Tradução do substantivo alemão Beurlaubung

Beurlaubung, die

Traduções

 leave, leave of absence, sabbatical, suspension, vacation

 отпуск, о́тпуск, отпускная, увольнение

 licencia, ausencia justificada, baja, despido, excedencia, permiso

 congé, permission, licenciement, mise en disponibilité, perm, suspension

 izin, işten çıkarma, tatil

 licença, afastamento, dispensa

 congedo, aspettativa, licenziamento, permesso, sospensione

 concediere, concediu, permis, suspendare

 szabadság, felmondás, kivétel

 urlop, udzielenie urlopu, urlop naukowy, zawieszenie w czynnościach, zwolnienie

 άδεια, απόλυση, διακοπές, παραίτηση

 ontslag, vakantie, verlof, vrijstelling

 uvolnění, dovolená, odstoupení

 avskedande, ledighet, semester, tjänstledighet, uppsägning

 afskedigelse, ferie, hjemsendelse, opsigelse, orlov

 休職, 休暇, 解雇

 desvinculació, suspensió, vacances

 irtisanominen, lomautus, vapaa, vapautus

 ferie, oppsigelse, permisjon, permittering

 baimena, lan uztea, lan-baimena, oporrak

 odmor, otkaz, prestanak rada, slobodno vreme

 отпуст, одмор

 dopust, odmor, odpustitev, prekinitev delovnega razmerja

 uvolnenie, dovolenka, odchod

 odlazak, odmor, otkaz, slobodno vrijeme

 dopust, odmor, otkaz, prestanak rada

 відпустка, дозвіл на відпустку, звільнення

 освобождаване, отпуск, уволнение

 адпачынак, адпачынак з працы, вызваленне

 cuti, pembebasan kerja

 miễn nhiệm, nghỉ phép

 Ishdan ozod etish, ta'til

 छुट्टी, छूट

 休假, 免除工作, 解除劳动义务

 ปลดออก, ลาพักร้อน

 면제, 휴가

 işdən azad edilmə, tətil

 დასვენება, შრომიდან გათავისუფლება

 ছুটি

 leje, shfuqizim nga detyrat

 काममुक्ति, छुट्टी

 कामबाट मुक्त, विदा

 విముక్తి, సెలవు

 atbrīvošana, atvaļinājums

 விடுதலை, விடுமுறை

 puhkus, töölt vabastamine

 աշխատանքից ազատում, վակացիա

 serbestî, îzin

חופשה، שחרור

إجازة، تفرغ، توقف عن العمل

مرخصی، تعطیلی

چھٹی، اجازت، بے روزگاری

beurlaubt werden, Urlaub bekommen

Traduções

 leave, vacation

 отпуск, отпускная

 afastamento, licença

 άδεια, διακοπές

 congedo, permesso

 congé, permission

 kivétel, szabadság

 licencia, permiso

 dovolená, uvolnění

 відпустка, дозвіл на відпустку

 urlop

 concediu, permis

 izin, tatil

 vakantie, verlof

 ferie, permisjon

 ledighet, semester

 lomautus, vapaa

 адпачынак, адпачынак з працы

 отпуск

 dopust, odmor

 baimena, oporrak

 odmor, slobodno vrijeme

 休暇, 休職

 dovolenka, uvolnenie

 dopust, odmor

 ferie, orlov

 vacances

 одмор, отпуст

 odmor, slobodno vreme

 छुट्टी

 휴가

 ta'til

 छुट्टी

 atvaļinājums

 îzin

 ছুটি

 விடுமுறை

 休假

 puhkus

 վակացիա

 సెలవు

 nghỉ phép

 ลาพักร้อน

 დასვენება

 विदा

 tətil

 cuti

 leje

إجازة، تفرغ

مرخصی

اجازت، چھٹی

חופשה، שחרור

[Arbeit] der Verzicht des Arbeitgebers auf Arbeitsleistung aus einem Arbeitsverhältnis, meist im Rahmen einer Kündigung

Traduções

 leave of absence, sabbatical

 отпуск, увольнение

 dispensa, licença

 απόλυση, παραίτηση

 licenziamento, sospensione

 congé, licenciement

 felmondás, szabadság

 despido, licencia

 odstoupení, uvolnění

 відпустка, звільнення

 urlop, zwolnienie

 concediere, suspendare

 izin, işten çıkarma

 ontslag, vrijstelling

 oppsigelse, permittering

 avskedande, uppsägning

 irtisanominen, vapautus

 адпачынак, вызваленне

 освобождаване, уволнение

 otkaz, prestanak rada

 lan uztea, lan-baimena

 odlazak, otkaz

 休職, 解雇

 odchod, uvolnenie

 odpustitev, prekinitev delovnega razmerja

 afskedigelse, opsigelse

 desvinculació, suspensió

 отпуст

 otkaz, prestanak rada

 छूट

 면제

 Ishdan ozod etish

 काममुक्ति

 atbrīvošana

 serbestî

 ছুটি

 விடுதலை

 免除工作, 解除劳动义务

 töölt vabastamine

 աշխատանքից ազատում

 విముక్తి

 miễn nhiệm

 ปลดออก

 შრომიდან გათავისუფლება

 कामबाट मुक्त

 işdən azad edilmə

 pembebasan kerja

 shfuqizim nga detyrat

إجازة، توقف عن العمل

تعطیلی، مرخصی

بے روزگاری، چھٹی

חופשה، שחרור

Traduções

 leave, leave of absence, suspension

 ausencia justificada, baja, excedencia

 congé, mise en disponibilité, perm, permission, suspension

 aspettativa, congedo

 о́тпуск

 afskedigelse, hjemsendelse

 udzielenie urlopu, urlop naukowy, zawieszenie w czynnościach

 licença

 tjänstledighet