Tradução do substantivo alemão Betrübnis

Tradução do substantivo alemão Betrübnis: aflição, tristeza, desconsolo, dissabor para muitos idiomas com traduções e significados no dicionário de tradução.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -e

Betrübnis, die

Traduções

Inglês grief, sadness, sorrow
Russo го́ресть, грусть, огорче́ние, печаль
Espanhol aflicción, congoja, duelo, tristeza
Francês chagrin, affliction, navrance, tristesse
Turco keder, üzüntü
Português aflição, tristeza, desconsolo, dissabor
Italiano afflizione, desolazione, rammarico, tristezza, cruccio, dolore, rabbia
Romeno supărare, tristețe
Húngaro bánat, szomorúság
Polaco smutek, przygnębienie, zmartwienie
Grego λύπη, θλίψη, κατάθλιψη
Holandês droefenis, droefheid, treurigheid, verdriet
Tcheco smutek, zármutek
Sueco bedrövelse, bekymmer, sorg
Dinamarquês bedrøvelse, bekymring, sorg
Japonês 悲しみ, 憂い
Catalão tristesa, aflicció
Finlandês murhe, surumielisyys
Norueguês bekymring, sorg, tristhet
Basco haserrea, tristezia
Sérvio tuga, žalost
Macedônio жалост, тага
Esloveno skrb, žalost
Eslovaco smútenie, žalosť
Bósnio tuga, žalost
Croata tuga, žalost
Ucraniano печаль, сум
Búlgaro скръб, тъга
Bielorrusso пагарда, смутак
Indonésio duka
Vietnamita buồn
Uzbeque huzn
Hindi दुख
Chinês 悲伤
Tailandês ความเศร้า
Coreano 슬픔
Azerbaijano kədər
Georgiano სევდა
Bengalês দুঃখ
Albanês dhimbje
Maráti दुःख
Nepalês दुःख
Telugo దుఃఖం
Letão bēda
Tâmil வேதனை
Estoniano kurbus
Armênio ցավ
Curdo xem
Hebraicoדיכאון، עצב
Árabeحزن، كآبة
Persaاندوه، غم
Urduافسردگی، غم

Resumo
a. substantivo · feminino · regular · -, -e

wenn man über etwas betrübt ist; Betrübtheit, Traurigkeit

Traduções

Inglês grief, sadness, sorrow
Francês chagrin, affliction, navrance, tristesse
Grego θλίψη, κατάθλιψη, λύπη
Italiano afflizione, desolazione, rabbia, rammarico, tristezza
Catalão tristesa, aflicció
Português aflição, tristeza
Sueco bedrövelse, bekymmer, sorg
Espanhol aflicción, congoja, duelo, tristeza
Tcheco smutek, zármutek
Russo грусть, печаль
Húngaro bánat, szomorúság
Ucraniano печаль, сум
Polaco smutek, zmartwienie
Romeno supărare, tristețe
Turco keder, üzüntü
Holandês treurigheid, verdriet
Norueguês bekymring, sorg, tristhet
Finlandês murhe, surumielisyys
Bielorrusso пагарда, смутак
Búlgaro скръб, тъга
Croata tuga, žalost
Basco haserrea, tristezia
Bósnio tuga, žalost
Japonês 悲しみ, 憂い
Eslovaco smútenie, žalosť
Esloveno skrb, žalost
Dinamarquês bekymring, sorg
Macedônio жалост, тага
Sérvio tuga, žalost
Hindi दुख
Coreano 슬픔
Uzbeque huzn
Maráti दुःख
Letão bēda
Curdo xem
Bengalês দুঃখ
Tâmil வேதனை
Chinês 悲伤
Estoniano kurbus
Armênio ցավ
Telugo దుఃఖం
Vietnamita buồn
Tailandês ความเศร้า
Georgiano სევდა
Nepalês दुःख
Azerbaijano kədər
Indonésio duka
Albanês dhimbje
Árabeحزن، كآبة
Persaاندوه، غم
Urduافسردگی، غم
Hebraicoדיכאון، עצב
z. substantivo · feminino · regular · -, -e

Traduções

Inglês grief, sadness, sorrow
Espanhol aflicción, congoja, duelo
Francês affliction, chagrin, navrance
Italiano afflizione, cruccio, desolazione, dolore, rammarico, tristezza
Português aflição, desconsolo, dissabor, tristeza
Russo го́ресть, огорче́ние
Dinamarquês bedrøvelse
Grego λύπη
Holandês droefenis, droefheid
Polaco przygnębienie, smutek

Sinônimos

Declinação

Betrübnis · Betrübnisse

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 320683