dinamarquês rødkål
Japonês 赤キャベツ, 赤キャベツ料理
Catalão col llombarda, col vermella
Finlandês punakaali
Norueguês rødkål
Basco urdinaz, urdinazpiko plater
Sérvio crveni kupus, crveno kupus
Macedônio црвен купус, црвено зеле
Esloveno rdeča zelje, rdeče zelje
Eslovaco červená kapusta
Bósnio crveni kupus, crveno kupus
Croata crvena kupus, crveno zelje
Ucraniano червона капуста
Búlgaro синьо зеле, червено зеле
Bielorrusso чырвоная капуста
Indonésio kubis merah, kubis merah tumis
Vietnamita bắp cải đỏ, bắp cải đỏ hầm
Uzbeque pishirilgan qizil karam, qizil karam
Hindi भुनी हुई लाल गोभी, लाल गोभी
Chinês 红卷心菜, 红烧红卷心菜
Tailandês กะหล่ำปลีแดง, กะหล่ำปลีแดงตุ๋น
Coreano 적양배추, 적양배추 조림
Azerbaijano qırmızı kələm
Georgiano წითელი კომბოსტო
Bengalês লাল বাঁধাকপি, লাল বাঁধাকপি রান্না
Albanês lakër i kuq, lakër i kuq i zier
Maráti लाल कोबी, लाल कोबी भाजी
Nepalês रातो कोबी
Telugo ఎర్ర క్యాబేజీ
Letão sarkanais kāposts, sautēti sarkanie kāposti
Tâmil சிவப்பு கேபேஜ்
Estoniano hautatud punane kapsas, punane kapsas
Armênio կարմիր կաղամբ
Curdo lahana sor
Hebraicoכרוב אדום، כרוב סגול
Árabeكرنب أرجواني، كرنب أزرق
Persaکلم قرمز
Urduسرخ بندگوبھی

Resumo
a. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Rotkohl; Rotkohl, Blaukohl, Rotkraut

Traduções

Inglês red cabbage
Russo краснокочанная капуста
Português repolho roxo
Grego κόκκινο λάχανο
Italiano cavolo rosso
Francês chou rouge
Húngaro vöröskáposzta
Espanhol col morada, repollo morado
Tcheco červené zelí
Ucraniano червона капуста
Polaco czerwona kapusta
Romeno varză roșie
Turco kırmızı lahana
Holandês rode kool
Norueguês rødkål
Sueco rödkål
Finlandês punakaali
Bielorrusso чырвоная капуста
Búlgaro червено зеле
Croata crvena kupus
Basco urdinaz
Bósnio crveni kupus
Japonês 赤キャベツ
Eslovaco červená kapusta
Esloveno rdeča zelje
Dinamarquês rødkål
Catalão col vermella
Macedônio црвен купус
Sérvio crveni kupus
Hindi लाल गोभी
Coreano 적양배추
Uzbeque qizil karam
Maráti लाल कोबी
Letão sarkanais kāposts
Curdo lahana sor
Bengalês লাল বাঁধাকপি
Tâmil சிவப்பு கேபேஜ்
Chinês 红卷心菜
Estoniano punane kapsas
Armênio կարմիր կաղամբ
Telugo ఎర్ర క్యాబేజీ
Vietnamita bắp cải đỏ
Tailandês กะหล่ำปลีแดง
Georgiano წითელი კომბოსტო
Nepalês रातो कोबी
Azerbaijano qırmızı kələm
Indonésio kubis merah
Albanês lakër i kuq
Árabeكرنب أرجواني
Persaکلم قرمز
Urduسرخ بندگوبھی
Hebraicoכרוב אדום
b. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

aus Rotkohl zubereitetes Gemüsegericht, vor allem bei säurearmer Zubereitung

Traduções

Inglês red cabbage
Russo квашеная капуста, краснокочанная капуста
Português repolho roxo
Grego κόκκινο λάχανο
Italiano cavolo rosso
Francês chou rouge
Húngaro vöröskáposzta
Espanhol chucrut rojo, repollo morado
Tcheco červené zelí
Ucraniano червона капуста
Polaco czerwona kapusta
Romeno varză roșie
Turco kırmızı lahana
Holandês rode kool
Norueguês rødkål
Sueco rödkål
Finlandês punakaali
Bielorrusso чырвоная капуста
Búlgaro синьо зеле
Croata crveno zelje
Basco urdinazpiko plater
Bósnio crveno kupus
Japonês 赤キャベツ料理
Eslovaco červená kapusta
Esloveno rdeče zelje
Dinamarquês rødkål
Catalão col llombarda
Macedônio црвено зеле
Sérvio crveno kupus
Hindi भुनी हुई लाल गोभी
Coreano 적양배추 조림
Uzbeque pishirilgan qizil karam
Maráti लाल कोबी भाजी
Letão sautēti sarkanie kāposti
Bengalês লাল বাঁধাকপি রান্না
Chinês 红烧红卷心菜
Estoniano hautatud punane kapsas
Vietnamita bắp cải đỏ hầm
Tailandês กะหล่ำปลีแดงตุ๋น
Indonésio kubis merah tumis
Albanês lakër i kuq i zier
Árabeكرنب أزرق
Persaکلم قرمز
Urduسرخ بندگوبھی
Hebraicoכרוב סגול
z. substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er

Traduções

Inglês red cabbage
Espanhol berza morada, col lombarda, col morada, lombarda, repollo morado
Francês chou rouge
Italiano cavolo rosso
Polaco czerwona kapusta, kapusta czerwona
Português couve roxa, repolho roxo
Russo капу́ста краснокоча́нная, кра́сная капу́ста
Tcheco červené zelí
Holandês rodekool
Turco kırmızılahana

Sinônimos

a.≡ Blaukohl ≡ Rotkohl ≡ Rotkraut

Sinônimos

Declinação

Blaukraut(e)s · Blaukräuter

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 246189, 246189