Tradução do substantivo alemão Bewältigung

Tradução do substantivo alemão Bewältigung: superação, enfrentamento, resolução para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

B2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Bewältigung, die

Traduções

Inglês coping, accomplishment, overcoming, coming to terms, completion, consumption, coping with, coverage, ...
Russo преодоление, освоение, преодоле́ние, решение
Espanhol superación, resolución, solución, vencimiento
Francês gestion, dépassement, maîtrise, surmontement
Turco üstesinden gelme, başarma, baş etme
Português superação, enfrentamento, resolução
Italiano gestione, superamento, affrontare, elaborazione
Romeno gestionare, rezolvare, îndrumare
Húngaro feldolgozás, megküzdés, megoldás
Polaco pokonanie, przezwyciężenie, opanowanie, radzenie sobie, rozwiązanie, uporanie się
Grego αντιμετώπιση, λύση, αποπεράτωση, διαχείριση
Holandês overwinning, verwerking, het aankunnen, het verzetten, oplossing
Tcheco zpracování, zvládnutí, řešení
Sueco bemästrande, hantering, bearbetning, övervinning
Dinamarquês håndtering, bearbejdning, betvingelse, mestring, overkommelse
Japonês 克服, 対処
Catalão superació, afrontament, resolució
Finlandês selviytyminen, käsittely, ratkaisu
Norueguês håndtering, mestring
Basco gainditze, konponketa
Sérvio prevazilaženje, rešavanje, suočavanje
Macedônio совладување, преодземање, решавање
Esloveno obvladovanje, premagovanje, reševanje
Eslovaco prekonanie, riešenie, vyrovnanie, zvládanie
Bósnio prevazilaženje, rješavanje, suočavanje
Croata prevladavanje, rješavanje, suočavanje
Ucraniano подолання, вирішення, опрацювання
Búlgaro справяне, преодоляване, решаване
Bielorrusso падоланне, вырашэнне, пераадоленне
Hebraicoהתמודדות
Árabeتجاوز، معالجة، تغلب على
Persaغلبه، حل، فائق آمدن
Urduحل، ذہنی سکون، مسئلے کا حل، مقابلہ

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Lösung eines schwierigen Problems oder einer anstrengenden Aufgabe

Traduções

Inglês accomplishment, coping, management, overcoming
Italiano affrontare, gestione, superamento
Sueco bemästrande, hantering, övervinning
Espanhol resolución, superación, vencimiento
Russo преодоление, решение
Português resolução, superação
Grego αντιμετώπιση, λύση
Francês gestion, maîtrise
Húngaro megoldás
Tcheco zvládnutí, řešení
Ucraniano вирішення, подолання
Polaco pokonanie, rozwiązanie
Romeno gestionare, rezolvare
Turco başarma, üstesinden gelme
Holandês oplossing, overwinning
Norueguês håndtering, mestring
Finlandês ratkaisu, selviytyminen
Bielorrusso вырашэнне, падоланне
Búlgaro решаване, справяне
Croata prevladavanje, rješavanje
Basco gainditze, konponketa
Bósnio prevazilaženje, rješavanje
Japonês 克服, 対処
Eslovaco riešenie, zvládanie
Esloveno obvladovanje, reševanje
Dinamarquês håndtering, mestring
Catalão resolució, superació
Macedônio решавање, совладување
Sérvio prevazilaženje, rešavanje
Árabeتجاوز، معالجة
Persaحل، غلبه
Urduحل، مقابلہ
Hebraicoהתמודדות
b. substantivo · feminino · regular · -, -en-

geistiges Verarbeiten eines Problems, bis es einem keinen Kummer mehr macht

Traduções

Inglês coping, overcoming, processing
Sueco bearbetning, bemästrande, hantering
Russo освоение, преодоление
Português enfrentamento, superação
Grego αντιμετώπιση, διαχείριση
Italiano elaborazione, gestione
Francês gestion, surmontement
Húngaro feldolgozás, megküzdés
Espanhol resolución, superación
Tcheco zpracování
Ucraniano опрацювання, подолання
Polaco przezwyciężenie, radzenie sobie
Romeno gestionare, îndrumare
Turco baş etme, üstesinden gelme
Holandês overwinning, verwerking
Norueguês håndtering, mestring
Finlandês käsittely, selviytyminen
Bielorrusso падоланне, пераадоленне
Búlgaro преодоляване, справяне
Croata prevladavanje, suočavanje
Basco gainditze
Bósnio prevazilaženje, suočavanje
Japonês 克服, 対処
Eslovaco prekonanie, vyrovnanie
Esloveno obvladovanje, premagovanje
Dinamarquês bearbejdning, håndtering
Catalão afrontament, superació
Macedônio преодземање, совладување
Sérvio prevazilaženje, suočavanje
Árabeتجاوز، معالجة
Persaغلبه، فائق آمدن
Urduذہنی سکون، مسئلے کا حل
Hebraicoהתמודדות
z. substantivo · feminino · regular · -, -en-

Traduções

Inglês accomplishment, coming to terms, completion, consumption, coping, coping with, coverage, getting over, handling
Espanhol solución, superación
Francês dépassement
Italiano superamento
Polaco opanowanie, pokonanie, przezwyciężenie, uporanie się
Português superação
Russo преодоле́ние
Dinamarquês betvingelse, overkommelse
Grego αντιμετώπιση, αποπεράτωση, λύση
Holandês het aankunnen, het verzetten, overwinning, verwerking
Turco başarma, üstesinden gelme
Árabeتغلب على

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Declinação

Bewältigung · Bewältigungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 156674, 156674