Tradução do substantivo alemão Bewerber

Bewerber, der

Traduções

 applicant, candidate, suitor, aspirant, contender, enrollee, job applicant, job candidate, ...

 кандидат, жени́х, жених, заяви́тель, заявитель, кандида́т, претенде́нт, претендент, ...

 candidato, solicitante, aspirante, opositor, postulante, pretendiente, proponente

 candidat, demandeur, impétrant, postulant, prétendant, soumissionnaire

 aday, başvuran, talipli, başvuru sahibi, istekli, nişanlı

 candidato, concorrente, pretendente, solicitante

 aspirante, candidato, concorrente, pretendente, corteggiatore, postulante, richiedente

 aplicantul, aspirant, candidat, candidatul, pretendent, solicitant

 jelentkező, kérő

 kandydat, adorator, wnioskodawca

 υποψήφιος, μνηστήρας

 sollicitant, aanbidder, aanvrager, aanzoeker, aanzoeker man, bewonderaar, kandidaat, mededinger

 nápadník, uchazeč

 friare, sökande, ansökande, kandidat

 ansøger, frier

 志願者, 応募者, 求婚者, 申請者

 candidat, pretendent, sol·licitant

 hakija, kosija, pyrkijä

 søker, frir, kandidat

 eskatzailea, esposo, ezkonga

 kandidat, prijavljivač, prosac

 апликант, другар, кандидат, младоженец

 kandidat, prijavitelj, prosilec

 nápadník, uchádzač

 aplikant, kandidat, prosac

 podnositelj, prosac

 кандидат, жених, заявник, наречений

 жених, кандидат

 жаніх, заяўнік

 pelamar

 hôn phu, ứng viên

 arizachi, nomzod

 आवेदक, प्रेमी

 求婚者, 申请人, 申请者

 ผู้ขอแต่งงาน, ผู้สมัคร

 지원자, 청혼자

 evlilik teklifi eden, müraciətçi

 კანდიდატი, პრეტენდენტი

 আবেদনকারী, প্রস্তাবকারী

 aplikuesi, pretendent

 अर्जदार, प्रेमी

 आवेदक, प्रेमी

 దరఖాస్తుదారు, వివాహ ప్రతిపాదకుడు

 pretendent

 காதலன், விண்ணப்பதாரி

 pretendent, taotleja

 առաջարկող, դիմորդ

 daxwazker, xwestkar

מַחְשָׁב، מועמד

خاطب، متقدم، مرشح، مُتقدِّم

خواستگار، متقاضی

درخواست گزار، منگتا

[Personen] Person, die einen Antrag stellt, um etwas zu bekommen; Antragsteller

Traduções

 applicant, candidate

 candidat, demandeur

 aspirante, candidato, richiedente

 aplicantul, aspirant, candidatul, solicitant

 sökande, ansökande

 aspirante, candidato, solicitante

 uchazeč

 кандидат, соискатель

 candidato, solicitante

 υποψήφιος

 jelentkező

 заявник, кандидат

 kandydat, wnioskodawca

 aday, başvuran

 aanvrager, sollicitant

 kandidat, søker

 hakija

 заяўнік

 кандидат

 podnositelj

 eskatzailea

 aplikant, kandidat

 応募者, 申請者

 uchádzač

 kandidat, prijavitelj

 ansøger

 candidat, sol·licitant

 апликант, кандидат

 kandidat, prijavljivač

 आवेदक

 지원자

 arizachi

 अर्जदार

 pretendent

 xwestkar

 আবেদনকারী

 விண்ணப்பதாரி

 申请人, 申请者

 taotleja

 դիմորդ

 దరఖాస్తుదారు

 ứng viên

 ผู้สมัคร

 კანდიდატი

 आवेदक

 müraciətçi

 pelamar

 aplikuesi

مُتقدِّم

متقاضی

درخواست گزار

מועמד

Mann, der um die Hand einer Frau anhält; Freier

Traduções

 prospective groom, suitor

 candidat, pretendent

 friare

 nápadník

 жених

 candidato, pretendente

 μνηστήρας

 corteggiatore, pretendente

 demandeur

 kérő

 pretendiente

 жених

 kandydat

 nişanlı

 aanzoeker, aanzoeker man

 frir

 kosija

 жаніх

 жених

 prosac

 esposo, ezkonga

 prosac

 求婚者

 nápadník

 prosilec

 frier

 pretendent

 другар, младоженец

 prosac

 प्रेमी

 청혼자

 nomzod

 प्रेमी

 pretendent

 daxwazker

 প্রস্তাবকারী

 காதலன்

 求婚者

 pretendent

 առաջարկող

 వివాహ ప్రతిపాదకుడు

 hôn phu

 ผู้ขอแต่งงาน

 პრეტენდენტი

 प्रेमी

 evlilik teklifi eden

 pelamar

 pretendent

خاطب

خواستگار

درخواست گزار، منگتا

מַחְשָׁב

Traduções

 applicant, aspirant, candidate, contender, enrollee, job applicant, job candidate, suitor

 candidato, concorrente

 adorator, kandydat

 candidato, opositor, postulante, proponente, solicitante

 aspirante, candidato, concorrente, postulante, pretendente

 candidat, impétrant, postulant, prétendant, soumissionnaire

 жени́х, заяви́тель, заявитель, кандида́т, кандидат, претенде́нт, претендент, соиска́тель

 υποψήφιος

 hakija, pyrkijä

 志願者

 aanbidder, bewonderaar, kandidaat, mededinger, sollicitant

 søker

 kandidat

 ansøger

 aday, başvuran, başvuru sahibi, istekli, talipli

متقدم، مرشح